[Concurso] Me atraen los chicos malos
Episodio 5 ¿Amigo?



황민현
Estabas llorando antes por mi culpa ¿verdad?

한여주
¿eh?


황민현
¿Porque dije antes que no estoy saliendo contigo?

한여주
...


황민현
Lo digo porque pensé que podrías odiarlo.


황민현
Tengo miedo de que me odies y pienses que solo soy un amigo.

한여주
...


황민현
Pero me equivoqué


황민현
Yeojuya


황민현
Vamos a tener una cita

¿Eh? ¿Qué está pasando?

한여주
¿Eh? ¿Eh?



황민현
¡Vamos a tener una cita! Jejeje

Suspiro, mi corazón late fuerte.

한여주
Sí, claro..


황민현
¡¡¡No te oigo!!!

한여주
¡¡¡Vamos a tener una cita!!!


황민현
Jaja, ok, gracias. No dejaré que te lastimes.

Minhyun abrazó a Yeoju

¿Podría ser un sueño? Parece un sueño...

한여주
¿En serio? ¿Estás seguro?


황민현
Jaja, lo tengo, lo tengo.

한여주
Jejeje ok gracias


황민현
Está bien, hace frío, así que entremos y vayamos juntos a la escuela mañana.

한여주
Está bien, lo tengo~


황민현
Te amo♡

한여주
Yo también♡

¿Qué está pasando?

La protagonista femenina pateó la manta salvajemente con sus pies.

한여주
Estoy tan nervioso...

Ojalá que mañana llegue pronto


황민현
Hola heroína~~~

한여주
Oh Dios, ¿por qué sales antes que yo?


황민현
No puedo hacer esperar a mi novia

한여주
Oh, qué carajo...


황민현
Jejeje, vale, vamos.

Yeoju y Minhyun caminaron a la escuela tomados de la mano.

Oh Dios... Estoy saliendo con Hwang Min-hyun...

Redoble de tambores

여자 애들
¿Qué? ¿Están saliendo? Dije que no.


황민현
No te preocupes por eso ahora que estamos saliendo.

—Min-Hyeon dijo, envolviendo sus brazos alrededor de los hombros de Yeo-Ju.

Ding dong dang dong


선생님
Hoy vamos a cambiar de pareja. La persona que eligió los números del 1 al 14 elegirá con quién quiere sentarse en orden.

애들
Maestro, ¿entonces qué pasa si el número 1 elige al número 14?


선생님
Si eliges el número 15, está bien. ¡Entonces sal y elige!

Ururur

한여주
Oh Dios mío, el número 20...


황민현
¡Hola heroína! Soy la número 2 jaja

한여주
¿En serio? ¡Qué alivio, jaja!


선생님
Entonces número 1~ Nayeon, ¿con quién quieres sentarte?


임나연
¡¡¡Es Taehyung!!!


선생님
Taehyung está sentado allí.


김태형
Sí

여자 애들
Wow, ¡genial! Quería sentarme.


선생님
¡Silencio! ¿Quién es el siguiente Minhyun?


황민현
¡Oh, maestro! ¡Claro que sí!


선생님
¿En serio? Siéntate, Yeoju.

한여주
Sí, profesor.

.

.

.


선생님
¿Ya está todo decidido? Con esto concluye la ceremonia.

한여주
Saludo de atención

애들
Gracias por tu arduo trabajo~


황민현
Hola, tengo algunas personas que quiero presentarles hoy.

한여주
¿Quién es?


황민현
Sigueme jaja

??
El premio mayor explosivo ¿A quién le importa lo que digan los demás? ¿Y qué? Esta es la diferencia entre tú y yo.

한여주
¿Donde está este lugar?


황민현
¡¡Aquí está mi sala de práctica, jaja, chicos!!


김종현
Oh Minhyun~~


강동호
¿Quién está a tu lado?


황민현
Ah jaja mi novia~

뉴이스트
Dos series~~~~~


곽영민
Ante mí...sollozo


최민기
Hermano, no llores, jajaja


곽영민
¡¡¡No llores!!!

한여주
disculpe..

뉴이스트
??

Todas las miradas de los aprendices de NU'EST se dirigieron a Yeoju.

Ah... ¿por qué está todo tan silencioso?