cigarrillos
Alguna chica
김여주
Señor...
민윤기
¿por qué?
김여주
Estás enojado..?
민윤기
No estoy enojado contigo, estoy enojado con esos tipos que te estaban cogiendo.
김여주
Sí..?
민윤기
No te preocupes, no estoy enojado contigo.
김여주
??
민윤기
Ya no vayas a discotecas... Me preocupa. Si conoces a alguien más allí y empiezas a salir con él, creo que será muy difícil para mí.
김여주
¡Está bien, prometo que no volveré allí otra vez!
민윤기
promesa..
김여주
Lamento haberte preocupado. Debí haber pensado en el hombre que me cuidaba.
민윤기
Ojalá lo supiera ahora~ㅎ
김여주
¡Vete a casa rápido!
민윤기
Sí... jaja
Es Jimin en ese momento.
박지민
Ah, por cierto, ni siquiera sé tu nombre. ¿Cómo te llamas?
배주현
¡Soy Bae Joo-hyun! ¿Y tú?
박지민
Ah, soy Park Jimin. Tengo 29 años.
배주현
¡Guau! ¡No te ves así! ¡Pareces de veintipocos!
박지민
ㅋㅋㅋGracias~ Dado que Joohyun es amiga de Yeoju, ella tiene 20 años, ¿verdad?
배주현
¡Sí! Somos amigos desde que nacimos, jaja
박지민
¿A qué escuela vas?
배주현
¡Estoy asistiendo al Departamento de Administración de Policía a Prueba de Balas!
박지민
¿Ah, sí? ¿Entonces conoces a Jeong Seo-yeon de cuarto grado?
배주현
¡Claro que lo sé! Ese estudiante de último año es uno de los mejores de cuarto año y uno de los pocos policías en prácticas, ¡así que es increíblemente famoso! ¡Y hasta trabaja en la comisaría blindada, a la que dicen que es difícil entrar!
박지민
Es incómodo para una chica escuchar la voz de un mayor...ㅎ
배주현
¿Sí?
박지민
Ah, Seoyeon vino a nuestra estación de policía para recibir entrenamiento.
배주현
Eso significa...
박지민
También trabajo en la comisaría a prueba de balas.
배주현
Vaya... vaya, los rumores son ciertos...
박지민
¿Mmm? ¿Qué es?
배주현
Se rumorea que no solo es difícil entrar en la comisaría blindada, sino que además seleccionan a la gente por su aspecto. Dicen que solo la gente guapa trabaja allí.
박지민
Jajajaja... ¿esto es vergonzoso?
배주현
¡¡¡Eres tan guapo!!!
박지민
Gracias, Joohyun también es lindo.
배주현
Ah..sí///
Mientras hablaba así
배주현
¡¡¡Esta es nuestra casa!!
박지민
Ah... jaja, está más cerca de lo que pensaba.
배주현
Uh...¿es así?
박지민
Si terminamos así, será una pena. ¿Podrías darme tu número?
배주현
N...¿eh?
박지민
Estoy obteniendo un número ahora mismo... ¿Es un auto?
배주현
¡No! ¡De ninguna manera! (marcando el número) Aquí está...
박지민
Gracias. ¡Te contacto luego, Joohyun! ¡Cuídate!
배주현
Sí... ¡Jimin también!
박지민
..él
배주현
..Wow, es realmente guapo..Por cierto...¿Conseguí mi número de un chico tan guapo?
배주현
¡Sí! ¡Bae Joo-hyun está aquí! ¡Qué genial!
박지민
Jeje..
민윤기
¿Qué demonios? ¿Por qué es así?
김여주
Sí... ¿Te sientes bien?
김태형
Estás enamorado de la chica con la que saliste antes.
박지민
Vaya... Deberías abrir una tienda de chamán. Te vas a ganar la lotería.
김태형
Jajajajaja ¿de qué estás hablando?
김여주
¿Mmm? Señor, ¿consiguió el número de la col?
박지민
Ah, cierto, ¡eran amigos! ¿Puedes contarme algo?
김여주
Bueno... no puede ser gratis~
박지민
Ashley #5
김여주
Hmm...no me gusta
박지민
Caja de cigarrillos
민윤기
야 개새끼야!!안돼!!
박지민
...¿y luego esclavo por una semana?
김여주
¿Ah? ¡Está bien, llama!
박지민
...¿fue por nada?
김태형
Ja ja ...
김여주
En primer lugar, Bae Joo-hyun •••
박지민
Está bien~ Eso es todo~ ¡¡Gracias, heroína!!
김여주
¡Oh, señor! ¡Espere un momento!
박지민
¿eh?
김여주
¿Puedo tomar un poco de agua...jajaja?
박지민
..Bueno..
민윤기
ㅋㅋㅋㅋBuen trabajo. ¿Cuándo le pedirás a Park Jimin que lo haga de nuevo?
김여주
Jejejejeje
박지민
Señora, ¿sabe usted que la sonrisa que me está regalando ahora mismo es realmente malvada?
김여주
ㅋㅋㅋㅋ ¡Te llamaré de nuevo si te necesito!
박지민
bueno..
김태형
Ja ja ...
Agotador_
김태형
¿Eh? Es mío.
김태준
#Kim Yeo-ju, cuida bien de esa mujer. No es nada, así que no sé qué hacer.
김태형
...Este niño es realmente...
김여주
¡Señor! ¿Qué pasa?
김태형
Uh.. jaja no es nada
김여주
Um... ¿en serio?
김태형
Ah... Yeoju, de ahora en adelante, nunca deberías caminar sola. Siempre deberías caminar con otros niños en la escuela. Al menos el hermano menor de Seok-Hyeon debería caminar contigo. ¿De acuerdo?
김여주
¿Eh? ¿De repente?
김태형
Oh, el mundo es tan aterrador estos días~ Siento que algo va a pasar...ㅎ
김여주
¡Ah, ya veo!
민윤기
Um... Yeoju, debes estar cansada hoy. Primero entra y descansa. Mañana tienes que ir a la escuela.
김여주
¡Sí, usted también, señor!
박지민
Oh... buenas noches, heroína~
La protagonista femenina entra
민윤기
¿Por qué? ¿Qué pasa?
김태형
Parece que ese bastardo de Kim Tae-jun investigó a Yeoju.
박지민
Ese niño es realmente...
민윤기
Mierda..
김태형
Estaré observando el comportamiento de ese bastardo de Kim Taejun en la escuela, así que Min Yoongi debería encargarse de viajar hacia y desde la escuela, y Park Jimin debería encargarse de patrullar el vecindario.
박지민
Incluso si ese es nuestro caso, ¿cómo ves las acciones de Kim Tae-jun?
김태형
¿Qué puedo hacer si tengo que entrar en esa maldita casa?
민윤기
..por favor hazme un favor
김태형
Jajaja no te preocupes jaja solo estoy tratando de ver hasta dónde puede llegar nuestro pequeño bastardo
자까
Taehyung está tan vivo...