Guardería del Diablo

Min Yun-ji

정호석

¡¡Ey!! ¡¡Yunji!!

정호석

¡No deberías hacerle eso a tu amigo!

민윤지

Sí...

김남준

Esa niña es la única aquí.

김여주

Ya veo... (¿Pero su personalidad es más dura que la de un hombre...?)

김남준

Además, tengo la misma edad que Jungkook.

김여주

Es un alivio que haya al menos una persona de mi edad.

김여주

Bueno, entonces me voy ahora jaja.

김남준

sí~

김남준

¡Jungkook, el dueño se va!

전정국

Eh..?

전정국

¿Dónde estás, Maestro?

김여주

El dueño... ¿tiene algo que hacer...?

김여주

¡En un rato paso a recogerte! Jaja

전정국

¡Maestro! ¡No te vayas! *Sollozo* ¡Yo también quiero ir contigo, Maestro! *Sollozo*...

김여주

Jungkook, no llores y mantente a salvo con tus amigos.

김여주

Uf... ¿qué debo hacer?... Estoy llorando mucho...

전정국

*Hipo*... Pero aún así... Quiero estar con mi amo... *Sollozo*... *Tos*...

김여주

¡Ya voy! Volveré pronto, ¡así que cuídate!

Yeoju abandonó rápidamente la guardería, dejando atrás a Jungkook, que lloraba.

김여주

Uf... estoy tan preocupada de que pueda morir...

Mientras tanto, Jungkook

전정국

¡¡¡Waah!!! ¡¡Maestro!! ¡¡Waah!! (sollozando)

Jungkook sollozó como si el mundo se hubiera acabado.

전정국

Hooo... h... ¡¡Maestro...!! ¡¡¡Waah!!! Kuhuhung!! Hipo... hipo...

정호석

Jungkook... ¡no llores, para!

전정국

¡Heeeeng!! ¡Aprieta!!! ¡Heeuk!!

민윤지

*¡Zas!* ¡Oye! ¡No llores! ¡Se te va a caer la oreja!

Yunji golpeó la cabeza de Jungkook y habló.

전정국

¡Ay! Eso duele... Hmmm... *hipo*...

민윤지

¡Si lloras más, te pegaré más fuerte!

전정국

(Pausas)

전정국

No lo haré... no me pegues....

민윤지

¡Así es! Fue súper ruidoso.

Las lágrimas de Jungkook se calmaron con un solo golpe de Yunji.

Hora de comer

전정국

Jeje... ¿qué es esto...?

전정국

¡No hay salchichas! ¡Y tampoco jamón!

전정국

¡No hay más que maleza!

전정국

¡No quiero comer!

정호석

Jungkook, ser quisquilloso con la comida es malo para tu salud.

전정국

Aun así... no tienen sabor...

¡¡disco!!

민윤지

Cómetelo rápido antes de que te lo meta en la boca.

전정국

Ah... ya entiendo....

전정국

(Masticando)

전정국

Sabe horrible...

민윤지

(Hormigueo)

전정국

Ejem... M-m-s-t-a-da.

민윤지

(Masticando)

Yunji solo comió entonces.

Tiempo libre después del almuerzo.

김태형

¡Jeongguk! ¿Quieres tener un duelo de espadas?

전정국

¡Grae hyung!

박지민

¡Tae-hyung, yo también quiero hacerlo!

김태형

¡Sí! ¡Hagámoslo todos juntos!

Mientras jugábamos a peleas de espadas como esa

민윤지

Uf... ¿Por quééé?... ¿Soy el único aquí...?

민윤지

Yo también... ya que son mis amigos... quiero jugar golpeando a los chicos...

김태형

???

박지민

¿a?

전정국

Aterrador..

-En el próximo episodio