"No toques a mi chica"
"Ella es mi mujer, no la toques"_53
김태형
Yo me encargaré de ello.
박지민
¿De verdad puedes hacerlo?
김태형
Entonces, ¿quién soy yo?
김태형
Dado que es Kim Taehyung quien interpreta a Kang San, él puede hacerlo.
박지민
Bueno, da igual (dándole una palmadita en el hombro), buena suerte, amigo.
박지민
Me voy
김태형
eh
Jimin salió por su amigo y
En cuanto Jimin se va, Taehyung se prepara para ir a algún sitio.
Después de finalizar los preparativos
Voy a salir
Clavo-
goteo-
전정국
¡Sí!
정여주
Sí
전정국
Jefe de equipo, ¿qué le trae por aquí?
김태형
Tengo que irme ahora mismo, así que me marcho primero. Y todos, por favor, vuelvan a casa.
전정국
¿Sí?
전정국
Todavía no es hora de salir del trabajo... y los demás aún no han terminado de trabajar...
김태형
Yo me encargo de eso, pero es muy importante. Así que, por favor, termínalo y luego vete a casa. ¿Entendido?
모두
Sí, jefe de equipo.
김태형
Bueno, pues estoy ocupado, así que me voy ahora.
모두
adiós
Taehyung se sube al coche
Voy a algún sitio
El lugar al que llegamos fue
Grupo J
Clic, clic,
이대휘
¿quién eres?
김태형
Oh, he venido a ver al Presidente.
이대휘
¿Cuál es su relación con el Presidente?
김태형
Mmm... pronto serás un maestro... *tos*... *tos*
이대휘
Ah, ya entiendo. Entonces le informaré al Presidente que usted ha llegado.
김태형
Vaya, este tipo es bastante ingenioso. ¿Será por el trabajo que hace?
goteo-
정호석
¿quién eres?
이대휘
Soy yo, el Presidente.
정호석
Ah, déjame entrar.
이대휘
Ah, bueno, el novio de la jovencita ha llegado.
정호석
¿Te refieres al líder del equipo, Kim Tae-hyung?
이대휘
Sí, presidente.
정호석
Déjenlos entrar y traigan el auto.
이대휘
Sí
이대휘
El jefe de equipo, Kim Tae-hyung, te ha pedido que entres.
김태형
gracias
이대휘
Bueno, ese es el trabajo que hago.
Clavo-
김태형
Buenos días, Presidente. (Hace una reverencia)
정호석
¿Qué sucede contigo?
김태형
Señor Presidente, tengo un favor que pedirle.
정호석
¿preguntar?
정호석
¿Cuál es el favor?
김태형
¡Quiero convertirme en yerno del Grupo J!
정호석
¿Es real?
김태형
¡Sí!
정호석
Pero hay mucha gente que quiere ser mi yerno (es broma).
김태형
Ah... ¡pero de verdad quiero convertirme en uno!
Entonces se oye el sonido de una puerta.
goteo-
이대휘
¿Puedo pasar, presidente?
정호석
Ah, déjame entrar.
이대휘
Sí
Clavo-
이대휘
He preparado té y macarons para que los disfrutes.
김태형
gracias
이대휘
Bueno, entonces me voy.
Clavo-
정호석
Hablemos mientras bebemos.
김태형
Sí, presidente.
김태형
*Sorbo*) En realidad...
김태형
Quiero ocupar el asiento de mi hermano.
정호석
¿Por qué quieres el puesto de director ejecutivo, Seokjin?
김태형
En realidad, creo que mi hermano le está haciendo la vida muy difícil a Yeoju.
정호석
¿Por qué el director ejecutivo Seokjin está haciendo sufrir a nuestra Yeoju?
김태형
Creo que mi hermano no deja de molestar a Yeoju por la relación que tenemos nosotros dos.
정호석
Hmm... ¿así que quieres que el CEO Seokjin renuncie y que tú ocupes su lugar para que Yeoju pueda estar un poco más cómoda?
김태형
Sí, presidente.
정호석
Vale, lo entiendo. Entonces, ¿hablamos ahora de la protagonista femenina?
자까
Eso es todo por la entrega de hoy.
자까
Entonces, nos vemos mañana.
자까
¡Lectura de manos!