¡Amigo! Por favor, agrégame también como el más joven del club de gánsteres (en pausa).
15
Joo-eun no se ha despertado en varios días...
옹성우
Jajajajaja ¿cuándo vas a despertar?
옹성우
Como un idiota...simplemente tirado allí...
옹성우
bajo.....
Druk
강다니엘
Estuviste aquí...hermano
강다니엘
¿Aún no te has despertado?
옹성우
eh
옹성우
Si sigues haciendo eso...
옹성우
No creo que muera
옹성우
Ja... estoy preocupada... estoy preocupada
Seongwoo estuvo al lado de Jooeun todos los días.
Sin siquiera comer... hasta que Jooeun se despierta todos los días
박지훈
Hermano, ¿hace varios días que no comes?
박지훈
Y luego... hasta mi hermano se derrumbó.
박지훈
Come algo
옹성우
Está bien, cuando Jooeun se despierte, comeré.
윤지성
Niños, salgan un segundo.
윤지성
El actor de voz está aquí.
옹성우
eh
윤지성
A todos nos gusta Jooeun ahora mismo.
ALL
eh
윤지성
Abandonemos el trabajo de los actores de doblaje.
윤지성
De todos modos... parece que a Joo-eun también le gustan los actores de voz...
윤지성
Llamémoslo simplemente el hermano mayor de Joo-eun, excluyendo al actor de voz.
ALL
eh
옹성우
bajo....
Un actor de voz que toca la mano de Joo-eun sin decir una palabra.
옹성우
¿Te despertarás?
En este momento
Kkadak
옹성우
oh..
Joo-eun abre lentamente los ojos...
민주은
Ugh...este lugar...
옹성우
¡¡¡Jooeun-ah..!!!
옹성우
¿A quién conozco?
민주은
Sí... actor de voz... señor...
민주은
No... Seongwoo Oppa
Warak
옹성우
Ugh...gracias por despertarme...ugh
민주은
Ouch... me duele... no presiones ahí...
옹성우
Oh...lo siento
En este momento
ALL
Seongwoo, dormimos...
ALL
¡¡¡Jooeun-ah!!!
민주은
Todos parecen sorprendidos
강다니엘
Gracias por despertarme
Polla
박지훈
Preocuparse por la gente es un talento
박우진
¡Qué preocupados estábamos...!
배진영
¿Vas a hacer que la gente se preocupe también?
Druk
간호사
Levantarse
간호사
Te daré una inyección de recuperación.
Joo-eun estaba temblando.
민주은
ㄷㄷㄷ))No..No quiero recordar..Aaak ak
Joo-eun...tiene un trauma por el objeto afilado...
Porque me apuñalaron con un cuchillo afilado...
민주은
Ja...no....
김재환
¿Por qué...Joo-eun?
황민현
Por favor, vuelve más tarde cuando Joo-eun se calme.
간호사
Sí
이대휘
Estos tipos...dos bastardos del grupo A
관린
No me quedaré quieto
윤지성
¿Debería tirarlo ahora?
하성운
Vamos a A y nos reunimos.
옹성우
Vamos a enfrentarnos
박지훈
Oye, sal
뭉치(A파)
Estás aquí, mierda
우남(A파)
¿Joo-eun está viva?
옹성우
No llames a Joo-eun con tu sucia boca.
강다니엘
Si llamas a Joo-eun con esa boca sucia
박우진
nosotros
배진영
Chikachika
김재환
Lo haré♥
황민현
Es hora de limpiar. Soy un experto en limpieza.
이대휘
Empecemos ahora
관린
limpieza
윤지성
La venganza de Joo-eun
하성운
Ustedes chicos
하성운
Admitir en el hospital