No se rían, viejos. Me estoy acercando.

No se rían, caballeros. Me estoy encariñando con ustedes. 6

박채영

¿A dónde ir ahora?

Jeokbuk

Jeokbuk

이대휘

Ahora sólo sígueme.

박채영

Sí

Jeokbuk

Jeokbuk

박채영

¿Pero cómo te llamas?

이대휘

Este es Lee Dae-hwi.

박채영

Ah...

박채영

Pero incluso Dae-hwi habla con tanta rigidez...

이대휘

Sí.

박채영

¿No puedes reír...?

이대휘

Seguramente lo habrás escuchado aquí.

이대휘

Yo te recomiendo que des cariño o no des cariño.

이대휘

...No escuché esas palabras y me hice amigo de ellos.

이대휘

Me enfrenté a una gran tristeza.

이대휘

Así que por favor sonríe y no digas cosas como "estoy rígido".

박채영

Sí, lo siento.

Jeokbuk

Jeokbuk

¡Chirrido!

박지민

¿Estas aquí?

박채영

Sí

이대휘

entonces-

박지민

adiós-

박채영

señor

박지민

¿eh?

박채영

¿Por qué se ríen de mí?

김태형

¿Eh?

박지민

¿oh?

박채영

¿Por qué se ríen de mí?