La herida del otro..
Episodio 15. Venganza



강민희
¿Dónde estabas ayer?


손동표
¿Yo? ¿Por qué?


강민희
Jang Won-young fue golpeado por ellos ayer.


손동표
¿Ah...?


강민희
¿por qué?


안유진
¿De qué estás hablando?


손동표
Tu maldición


안유진
cachorro


강민희
jajaja

Dreuk-


강민희
Oh~ Hola Jang Won-young


장원영
Oh, no..

Grieta


장원영
Puaj..!!


손동표
...?!


안유진
Mch... ¿Por qué le pegaste a ese niño en la mejilla? ¿Estás loco?


김민주
¿Si? Porque me aburro


안유진
¿En serio? Yo también estoy muy aburrido.

disco


김민주
Oh...ss


안유진
Estoy tan aburrido que podría morir

ruido sordo


김민주
¡Uf...! Joder... Un Yu-jin...


안유진
¿Qué? jajaja


손동표
(agachándose frente a Minju) Oye


김민주
..qué


손동표
¿Aún puedes hablar? jajaja


안유진
¿Puedo golpearte una vez más?


손동표
Sí, pero no me dejes morir.


안유진
(Suspiro) Está bien, pedido aceptado~ㅋ


강민희
Oye... Si sigues haciendo esto, te van a golpear hasta la muerte.


손동표
Oh, eso es lo que quería decir.


장원영
Ugh... aún así... eso es


손동표
Tú simplemente quédate quieto


장원영
... '¿Por qué hace tanto frío... Dongpyo...?'

Puck pubuck pucker


김민주
Suspiro... suspiro...


안유진
Deberías saber lo que se siente cuando te golpean, ¿verdad?


김민주
...puaj..


손동표
Vale la pena verlo, idiota jajaja


김민주
¿Qu...qué es...?


손동표
¿Por qué? jajaja


김민주
Suspiro... suspiro...


손동표
¿Es divertido? Jajaja ¿Por qué no es divertido cuando juegas con An Yu-jin?


김민주
No...joder...

Druk


강혜원
¡Democracia...! ¡Ja! ¡Oye, la situación...!


김채원
¡¿Qué...?! ¿Ustedes hicieron eso?


안유진
¿Con qué no estás satisfecho? jajaja


강혜원
No, joder


손동표
Ustedes le hicieron eso a Jang Won-young ayer.


손동표
Así que hice lo mismo. ¿No te gusta? jaja

"La verdadera naturaleza de Son Dong-pyo... jajaja" "Son tan aterradores por eso"


김채원
¡¡¡No toquen a Jang Won-young, malditos psicópatas!!!


안유진
¿Cómo podemos creer lo que dices?


강민희
¿Lo hemos dicho una o dos veces?


안유진
Me contuve de matarlos (los patea con el pie)


김민주
Puaj..!