¿Crees que puede haber amistad entre hombres y mujeres?
#2 ¿Crees que los hombres y las mujeres pueden ser amigos?



장여주
¿oh?


장여주
¿¡¿Me estabas esperando?!?


김태영
Vamos rápido


장여주
¡Uf, te dije que fueras tú primero!


김태영
Hoy solo quería llegar tarde.


장여주
¿Qué clase de tontería es esa?


장여주
Nunca has llegado tarde ni una sola vez.


김태영
No importa. No es que esté sufriendo daños graves.


김태영
Y por favor, hablen con amabilidad.


장여주
Tch... ¿Eres mi mamá? ¿Por qué me regañas?


김태영
Vamos a darnos prisa. Luego entraré cuando empiece la primera clase.


장여주
¡bueno!

Llegué tarde, pero Kim Tae-young me esperó, así que me lo pasé bien camino a la escuela.


장여주
*Jadeo*...*Jadeo*...*Jadeo* ¡Lo siento mucho por llegar tarde...!!!

선생님
Llegas tarde... ¿Se habrá quedado dormida la protagonista otra vez?


김태영
No, es porque salí tarde.


장여주
???

선생님
Si vuelves a llegar tarde la próxima vez, recibirás puntos de penalización. Hoy, por esta vez, te lo perdono.


김태영
gracias


장여주
¡Oye... ¿por qué mientes...?


김태영
justo


장여주
Crees que llegué tarde por tu culpa... Me siento mal....


김태영
Estás bien


김태영
Por cierto, ¿desayunaste antes de venir?


장여주
No....


김태영
Vamos al bar luego. Te invito a algo.


장여주
Gracias, Taeyoung jaja


김태영
Date prisa y prepárate para la clase.


장여주
Sí