aterrizaje forzoso
🐿04. El aterrizaje forzoso de Donghyun_03


Frente a la escuela


이혜령
Guau... en serio


이혜령
No quiero ir a la escuela


윤도담
¿No deberíamos darnos prisa?


이혜령
Ah... cierto...

Hyeryeong miró a Dodam y dijo:


이혜령
¿Por qué no son pareja?


윤도담
¿eh?


이혜령
Woojin y tú


이혜령
Realmente se complementaban a la perfección.


윤도담
¿Qué sentido tiene si se ven bien juntos...?

Dodam murmuró


윤도담
No duró mucho.


이혜령
¿eh?


윤도담
.........Él es mi exnovio


이혜령
???


윤도담
Woojin...... es mi amigo de la infancia y exnovio.


이혜령
O.....¿eh?


윤도담
Salimos juntos y luego rompimos.


이혜령
¿por qué?


윤도담
No fue nada especial...


이혜령
¿No te gustó?


이혜령
No, si lo odiara, no estaría viviendo así ahora...


윤도담
Al principio fue realmente incómodo.


윤도담
Yo también me preguntaba cómo manejarlo...


윤도담
Nos hicimos amigos mientras bebíamos durante el MT.


이혜령
ah.......


이혜령
¿Por qué rompieron?


윤도담
Tanto él como yo estábamos agotados.


이혜령
¿


윤도담
Ah... Nunca has tenido una cita, ¿verdad? jajaja


윤도담
Hay momentos en que simplemente amarnos no es suficiente...


윤도담
Fue más difícil de lo que pensaba...

¿Vas a ponerte eso para encontrarte con tu novio?

¡Debería vestirme mejor!


윤도담
Es incómodo...

¡Mientras seas guapa, eso es lo único que importa!

Dicen que esto es tendencia. ¡Comprémoslo!


윤도담
.........


박우진
.....¡¡muro!!


박우진
¡Dodam!!!!!


박우진
¡¡


윤도담
¿oh?


박우진
¿En qué estás pensando que te quedas absorto en tus pensamientos?


윤도담
ah.......


윤도담
No es nada.......


박우진
¿No?


박우진
No parece nada.


윤도담
..........él

Justo en ese momento, Donghyun llegó corriendo desde la distancia con cuatro bebidas en las manos.


김동현
¡¡Hyeryeong!!


이혜령
¿sénior?

Donghyun le entregó a Hyeryeong un caramelo macchiato.


김동현
¡Este es de Hyeryeong!


이혜령
¿oh?


이혜령
gracias......


김동현
¡Woojin, por aquí!


박우진
Oh, gracias.

Woojin sostenía dos tazas de café, le dio una a Dodam y dijo:


박우진
A Yoon Dodam le gustan más los lattes que esto.


윤도담
¡Como bien lo que me dan!


윤도담
Gracias, señor.


김동현
¿Vamos a clase?


박우진
Bueno, pues me voy ahora...


윤도담
Soldado.... Adiós


윤도담
Maldita sea... ¡Qué envidia!


박우진
¿Qué haces sola? Estoy aburrida.

Justo en ese momento, recibí una llamada de Woojin.


박우진
Ah, espera un minuto

Woojin se rió emocionado mientras hablaba por teléfono.


이혜령
Me pregunto con quién estabas hablando...


윤도담
Lo sé........

Después de terminar la llamada, Woojin se acercó a Dodam y le dijo:


박우진
Eunsang dijo que está aburrida y quiere que juegue, ¡así que me voy!


윤도담
Ah, ¿es Eun-sang?


이혜령
¿Eun-sang?


윤도담
Ah, mi primo


박우진
¡¡¡Entonces me voy!!!


김동현
¿No es ese primo un estudiante de secundaria?


윤도담
ah.......


이혜령
qué.......


윤도담
Ese primo hace ejercicio.


윤도담
¿Era béisbol?


윤도담
Iré a ver el partido.


윤도담
Vamos ahora


김동현
Ah, espera un minuto... Soy un amigo...

En ese preciso instante, sopló el viento y le despeinó el cabello a Hyeryeong.


김동현
Ah, espera un minuto, Hyeryeong.

Cuando Donghyun le cepilla el cabello a Hyeryeong hacia atrás


이혜령
oh.....?//


김동현
Ah... mi cabeza...


이혜령
G.....¡Gracias!


전웅
Guau..... increíble.......

Woong se acercó.


김동현
¿Viniste?


전웅
Ah... ¡sí!


김동현
Permítanme presentarme. Soy Jeon Woong, de la promoción del 2017.


전웅
¡encantado de conocerlo!


이혜령
Hola


윤도담
Soy Yoon Dodam, de la promoción del 2019.


이혜령
Soy Lee Hye-ryeong, de la promoción del 2018.


전웅
¡Puedes hablar cómodamente!


윤도담
Vale, lo entiendo, Unga.


전웅
Oye, al menos deberías llamarme oppa.


윤도담
Jajaja, solo bromeaba.


전웅
Dodam..... Puedo sentir la vibra de mejores amigos contigo.

Hyeryeong le susurró a Donghyeon, preguntándole


이혜령
Eres popular, ¿verdad?


김동현
oh........


이혜령
Te llevarás bien con Dodam.


Al llegar al aula, los cuatro se sentaron con Dodam y Hyeryeong delante y Woong y Donghyeon detrás.


전웅
¡Mi pene...!


김동현
¿


김동현
¿por qué?

Woong le susurró a Donghyun.


전웅
[Susurrando] Yo... creo que me he enamorado de ti.


김동현
¿A quien?


전웅
Hyeryeong


김동현
¡

Donghyun sintió que su corazón latía con fuerza.


전웅
Cuando lo vi por primera vez... sentí como si estuviera viendo un drama...


전웅
¡La protagonista femenina de un romance totalmente universitario!


김동현
ah.........


전웅
¿

Woong miró la expresión de Donghyun y dijo


전웅
¿Qué le pasa a tu cara?


김동현
¿oh?


전웅
Está podrido... no, tiene muy mal aspecto.


김동현
...........¿I?


전웅
¡eh!


전웅
Esa es la expresión que pones cuando estás de mal humor... no, cuando te sientes deprimido.