Muerto y vida
Guerrero acorazado
김남준
Hay algo que resulta... extraño con tantos espacios vacíos.
박채영
¿Yo se, verdad?
김예림
¡Sigue trabajando duro!
김남준
Sí, jaja.
변백현
Pero, ¿cuándo se hicieron tan cercanos ustedes dos?
김예림
¿Eh?... Bueno...
김남준
¿Sabes? En aquel entonces, durante el festival que se canceló a mitad de camino por culpa de los demonios, nos hicimos amigos cuando les invité a algo delicioso, jajaja.
박채영
¿Ah, de verdad?
박채영
Bueno, en primer lugar, el punto del orden del día de la reunión de hoy es brindar apoyo a los guerreros Ma Cheol-dan...
김남준
¿Guerrero Ma Cheol-dan?
김예림
Si son los Guerreros Acorazados... son el ejército de primera línea creado para luchar contra la raza demoníaca...
변백현
Pero, ¿por qué a estudiantes como nosotros?
박채영
Me enteré de que un tercio del Cuerpo de Acorazados fue aniquilado... Así que están pidiendo a cada escuela de magia que envíe a algunos individuos fuertes...
변백현
entonces...
박채영
Sí... yo también tengo que ir a la escuela...
박채영
Somos 3 personas del Departamento de Asuntos Generales, 3 personas del Departamento de Orientación Estudiantil y somos 4 personas en total.
김예림
No... ni siquiera quiero enviarlo, entonces ¿por qué... solo somos 4?
김남준
Es cierto que nuestro consejo estudiantil cuenta con mucha gente talentosa.
김예림
Aun así... ¡sigo diciendo que es injusto!
박채영
No puedo evitarlo... El presidente del consejo estudiantil ya lo aprobó...
김예림
Taehyung sunbae, ¿en qué estabas pensando...?
변백현
Creo que Yerim tiene razón esta vez... Somos estudiantes... Somos diferentes de un ejército profesional como el Ma Cheol-dan...
김남준
Eso no es propio de Baekhyun.
박채영
Pero... tengo que pensar racionalmente... Si el Cuerpo de Hierro Demoníaco cae... los demonios atacarán de frente. Ahora mismo, estamos lejos de ser suficientes... Pero... si unimos fuerzas con el Cuerpo de Hierro Demoníaco, seremos fuertes...
강슬기
Disculpen... ¿quién va a ir?
박채영
Por ahora, tenemos previsto enviar a dos personas de nuestro lado y a dos del consejo estudiantil...
박채영
Para empezar, ¿hay alguien que quiera ir al lado de Ma Cheol-dan?
박채영
Piénsalo bien... Esa es la primera línea... Es un lugar peligroso... Solo aquellos dispuestos a arriesgar sus vidas, levanten la mano.
김남준
Levanta la mano.
변백현
¿Namjoon sunbae?
김남준
Ustedes aún son jóvenes, y yo me graduaré pronto. Quiero hacer algo genial antes de graduarme...
김예림
Entonces yo...
김남준
Yerim, no vengas. ((Cara seria))
김예림
Namjoon sunbae...?
김남준
Aún eres estudiante de primer año, es demasiado pronto para decidir sobre la muerte... y aún eres muy débil...
변백현
Namjoon sunbae, llegando tan lejos...
강슬기
Así es... te hiere los sentimientos...
김남준
No me importa... porque sabía que Kim Yerim era débil.
김예림
Sun...ba... *sollozo* *sollozo*... (((Se va)))
강슬기
¡Yerim!
강슬기
(Seguido)))
변백현
Señor, ¿por qué llegó tan lejos...?
박채영
Namjoon sunbae, ¿era realmente necesario actuar tanto?
변백현
???
김남준
Si no lo digo así, Yerim va a seguir a ese tipo hasta el final...
박채영
Teniendo en cuenta lo valiosa que es Yerim para ti, al punto de impedirle ir, eso fue realmente demasiado...
변백현
De ninguna manera... Namjoon sunbae... a propósito...
김남준
Baekhyun, por favor, dale esto a Yerim cuando me vaya...
변백현
¿Qué?... Esto es...
박채영
"Anillo de pareja"...
김남준
Quería darte este anillo... pero no creo que lo aceptes ahora mismo, y ni siquiera deberías verme hasta que me vaya...
박채영
Eres un tipo realmente malo, señor...
김남준
Iré con Kim Taehyung...
박채영
???
변백현
???
김남준
Acabo de recibir un mensaje de texto; les dije que iba a ir y me dijeron que ellos también iban.
변백현
Aún así... dos líderes...
김남준
Somos alumnos de tercer grado. Ustedes pueden asistir a la escuela unos años más. Son diferentes a nosotros.
김남준
Así que, como hemos vivido unos años más, somos nosotros los que tenemos que irnos.
박채영
Pero, ¿por qué no contratas a Seulgi? Alguien como Seulgi sería una gran ventaja...
김남준
Seulgi era un arma biológica legendaria... Si descubren que está viva, podrían realizar experimentos masivos para extraer sus genes. Así que... bajo ninguna circunstancia pueden llevarse a Seulgi...
박채영
Bueno... ya que Namjoon sunbae llegó tan lejos, no tengo nada que decir...
변백현
Que tengas un buen viaje...
.
.
임나연
Eunbi, ¿qué fue eso hace un momento...?
황은비
Me pidieron que enviara a algunos guerreros de Ma Cheol-dan... Dijeron que teníamos que enviar 2 de nuestro lado y 2 al consejo estudiantil de allí, para un total de 4...
김남주
entonces...
황은비
Yo iré primero...
김남주
No...
황은비
Namjoo...
김남주
Yo iré. Eunbi noona, tienes que seguir guiando por aquí, jaja.
이채연
Entonces me quedaré con el protagonista masculino.
임나연
Estoy totalmente de acuerdo... Nam-ju es la más fuerte, después de todo... y Chaeyeon también es fuerte. Sobre todo, sin Eunbi, nuestro Consejo Estudiantil 2 no funcionaría...
박수영
Yo también... Me da miedo estar en este consejo estudiantil sin Eunbi sunbae...
황은비
Ja... Está bien... Si eso es lo que todos piensan... Tengan cuidado... Si ambos mueren, los mataré de nuevo...
김남주
Sí... gracias por creer en mí...
이채연
gracias...
임나연
Somos un equipo... no te lastimes...
김민주
Ha pasado mucho tiempo...
이다빈
¿Tú también vas?
김남주
eh...
이채연
No te metas con el protagonista masculino...
이다빈
¿Así que tú eres el chico del que se rumorea que fue el primer amor de este niño?
김석우
Dejémoslo así... Lee Da-bin...
이다빈
oh..
문별이
¡Sois súper ruidosos, ¿verdad?
김석우
Presidente del Comité de Orientación Estudiantil...
김석우
¿El presidente está preparando algún movimiento?
김민정
Lo siento, intenté detenerlo, pero... es alguien que no escucha...
김민정
Kim Min-jeong / 18 años / Orientadora estudiantil / Maga de hielo / Poder mágico: 14 millones, Poder de ataque: 8,9 millones, Poder de defensa: 22 millones / (Rango S)
시우민
Todos están llenos de energía...
시우민
Xiumin / 18 años / Oficial de Orientación Estudiantil / Mago de la Pereza / Poder Mágico: 12 millones, Poder de Ataque: 22 millones, Poder de Defensa: 16 millones / Rango S /
문별이
Tienes que aguantar...
시우민
No esperes demasiado del Dios de la Pereza... *Bostezo*...
김남주
Bueno... por eso nuestro presidente del consejo estudiantil también es así...
김태형
¿Por qué hablas de nosotros?
김남준
Sí, claro.
김민정
No puedo creer que haya llegado a ser presidente del consejo estudiantil.
신유나
¿Están todos reunidos? ¡Caballeros!
김남주
¿Principal?
신유나
El helicóptero que transporta a los guerreros Ma Cheol-dan llegará pronto... Tengo un favor que pedirles a todos ustedes.
신유나
Regresa sin morir...
all
¡¡¡Sí!!!
Dududududu)))
최효정
Hola... Soy Choi Hyo-jeong, la oficial al mando que acompañará a los estudiantes a la base.
최효정
Estudiantes... antes que nada, gracias... El Cuerpo de Ironclad no puede derrotar a los demonios con su fuerza actual... Necesitamos su ayuda...
김태형
Sí... vamos rápido...
최효정
Ah... sí, vamos... por aquí...
caqui))
신유나
(Todos... regresen con rostros radiantes...)