¿Crees que podrías gustarme?

Episodio 5

최여주

..

최수빈

¿Qué le pasa?

최여주

Suspiro, esto es realmente molesto.

최수빈

¿Por qué estás tan irritable por la mañana?

최여주

Oye, ¿acaso parezco una mala perra?

최수빈

Parece que todavía es una chica mala.

최여주

¿Ah, de verdad?

최연준

¿Es por Kang Tae-hyun?

최여주

¿No? ¿Para nada?

최수빈

¿Qué, qué, qué pasó ayer?

최여주

Oh, no había ninguna

최수빈

¿Por qué soy el único que no lo sabe?

최여주

Ah, cállate

최연준

No soy el tipo de chica que se arrancaría el pelo por un solo idiota.

최연준

¿Qué diablos?

최여주

Eso no es todo

최여주

Simplemente comparando a Min Yeo-jin y Shin Jun-ho entre sí.

최여주

Me siento sucio y por eso

최연준

¿Qué hicieron?

최여주

Esos tipos sólo fingen ser amigables por fuera.

최여주

Son el tipo de personas que te molestan y te ruegan que hagas algo a tus espaldas.

최수빈

¿Andan por ahí insultándonos también?

최여주

¿Los cortarías sin hacerlo por su personalidad?

최연준

Así es

최연준

¿Eso significa que es tan malo?

최여주

No lo sé, es molesto.

최연준

Ugh, ¿qué diablos?

최여주

¿Quieres quedarte atrás?

최연준

Lo siento jaja

Fin de clase

조아름

Oye, ¿quieres ir a Kono después de terminar?

최여주

Ah, vamos a comer mala-tang.

조아름

¿No estás harto del guiso picante?

최여주

¿Cómo puedes cansarte del mala tang?><

최수빈

Oh Dios, eso es terrible.

최여주

¿No es lindo?

조아름

ladrón

최연준

Yo también quiero ir

최여주

Hola, esto

최여주

¿Eres fanático de la olla picante?

최연준

Oh, no~

최수빈

Yo también quiero ir al karaoke jajaja

조아름

¿Lo viste? Todos quieren ir a Kono.

최여주

Oh, realmente odio esto

최여주

Mala Tang es el mejor,,,

작가

Bien, bien

작가

Mala Tang.. me encanta 💕