El príncipe y la princesa crueles
Episodio 5: El Señor Oscuro es tan feo...



김채원
Ugh... ¡¡¡qué molesto!!!


최예나
¡¡así es!!


김채원
¡¡¡Sorpresa!!!


최예나
¡¡¡¡¡Eh!!!!!


김채원
¡¡¡Gyaaak!!!


최예나
¡¡piar!!


김채원
¡¡¡Kkeueee!!!!


최예나
Holaaa!!!!


김채원
¡¡¡Cómo!!!


최예나
¡¡¡Uf!!!


혼다 히토미
Sí....


권은비
Ja ja ...


미야와키 사쿠라
¡He estado esperando!


김채원
Gracias a todos..


최예나
¡¡¡Chirrido!!!


김채원
Por favor, detente...


최예나
Saber


혼다 히토미
Pero tenía miedo...


김채원
así es


야부키 나코
¡¡¡Sigamos adelante!!!

원영제외하고모든멤버
¡¡¡¡Bueno!!!!


김채원
¿Puedo ir pronto?


최예나
No, todavía está muy lejos.


김채원
eh


김채원
¿Qué es este lugar que parece una alcantarilla?


권은비
Yo tampoco lo sé


김채원
Entonces ¿qué hacemos ahora?

(Hora de selección) (Desde aquí, por favor, pase rápido 1)


김채원
¡No! ¡Otra vez! (Presiona →). Jeje. →

Dejaste de seguir la dimensión. ¿Te gustaría volver? Sí (pulsa ←). No (pulsa →). ←. →


김채원
¡Así es, ahí está!


김채원
¡¡¡Vamos!!!


바비
Jaja, estaba esperando.


김채원
¡Qué carajo, eres tan feo! ¿Qué?


민윤기
Por favor sálvame..!!


김채원
¡¡¡Oppa Yoongi!!!!!


민윤기
ㅠㅁㅠ


김채원
¡¡¡Te salvaré ahora mismo!!!


바비
¡Eso será difícil! Jejejeje


김채원
¡¡¡No!!! ¡¡¡Puedo conseguirlo!!!


바비
(Chaewon y los demás miembros se quedan impresionados por la ciudad)


김채원
¡¡¡Solo duerme!!!


바비
¡Jejeje!


우지
(Ruido) ¡Hermana!


김채원
(También se toma Woojido)


우지
?


바비
Jejeje los alborotadores se fueron volando


우지
¡Qué asco!!


장원영
¡¡¡Iré contigo!!! (Chaewon me toma la mano)


김채원
Oye, ¡agárrate fuerte!


권은비
¡¡eh!!


최예나
¡¡bueno!!


혼다 히토미
Hwaaaaaaa


야부키 나코
El estómago de Yukke


미야와키 사쿠라
¡Chicos, no os asustéis!


장원영
Vaya, ¡qué divertido!


김채원
Wooji, ¿estás bien?


우지
Sí ㅠㅠ

(Todo cae al agua)

¡con un plop!)

나(자신)
¿Estás bien?


장원영
eh..

나(자신)
Eso es una suerte...

나(자신)
Casi muero


김채원
Ah, cierto, me acabo de caer.

(con un plop)


미야와키 사쿠라
¡Ay! Duele ㅠㅠ


야부키 나코
Debe ser porque la presión es alta.


미야와키 사쿠라
¿Qué hago ahora?


김채원
Son 13 tubos los que nos dio, entonces ¿uno para cada persona?


권은비
¡¡¡El viento está soplando!!!


김채원
¡¡Sí!!

Después de mucho tiempo


김채원
Ufff, esto es difícil...


혼다 히토미
¡Vamos a comer!

Gratitud de los miembros


김채원
Woozi, vamos


우지
(sentimiento)


김채원
Oh Dios mío, nuestro lindo conejito~


우지
(Llorando porque estoy triste) Huu...


장원영
Primero, puedes ver el terreno allá. Vamos allá.


김채원
Entonces


김채원
ㅠㅠㅠ ¿Qué es esto? ㅠㅠ Está todo mojado.


최예나
¿Qué debo hacer con la comida?


야부키 나코
ㅠㅠ


혼다 히토미
Tengo hambre...ㅠ

¿Lo disfrutaron? ¡Gracias por verlo! ¡Esperen el próximo episodio! ¡Que tengan un buen día!