Vida universitaria
Episodio 4


pisotones


배주현
Ah... maldita sea, ¿quién es? Tengo que esperar a Ong Seong-wu...

Justo cuando Bae Joo-hyun estaba a punto de darse la vuelta, el sonido de los pasos también cesó.

Bae Joo-hyun corrió a través de este hueco.


배주현
Ah... maldita sea, eso fue súper aterrador...

Bae Joo-hyun entró en la casa sollozando.

Ong Seong-wu ya había entrado. Fue entonces cuando Bae Joo-hyun rompió a llorar.


오빠(옹성우)
Oye, ¿por qué lloras? ¿Por qué eres tan patético?


배주현
¿Sabes por lo que pasé? Te dije que esperaras antes, pero te fuiste primero.


오빠(옹성우)
Ah... Lamento mucho haberme ido primero, pero vine antes porque tu amigo, o quien fuera, dijo que tenía algo que contarte.


배주현
Oye, cabrón... al menos deja un mensaje.


오빠(옹성우)
Tendré que hacerlo la próxima vez. Lo siento por lo de hoy.


배주현
Oye, ¿pero qué haces en mi habitación?


오빠(옹성우)
Tu habitación tiene una buena conexión Wi-Fi.


오빠(옹성우)
La cama también es espaciosa.


배주현
¿Y qué? Piérdete.


오빠(옹성우)
Sí, no me gusta~~~~~


배주현
Ah, eso es real.

Bae Joo-hyun empujó a Ong Seong-wu fuera de la cama.


오빠(옹성우)
Ah... maldita sea... esto duele muchísimo...


배주현
¿Ves? ¿Quién te dijo que te quedaras en mi habitación? ¡Sal de aquí mientras estoy siendo amable!


오빠(옹성우)
Mi cerebro me decía que debía tener mi propia habitación.


배주현
No pregunté


오빠(옹성우)
Tú fuiste quien preguntó.


배주현
No estaba preguntando, solo estaba bromeando jajaja


오빠(옹성우)
¿Cómo puede alguien así ser mi hermano menor?


배주현
¿Qué clase de hermano mayor es ese?

Ong Seong-wu cerró la puerta de golpe y se marchó.

????¡estallido!


배주현
En serio, eres muy grosero.