Salir con un acosador.
2 _ Año de Foxy _


(No tenía una foto del pasillo, así que usé una del aula. ¡Gracias por su comprensión!)


김여주
¿Sí?


박루다
¿De verdad eres Kim Yeo-ju, la que va por ahí coqueteando? jajaja


김여주
¿Mi cola? No tengo cola.


박루다
¿Ah, me estás tomando el pelo? (En el momento en que levanta el brazo para golpear a la protagonista femenina)

ampliamente


김여주
???


박지훈
¿Por qué no paras?


박루다
Eh, Jihoon, la cosa es que él me golpeó primero.


김여주
Jaja, tú también eres bueno mintiendo.


박지훈
Lo oí todo. Y ella no ha coqueteado. Se acaba de transferir hoy.


박루다
¡Maldita sea! Dijiste que acababas de llegar, ¿pero ya estás intentando ligar con un chico guapo? ¿Y qué pasa con Park Ji-hoon que usa un lenguaje informal con una estudiante de tercer año?

Entra al aula junto con Jihoon.


박지훈
Oye, ten cuidado con ella. Parece simpática por fuera, pero está entre las tres peores acosadoras femeninas.


김여주
¿Acosador? Ah, claro, ahora que lo pienso, tú...


박지훈
Cierra el pico.


김여주
Dices que es famoso, ¿entonces por qué me dices que me calle?


병든닭쌤
Oigan, siéntense todos.

/ Saltar^^ /


병든닭쌤
Adiós


옹성우
¿Hola? ¿Eres tú la que se transfirió a la Clase 2-3 y se ganó la reputación de ser la guapa?


김여주
¿¡Qué!? ¿¡Yo!? No hay nadie así en nuestra escuela...


박우진
Aquí está frente a mí


김여주
(Ah, ¿así que lo que dijo ese idiota antes era cierto?)


강다니엘
¿Hola? Soy Kang Daniel, un estudiante de segundo año muy guapo.


옹성우
¿Ya empezaste a trabajar?


강다니엘
¡Nos vemos mañana!


김여주
Son niños raros...


김여주
¿Eh? ¿No era Jihoon antes? Sí, es él.


김여주
¡¡¡Guau!!!!


김여주
¿Qué? ¿No te sorprende?


박지훈
¿Qué estás haciendo?


김여주
Solo porque estabas frente a mí


박지훈
¿No tienes frío?


김여주
¿Porqué es eso?


박지훈
Mi falda es corta y hace viento.


김여주
Ocúpate de tus propios asuntos, jaja.


김여주
¿Te invito a una copa?


박지훈
Ya es suficiente.


김여주
¡Oye, no te pongas así, espera aquí! Iré a comprarlo.


박지훈
frazada


김여주
Mmm, me pregunto si a Jihoon simplemente le gusta la cola.


김여주
Me gusta la leche con fresa ♡


김여주
Lo compré todo. Ahora tengo que irme.


김여주
¿¿oh??

???
Oye, sígueme


김여주
*Jadear*!!

La perspectiva de Jihoon


박지훈
Supongo que debería caminar despacio.


박지훈
¿Por qué no sale este?


김여주
¿¿oh??


김여주
Kyaa


박지훈
¿Qué demonios, ah c?


김여주
Uf, ¿dónde está este lugar?


박루다
Jajaja, ¿no te das cuenta con solo mirar? Es la azotea, jajaja.


박예빈
¿Es él?


박루다
Sí, jajaja


박예빈
Parece que está a punto de mover la cola jajaja


박루다
Sí, jajaja


박지훈
Oye, déjalo ir, ¿de acuerdo?


박루다
¡¿?! (Mira hacia atrás)


박우진
No ayudes al debilucho, ¡vamos a enfrentarnos a él!


옹성우
Sí, sé justo y no acoses solo a una persona.


강다니엘
Vaya, sois los mayores, jajaja


하성운
No deberías hacer eso, señor.


김여주
¿Cómo pudisteis vosotros...?


하성운
alto


박우진
Oye Park Ji-hoon, llévalo abajo y nosotros nos encargaremos.


박지훈
OK


박지훈
vamos


김여주
eh..

Golpe, golpe, golpe


박지훈
Te dije que tuvieras cuidado con él, que es un matón.


김여주
Simplemente fui a una tienda de conveniencia y lo compré.


박지훈
¿Te está sangrando el testículo?


김여주
¿¿en realidad??


김여주
Sí...


박지훈
Vamos primero a mi casa.


김여주
Puedes venir a mi casa.


박지훈
Mi casa está más cerca.


김여주
eh..


김여주
Oh, la casa es bonita.


김여주
¿Vives solo?


박지훈
oh


김여주
¿Y tus padres?


박지훈
···


김여주
Oh, lo siento...


박지훈
Mis padres se divorciaron cuando yo tenía 5 años y viví con mi padre, pero él falleció hace 3 años.


김여주
Veo..

Jihoon lo está tratando.


박지훈
¿duele?


김여주
pequeño..


박지훈
Se acabó.


박지훈
ey


김여주
¿eh?


박지훈
Entre los niños que solían pegarte, Yebin ocupa el quinto lugar.


박지훈
ten cuidado


김여주
Entonces... ¿y tú?


박지훈
a mí ..


박지훈
Yo... 1º es Daniel, 2º es Woojin, 3º es Seongwoon, 4º es Seongwooni y 5º es


김여주
Vaya, están todos alineados...

09:30 PM

김여주
Vaya, mira qué tarde se ha hecho...


김여주
Yo iré primero.


박지훈
Sí... es tarde, ¿puedes ir sola?


김여주
¡De acuerdo! Me voy.


박지훈
···


김여주
Necesita corregir su personalidad.


박지훈
¿Qué dijiste?


김여주
No, yo voy.


자까띄
¡Sí! A todos... No les guardo rencor a Ruda ni a Yebin. Son preciosas y soy fan suya. Es solo una foto, ¡así que espero que no se enfaden!