[Concurso] Relaciones rotas, nuevos encuentros
Temporada 1, Episodio 3: El plan de Seulgi
이슬기
(No tiré el escritorio a propósito) ¡Waaahhh T_T!
Seulgi, ¿qué te pasa? ¿Qué ocurrió?
이슬기
Jeonghyeon tiró mi silla a propósito, la mandó al escritorio y la pillaron. Uf.
윤정현
¡Oye, ¿cuándo hice yo eso...?!
¿Alguien vio a Jeonghyeon empujar a Seulgi?
전정국
S-Señor, ¡yo lo vi!
Lee Seul-gi y Yoon Jeong-hyeon, vengan a la oficina de la facultad.
윤정현
Profesor, de verdad que no...
(Lo que pasó ayer)
이슬기
Jeon Jungkook, te gusta Jeonghyeon, ¿verdad?
전정국
Sí, ¿pero por qué?
이슬기
Yo les ayudaré a los dos a hacer ejercicio, pero a cambio, ustedes me ayudarán con mi plan.
전정국
¿Cuál es?
이슬기
A Jeonghyeon le gusta Yungi, así que mañana voy a empujar mi silla a propósito, tirando el escritorio, y fingiré llorar. Si la profesora me pregunta por qué lloro...
이슬기
Voy a decir que fue Junghyun. Luego diles que viste a Junghyun empujarme. Así, Yoongi no terminará con Junghyun, y también es una buena oportunidad para ti, ¿no?
전정국
... Aun así, eso es un poco...
이슬기
¿Entonces quieres ver a Jeonghyeon y Yoongi juntos?
전정국
bueno
Oficina de la facultad
Jeonghyeon, ¿por qué demonios empujaste a Seulgi?
윤정현
No, profesor... Me están acusando injustamente. Le aseguro que nunca empujé a Seulgi.
Te perdonaré si dices la verdad, pero te castigaré si mientes.
윤정현
Realmente no he hecho eso... *sollozando* *waaaaah*
Pero Jungkook dijo que te vio empujando a Seulgi...
이슬기
Profesor, estoy sangrando, ¿puedo ir a la enfermería?
¡De acuerdo! Que tengas un buen viaje.
윤정현
Realmente no he hecho eso...
¡No mientas! Hay testigos, y Seulgi está sangrando porque la empujaste. Limpia el baño después del trabajo hoy, ¿entendido? ¡Entonces lárgate!
민윤기
Jeonghyeon... ¿qué te pasa?
윤정현
No, en realidad... yo no te empujé, pero tú sigues diciendo que sí.
김선아
Yoongi, Jeonghyeon no lo empujó. No es su culpa; fue Seulgi quien lo hizo. Seulgi lo empujó por su cuenta y lo convirtió en un juego de rol.
김남준
Oh, Dios mío... ¿qué voy a hacer...?
윤정현
Así que tengo que hacer el castigo de limpieza T_T
이슬기
Oye Yoon Jung-hyun, ¿no tienes conciencia? ¡Me han escayolado por tu culpa!
김선아
Lee Seul-gi, detente ahora.
정호석
Incluso yo creo que es demasiado.