Dogtorai X Dogtorai
3)) Mucho tiempo en la azotea



원우
¿Hola?


순영
.....Hola


석민
¡Juguemos juntos!


순영
"Es bueno que no tenga amigos cercanos".


순영
Bueno... sí


지훈
Esta es la primera vez que veo a un hombre rechazar a Im Na-yeon... jajaja


순영
¿Es esta la primera vez que te rechazo?


원우
Hmm... ahora que lo pienso, no es la primera vez.


석민
Los hombres que rechazaron a Im Na-yeon te incluyen a ti.


석민
11 personas...??


순영
Ah~


지훈
Tengo hambre


원우
Jihoon necesita crecer más alto, así que vamos a la tienda, ¿de acuerdo?


순영
Vamos, vamos


석민
¡¡¡Soy pan de chocolate!!!


순영
Estoy haciendo un picnic

-------------------

En ese momento, Yerin


예린
Hola niños, hola niños, Buyeoju y el estudiante transferido de último año... algo u otro.

반친구들
¿¿¿Ah, de verdad???

반친구들
¿Parece que vais a empezar a salir?


예린
¿Verdad, verdad?!!

반친구들
¿Eh? ¿No eres tú el estudiante transferido de último año?


예린
¡¡¡Guau!!! ¡¡¡Yo voy primero!!!


여주
¿Difundiste bien los rumores?


예린
¡¡¡Sí!!!


여주
Suspiro....


예린
Oh, corrí la voz en la tienda y conocí a ese señor Hamjji.


여주
......


여주
No quiero estar contigo


예린
¿Por qué~?


여주
¡¡No sé!!


여주
De repente te odio


여주
¿Puedo sentarme a tu lado?


민규
¿Eh? ¡Sí!


예린
demasiado..


선생님
¡¡¡Diddle siéntate!!!


여주
Señorita... Es clase de inglés...


민규
¿Odias el inglés?


여주
eh...


민규
Yo también..jaja


여주
Me dan ganas de vomitar solo de escuchar inglés


선생님
¡¡¡Ahí está Kim Min-gyu, Buyeo-ju!!!


선생님
¿Ustedes dos están saliendo?


선생님
No coquetees durante la clase.


선생님
¿Y no sabéis que en nuestra escuela está prohibido tener citas?


선생님
Si te pillan saliendo con alguien, te expulsarán.


여주
¿No estamos saliendo...??

Qué diablos, qué diablos, qué diablos, qué diablos


선생님
La clase ha terminado.


예린
Oye, oye, ¿estás saliendo con Min-gyu?


세정
¿¡De verdad estás saliendo con alguien?!?!!


여주
¡¡¡No!!!


여주
Sabes que no me interesa tener citas.


세정
Aún...


석민
¿¡Hay una protagonista femenina allí?!?


여주
¿Si? ¿Te lo di?


석민
Kwon Soon-young subió a la azotea por un largo rato.


여주
¿Qué tipo de chico es Kwon Soon-young?


예린
Oye, ¿no eres un matón?


세정
Vaya, ¿no va a ser nuestra heroína la que recibirá una paliza brutal?


여주
Oh, no lo sé


여주
Iré y volveré.


예린
ten cuidado..!!

Hola~~

Creo que me he resfriado este verano.

Mi voz no sale bien y estoy mareado ㅠㅠ

Así que me costó mucho escribir y creo que resultó ser un desastreㅠㅠ

Realmente apreciaría si pudieras entender ese punto.

¡En el próximo episodio escribiré una historia perfecta y divertida!

Las valoraciones y comentarios son ♥