cigarrillos
Las secuelas de la tormenta


Al día siguiente

김여주
Oh... dormí bien...

Al abrir los ojos aparece un fondo de color carne.

김여주
¿Mmm? Mi habitación originalmente era color carne... ¿yo?

Golpear_

김여주
¿Sonido sordo? (silbido)


민윤기
Zzzzz

김여주
...?¿Por qué está aquí el anciano... quitándose la ropa...(comprendiendo la situación)

Evaluación de la situación completa

김여주
¡¡¡Kkiyaayaya!!!


민윤기
¡Qué asco! ¿Qué pasa?

김여주
Ah... ¿qué hace aquí, señor? ¿Y por qué se quita la ropa?


민윤기
¿Eh...? Espera un momento... ¡Esta es tu habitación!

김여주
¿Y entonces por qué estás aquí? ¿Qué me hiciste ayer?


민윤기
¡No! Ayer bebí alcohol... pero no me acuerdo...

김여주
No, primero ponte algo de ropa y luego hablamos..///


민윤기
Ah... vale, date la vuelta un momento.

김여주
Sí..///


민윤기
Está bien, puedes verlo ahora.

김여주
No... ¿Entonces tú tampoco lo recuerdas?


민윤기
Uh... Cuando me emborracho, mi película se oscurece...

김여주
¿Bebiste otra vez ayer?


민윤기
Te acosté y tomé otra copa con los niños. Vamos a hablar también.

김여주
¡Pero cómo puedes beber hasta desmayarte así!


민윤기
Lo siento... ayer llegué a la habitación equivocada.

김여주
Ah... siento que estoy durmiendo bien...


민윤기
¿Mmm? ¿Qué dijiste?

김여주
Hay un olor único que sale de mi cuerpo y me encanta. Me ayuda a dormir bien.


민윤기
¿Ah, de verdad?

김여주
Ah, espera... mi muñeca... (de repente me viene a la mente mi propia conversación mientras dormía)


민윤기
¿Mmm? ¿Por qué una muñeca de repente?

Miré alrededor del piso y vi una muñeca caída.

김여주
Señorita... esa cosa se cayó... lo hice ayer...///


민윤기
¿Qué? ¿Por qué haces eso?

김여주
¡No... saldré primero!


민윤기
Yeoju...¿oye?

¡estallido!


민윤기
¿Qué...? ¿Estás enojada conmigo por algo? Vine ayer...

김여주
Ah, en serio, Kim Yeo-ju, arregla tus hábitos de sueño...//


김태형
Buenos días, bebé~


박지민
¿Te despertaste temprano? ¿Es porque te acostaste temprano ayer?

김여주
(Inaudible) Oh, entonces eso significa que dormí contigo abrazándome anoche.


박지민
Heroína..?



김태형
(haciendo un sonido con los dedos) ¿Por qué actúas tan aturdido en la mañana?

김여주
Ah...buenas noches, caballeros~


박지민
¿Qué pasa? Estás actuando de forma muy inusual. ¿Qué está pasando realmente?

김여주
Sí... es algo muy importante...


박지민
¿Mmm? ¿Qué pasa?


김태형
¿Esto es serio?

김여주
No... me siento un poco incómodo hablando de ello... jaja


박지민
Bueno... si a eso te refieres, no puedo evitarlo. Pero si quieres hablar, te escucharé cuando quieras.

김여주
Sí.. jaja


민윤기
¿Qué haces con el niño por la mañana? Deberías ir a trabajar.


박지민
No voy a trabajar hoy.


김태형
Hoy también estoy trabajando desde casa.


민윤기
..oh, solo sal


박지민
Oye, yo también vivo en esta casa. Yo decido si salgo o no.


김태형
Sí~ Si no quieres verlo, puedes salir y salir con la protagonista femenina.


민윤기
Voy a trabajar en una canción hoy.

김여주
¡Oh! ¡Señor, entonces quiero verle trabajar!


민윤기
Sí, pero desayunemos primero para no tener malestar estomacal, ¿vale?

김여주
Estoy bien, pero ¿no será más doloroso para ti?


민윤기
Estoy un poco triste..jaja


박지민
Ay... Te conocía de cuando bebiste ayer. Ya que hiciste sopa para la resaca, vamos a comerla. Yeoju, siéntate y come con nosotros. Si no comes nada, te enfermarás.

김여주
¡¡Sí!!



민윤기
Oh... ¿lo hiciste tú mismo?


박지민
¿Entonces lo hizo Kim Taehyung? Lo vi en Naver y lo copié.


민윤기
Bueno...sólo puede freírse por el resto de su vida.


김태형
Oye, es trampa si aquí también eres bueno cocinando~


민윤기
...

김여주
Oye, señor, ¿sabes que tuviste muchísima mala suerte? Jajaja


박지민
Vaya, heroína, dijiste lo que iba a decir. Gracias.


김태형
Jajajajajaja eso es demasiado


민윤기
De todos modos comeré bien.


박지민
Sí~

Después de comer

김여주
¡Amigo! ¡Vamos al estudio!


민윤기
Sí, jajaja

Yoon-ki toma la mano de la protagonista femenina y se dirige a su estudio.


박지민
Oh Dios... ese niño tan cariñoso... estoy celoso


김태형
¿No conseguiste una novia?


박지민
Creo que es un mal escritor porque no le da tiempo al escritor para crear.


자까
Ugh, soy demasiado perezoso para escribirlo.


박지민
Así que sigo soltera, suspiro, vida.


김태형
ㅋㅋㅋㅋAlgún día tú y yo continuaremos. ¿Verdad, escritor?


자까
Jajaja... Me aseguraré de conectarme contigo la próxima vez. Tranquilos, chicos.


김태형
De todos modos, en el episodio 10, el escritor nos hizo a ambas novias.


박지민
Wow, que genial~


자까
No sé si será dentro de 10 episodios, pero definitivamente lo haré.


김태형
Está bien, contrato establecido.


자까
Suspiro... Tengo miedo de escribir... En fin, ¡nos vemos en el próximo episodio!

++Otro Saddam...


자까
Chicos, ayer me hicieron una endodoncia y me dolió, pero no me enojé con el doctor, ¡así que vine! Jeje... En cambio, me enojé con mis estudios, así que quizás no pueda venir mañana...


자까
Tengo un examen que empieza mañana, ¡así que haré todo lo posible por mantenerme fuerte mentalmente! Siempre te quiero, Wookas❤