[Concurso] ¿Acorazado? Resulta que es un tipo encantador.
Hablar con amigos es lo más divertido.
스토커?
ey
황민현
Oye, ¿quién eres?
황민현 친구
Shixㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㄱㄱ이 cachorro Saekkiㅋㅋㅋㄱㅋ
황민현 친구
Soy yo, Isaekiㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.
황민현
Oh, qué diablos, jajaja, estaba realmente asustado.
황민현 친구
Es muy divertido burlarse de tiㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.
황민현
Oh, estaba realmente asustado
황민현 친구
¿Estáis contentos siendo la única pareja?
황민현
¿Cómo lo sabes?
황민현 친구
Oye, te divertiste con tu novia en el viaje escolar sin mí, ¿verdad?
황민현
Ah, cierto, ¿dónde estabas? Cuando hiciste algo aterrador esa noche.
황민현
Me sorprendí mucho cuando de repente desapareció.
황민현 친구
Pero no he sabido nada de ti. ¿Eres amigo?
황민현
Pensé que estabas bromeando así que no lo hice jajaja
황민현 친구
Te di un poco de espacio porque pensé que te gustaba esa preciosidad.
황민현
Eres ingenioso
황민현 친구
¿Dónde has estado y de dónde has regresado?
황민현
Fui a la casa de mi novia a recogerla.
황민현 친구
Vaya... ¿casa? ¿Adónde se fue?
황민현
¿Qué? ¿Dijiste que fuiste hasta casa?
황민현 친구
No, no es eso lo que quiero decir.
황민현 친구
¿Hasta dónde llegó Jindo? Jindo
황민현
Oh, ¿de qué estás hablando?
황민현 친구
¿Seguro que no hiciste nada?
황민현 친구
Incluso evité tu asiento...
황민현 친구
Es decepcionante...
황민현
Muchas gracias jajaja
황민현
Incluso nos besamos
황민현 친구
Wow~ Hwang Minhyun es un chico~
황민현 친구
Oye, de hecho yo también estoy en pareja.
황민현
Oh, es un perro que ladra, no bromees.
황민현 친구
¡En serio! ¿Por qué te estoy tomando el pelo con esto?
황민현 친구
Puedo salir con alguien si me lo propongo ¿verdad?
황민현
ㅋㅋㅋㅋㅋ¿con quién estás?
황민현 친구
La amiga de esa novia
황민현
¿En serio? ¿Ese tipo que habla en dialecto?
황민현
Mi novia lo buscaba mucho pero de repente desapareció.
황민현 친구
Lo tuve conmigo en ese momento.
황민현
Tú también jajaja
En ese momento yo
내친구
Hola, soy Gashina.
나
¿Por qué me contactaste ahora ~~~~~~?
내친구
Ni siquiera me contactaste, así que qué...
나
Parece que ha pasado un tiempo ㅠㅜㅜㅜ ¿Sabes cuánto tiempo te he estado buscando? ¿Adónde fuiste entonces?
내친구
Ah~ en aquel entonces... ahí estaba
내친구
Soy parejaㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나
¿Qué? ¡Guau! ¡Felicidades, Mi×!
나
Wow, genial.. ¿quién?
내친구
Amigo de Hwang Min-hyun
나
También estoy saliendo con Hwang Minhyun...
내친구
Vaya loco, ¿logró clavar esta espina?
나
Ah, en serio, ¿por qué siempre es esta espina o aquella espina...?
나
Gracias a ti yo también tengo que pasar por esta espina y aquella espina..
나
Lo pensé y la canción Gyashina podría haber sido hecha gracias a ti.
내친구
Eso no importa ahora mismo, espina.
내친구
Hwang Min-hyun, es tan férreo
내친구
¡¿Qué demonios te pasó, espina?! ¡Deberías habérmelo dicho ya! ¿Por qué me lo cuentas ahora?
내친구
¿De verdad esta espina... me está haciendo esto? ¿Eh?
내친구
Confesaste... ¿Lo aceptó Hwang Min-hyun? ¿Qué dijiste para que ese muro de hierro lo aceptara?
내친구
¡Ah, qué pasó! ¡Tengo curiosidad y me estoy volviendo loca!
나
Todo el mundo lo sabe excepto tú, amigo mío...