No cruces la línea

227%

Alguien se acerca a la protagonista y le habla.

민윤기

¿Te veo aquí?

민윤기

Nosotros...como se esperaba

민윤기

¿Es el destino?

Él era... Yoongi.

김여주

¿Tú crees eso?

민윤기

Sí

민윤기

Creo que sí.

김여주

...Ya veo jaja

민윤기

¿Qué haces solo?

민윤기

¿Saliste a dar un paseo sola?

김여주

...¿No?

김여주

Salí a caminar con Jimin, solo nosotros dos.

민윤기

Mmm... ¿Una cita?

김여주

Bueno... es similar

민윤기

¿Entonces estás diciendo que no es una cita?

김여주

tal vez...?

민윤기

Entonces, tengamos una cita.

김여주

....¿Contigo?

민윤기

¿Entonces con quién?

민윤기

¿Quieres salir con otros chicos en vez de conmigo?

김여주

¿Cuál es el motivo?

민윤기

¿qué?

김여주

¿Por qué de repente me hablas y me invitas a salir?

김여주

¿Por qué demonios?

민윤기

¿Hay alguna razón en particular?

민윤기

justo

민윤기

Quizás sea solo porque no te he visto en mucho tiempo, pero volver a verte después de tanto tiempo hace que quiera que te quedes cerca.

김여주

qué...?

김여주

¿Qué quieres decir con eso?

민윤기

¿Bueno?

민윤기

¿Qué podría ser ese sonido?

김여주

¿Cómo podría saberlo?

민윤기

Bueno, no estoy seguro.

민윤기

Pero Kim Yeo-ju, tengo una pregunta para usted.

김여주

¿Qué es?

민윤기

¿Cuánto tiempo vas a estar fuera?

김여주

¿qué?

민윤기

¿Cuánto tiempo vas a estar fuera?

민윤기

Es hora de volver a casa, ¿verdad?

민윤기

Esa no es tu casa, jaja.

민윤기

Vuelve pronto~ Necesitamos vivir juntos, solo nosotros dos.

민윤기

¿No es así?

김여주

¿No?

김여주

No voy a volver.

민윤기

¿En serio? Jajaja, ¿por qué?

민윤기

¿Por qué no vuelves?

김여주

No sé qué podrías hacerme, así que ¿de verdad tengo que volver ahí dentro?

민윤기

¿No echas de menos Yeongwol?

김여주

Yeongwol le está enviando fotos a Kim Seokjin, ¿entonces para qué molestarse?

민윤기

Mmm... Kim Seokjin es el problema, ¿no?

김여주

¿No?

김여주

Tus valores inmaduros son el problema.

민윤기

¿Valores, eh? jajaja

민윤기

Solo quiero que vuelvas.

김여주

No tengo intención de volver.

민윤기

Volverás

김여주

¿Por qué piensas eso?

민윤기

Tus suegros aún no saben que saliste, ¿verdad?

김여주

.....¿Por qué?

민윤기

¿No te decepcionarás?

민윤기

Él no es tu novio, ni tampoco es el Jeong Hoseok en quien confían tus padres.

민윤기

¿Y si supieras que vivo en casa de un amigo llamado 'Park Jimin'?

민윤기

Podrías llevarte una decepción, ¿verdad?

민윤기

Me pregunto qué pensarían ellos.

김여주

Bueno

김여주

Tengo mucha curiosidad por saber qué opinas tú también.