D-31
D-28



박우진
Sal, rápido


하여주
Espera un momento.


하여주
Vaya....


박우진
Pruébatelo rápidamente.

boca

tener puesto

Agotador

Aumento.

Poniéndolo...

Poniéndolo...



하여주
....él


박우진
(apreciación)


하여주
Por favor, déjame ver dos más, jaja.


박우진
sí



하여주


박우진
(Reseña 2)



하여주


박우진
(Reseña 3)


하여주
¿Cuál crees que es mejor?


박우진
(Pensamiento)


박우진
¿Qué tal la última?


하여주
bueno.


박우진
Hoy estoy ocupado, démonos prisa.


하여주
ㅇㅅㅇ


박우진
¿Qué tal aquí?


하여주
Todo está bien, jaja.


하여주
Es algo así como... eh... ¿cómo debería decirlo...?


박우진
Vamos a tener una boda pequeña, así que elegimos un lugar pequeño.


하여주
¡Ahahaha, cierto! No se me ocurría la palabra "boda pequeña" jajaja.


박우진
(Acariciando la cabeza) Je, qué lindo.


하여주
¡Ah, joder! ¿De qué estás hablando? ¡Quítame la mano de encima!


박우진
Sí...


하여주
¡Te está estropeando el pelo!


박우진
Debería añadir más jajaja


하여주
Hola jajaja


하여주
Ahhhhh....


하여주
Tengo sueño


박우진
De acuerdo.


박지훈
¡Yaaaaaaa!


박우진
....


정채연
¡Holaaa!


하여주
Los dos se complementan muy bien...


정채연
¿Tuviste un buen viaje?


박우진
sí


박우진
¿Quieres que te enseñe una foto?


박지훈
¿Estás empezando a restregármelo en la cara?


박우진
Entonces no lo mires.


박지훈
N...no



박우진
¿Qué tal si...?


박지훈
.....quién eres


하여주
La herida emocional de Park Ji-hoon.


박지훈
jajaja


정채연
¿Es ella la protagonista femenina?


하여주
Todo está mal.


박지훈
No, jajaja


박지훈
Vaya. Bonito


하여주
Gracias por la referencia.


정채연
¿Qué están haciendo ustedes dos...?


박지훈
¿Qué estás haciendo?


박지훈
Me estás elogiando, ¿verdad?


하여주
¿Esto es un cumplido?


박지훈
¡Por supuesto!


박우진
........


정채연
Oye, ese niño es raro...


하여주
Quiero decir...


박지훈
¡Oye! ¿Por qué me haces quedar como un bicho raro?


박우진
Entonces lo haces correctamente.


박우진
¿Verdad, cariño?


하여주
¿


박지훈
¿


정채연
¿


하여주
a mí...?


박우진
Eres un nerd


박우진
¿Quién podría ser?


박지훈
Jajajaja


정채연
Ooooooh~


하여주
¡Deja de reírte!


정채연
Odio restregárselo en la cara, me voy.


박지훈
¡Yo también voy! Adiós


박우진
bien.


하여주
jajaja

(Jihoon y Chaeyeon se marchan)


박우진
jajaja


하여주
¿Por qué me miras así, poniéndome nerviosa?


박우진
¿Qué crees que haré?


하여주
Por supuesto que sí.


하여주
mejillas....


하여주
¡Puaj!


박우진
¿No?

Después de esas palabras, los labios de Woojin y Yeoju se encontraron,

La protagonista femenina bajo la dirección de Woojin

Nos besamos en medio de la noche (♡)


하여주
.....


하여주
¡ey!


박우진
¿Será porque ha pasado mucho tiempo?


박우진
No es la primera vez.


하여주
qué//


박우진
¿Hmm? No deberíamos estar haciendo esto ahora mismo...


하여주
¿De qué estás hablando?


박우진
¿Cómo sabría qué voy a hacer a continuación?


하여주
¡ey!


박우진
jajaja


박우진
Es broma, es en dos días.


박우진
Ceremonia de boda.


하여주
¿Tan rápido?


박우진
Eh, date prisa.

-En ese momento, Jihoon, Chaeyeon-


박지훈
Jeong Chae-yeon


정채연
frazada


박지훈
Yo te llevaré allí.


정채연
¿Qué pasa? Normalmente solo me dices que me vaya...?


박지훈
Es mi decisión.


정채연
sí

(Ya casi llego a casa)


정채연
Ya casi llegamos.


정채연
Voy


박지훈
(Agarrándolo del brazo) Oye, espera un minuto.


정채연
por qué..


박지훈
No estoy seguro de si debería decir esto, pero,


박지훈
Me gustabas.


정채연
¿Lo hiciste?


박지훈
Todavía me gustas, pero parece que tú no piensas lo mismo de mí.


정채연
Entonces, ¿por qué lo dijiste...?


박지훈
Me temo que me arrepentiré.


박지훈
Si no te lo digo, no sabrás que me gustas.


박지훈
Siento que seguiré pensando en ello.


정채연
....


박지훈
Gracias por escucharme.


박지훈
No voy a hacer que sea incómodo.


박지훈
Gracias, primer amor


박지훈
Gracias por enseñarme qué es el amor.


박지훈
Voy.


정채연
.....



정채연


박지훈
Hola. Jung Chaeyeon


정채연
-Park Ji-hoon...


박지훈
-por qué


정채연
Yo también estoy agradecido.


박지훈
-¿oh?


정채연
Tú también me gustabas, y fuiste mi primer amor...


정채연
Me enseñaste lo que es el amor...


박지훈
-......


정채연
Por supuesto, todavía me gustas... jeje


박지훈
-bueno,


박지훈
Entonces salgamos.


정채연
-g...vale jeje

11:59 PM

박지훈
Es tarde. Vete a dormir, Chaeyeon.


정채연
-Eh... tú también duermes.


박지훈
Duérmete rápido, Chaeyeon.


정채연
Kyaaaaaaah