La heroína descarada vs. la dueña descarada
Ep.18 (Uni)



박여주/17살
Lo siento... llego tarde, ¿verdad?


박지훈/19살
No~ ¿Deberíamos ir a Corea?


박여주/17살
¿Sí?


박지훈/19살
Es que... la reunión se canceló, y creo que no hay problema en ir.


박여주/17살
Jaja, ¡sí! ¡Vamos!


박지훈/19살
Pero, ¿dónde anda ese imbécil de Yeo Ji-yeon que siempre anda por ahí?


여지연/17살
Oppa~~ ¿Encontraste a Jiyeon? Jaja


박지훈/19살
vamos.


박여주/17살
Sí


박지훈/19살
Ah, y


박지훈/19살
Park Yeo-ju, eres de primera categoría, así que Yeo Ji-yeon puede darte órdenes como quiera.


박여주/17살
¡Oh, gracias!


여지연/17살
¿Eh? ¡No, Oppa!


박지훈/19살
¿Qué no puedes hacer? Tsk.


여지연/17살
¡Jiyeon no escucha nada que no sea lo que dice su hermano!


박여주/17살
¿Así que por eso tampoco le hiciste caso a Woojin oppa?


여지연/17살
¿Quién te crees que eres para llamar a Woojin "Oppa"? ¿Eres un zorro?


박여주/17살
Bueno~ La zorra es Yeo Ji-yeon, y yo soy Yeo Jun-deop.


박여주/17살
¡Vamos, joven amo!


박지훈/19살
Sí, jaja.


여지연/17살
(¿Qué...? ¡Imposible! ¿A Park Jihoon le gusta Park Yeoju?)


여지연/17살
(Tch... Park Yeo-ju, tienes que desaparecer...)



유니 자까
Es tan, tan corto...



유니 자까
He publicado un nuevo trabajo... ¡Échale un vistazo!


이지은/18살
Vaya... ¡¿Qué clase de personalidad tiene un autor para publicar una nueva obra sin mi presencia en pantalla?!


유니 자까
Jejeje, ¿qué se supone que debo hacer al respecto?