¿Crees en los milagros?
EP.10 | ¿Crees en los milagros? | Preocupaciones
전정국
....
Mirando el escritorio vacío_
전정국
Ja..
옹성우
¿Qué dijo el maestro?
정은지
No sé
정은지
Te dije que eso es realmente raro.
옹성우
por qué
정은지
No
정은지
Maestro
선생
¿Mmm? ¿Por qué?
정은지
Es Jiyoon
정은지
¿Por qué no vienes?
선생
Yo tampoco lo sé
선생
Bueno, él también es un poco raro.
선생
Mis padres son buenos en relaciones públicas, así que me pregunto a quién se parecen y por qué son malos estudiando.
선생
Creo que fui adoptado
정은지
ey
선생
¿Qu-qué? ¿Me acabas de llamar zorra?
선생
¿¡Qué le está diciendo el estudiante al maestro?!?!!
정은지
Esa señora de allí
정은지
Acabas de maldecir a mi amigo delante de mí, ¿verdad?
선생
...
정은지
Estoy sin palabras
정은지
Simplemente lo dejé y escuché... jajaja
정은지
¿Adopción? ¿No es demasiado?
선생
Eunji, quédate en silencio un momento.
정은지
Otros profesores también escuchan bien
정은지
Incluso si los miembros de tu familia son buenos estudiando
정은지
Puede que no sea posible
선생
Basta. Soy tu profesor. Te hablo como profesor.
정은지
Bueno, supongo que ya no.
선생
¿qué?
정은지
Estás despedido
선생
..su
정은지
¿Qué tipo de conexiones tienes?
정은지
¿Estás insultando a la preciosa hija de otra persona?
정은지
Eso también, adoptado
선생
Ruidoso
정은지
Entonces miralo bien.
정은지
Ah. Tía. Ma
Redoble de tambores-
estallido-
옹성우
¿Estás loco?
정은지
¿Estás loco?
정은지
Todavía me estoy volviendo loco
전정국
..entonces
전정국
Park Ji-yoon
정은지
Sin contacto
옹성우
qué..
옹성우
En este punto, ¿no es como si hubieras dejado tu casa?
박지윤
'Me voy a casa'
박지윤
Tú también vas
전정국
..¿no entraste?
옹성우
¿qué?
전정국
No..
정은지
Pero esta es mi primera vez...
옹성우
¿qué?
정은지
Oh, no
Fue la primera vez
preocuparse por alguien
Apreciar a alguien
¿Alguna vez te has enojado con alguien?
Hoy fue la primera vez que eso pasó_
정은지
en realidad..
정은지
Estoy realmente preocupado... (risas)
Chiik-
Chiik-
김태형
Hmm... es bonito jeje
Turbuck
Golpear-
Turbuck
김태형
¿Mmm?
박지윤
...
김태형
oh...
김태형
Oh, eres la novia de Jeon Jungkook, ¿verdad?
박지윤
..No
김태형
Bueno entonces...¿qué?
김태형
¿Pero qué pasa con la escuela?
박지윤
Yo no fui
김태형
Estoy preocupado...
박지윤
Me fui de casa
김태형
¿Por la mañana?
박지윤
Salí anoche
김태형
Entonces... ¿dónde has estado todo este tiempo?
박지윤
Estuve vagando por ahí
김태형
ah..
김태형
Entonces ¿quieres ir a mi casa?