Ddaeng (Romance de oficina)

Episodio 20_Pelea en la oficina - El último

최비서(이사비서)

¡¡Pero!!

모두

???

최비서(이사비서)

Tengo una pregunta.

정국(전부장)

¿Qué es?

최비서(이사비서)

¿Por qué utiliza un lenguaje cortés solo con la secretaria Lee y un lenguaje informal con los demás empleados?

정국(전부장)

Porque.......

정국(전부장)

Me gusta la secretaria Lee....

여주(이비서)

Uf, tengo que detener esto a toda costa.

여주(이비서)

¡Porque confío en ti!

여주(이비서)

Así que digo que me caes bien porque haces bien tu trabajo.

여주(이비서)

Ja ja

여주(이비서)

¿¿Bien??

정국(전부장)

.....

정국(전부장)

En fin, síganme para revisar las cámaras de seguridad.

여주(이비서)

Sí

최비서(이사비서)

Sí

Sala de situación......

Hola

¿Qué le trae por aquí, gerente...?

정국(전부장)

Vine a revisar las cámaras de seguridad.

¡Ah, sí!

정국(전부장)

Hoy, a partir de las 11:33 de la mañana, estaré observando la Sala de Conferencias A en el quinto piso.

Sí

¡¡Eh, tú!!

¿Sí?

¿¡Qué le hiciste a nuestro ex gerente general?!

¡¿Eh?!

¡Yo no hice nada!

Vaya, eres una mujer muy sexy.

Silbido-

정국(전부장)

Esto es una locura.

정국(전부장)

Solo lo sabrás cuando lo experimentes tú mismo, ¿verdad?

¡Zas! ¡Zas!

여주(이비서)

¡¡¡Gerente B!!!

정국(전부장)

Cállate

정국(전부장)

No

정국(전부장)

Sígueme.

여주(이비서)

Sí...

여주(이비서)

¡¡¿Sí?!!

여주(이비서)

¿por qué?

정국(전부장)

hay

여주(이비서)

¿Por qué alternan entre un lenguaje informal y uno formal?