¿¡Eunbi y los tres príncipes?!?
¿¡Eunbi y los Tres Príncipes!? Episodio 4
선생님
Ahora que hemos comido, ¡vamos a empezar la clase de nuevo!
작가
Bostezo... La clase es aburrida, así que me la saltaré~
선생님
Grrr
작가
Quiero irme a casa rápido, así que vamos a la hora de salida.
선생님
¿¡¿Absurdo?!?
???
Hola~ Park Jimss~ ((saludando con la mano)
박지민
¡Oh, hola! ¡Cuánto tiempo sin verte, jaja!
???
Bueno, ahora que nos hemos visto, ¿vamos directamente al cibercafé?
박지민
Jajaja, eso es tan típico de Jeong Hoseok jajaja
정호석
Jaja, aun así, estuvimos separados durante unos tres años, así que ha pasado bastante tiempo jaja.
박지민
¡Oh! Cierto, espera un minuto.
정호석
¿Qué? ¿Adónde fuiste?
박지민
Dejé mi bolsa de pantuflas en casa, jajaja
정호석
Jaja, sí, ven. Te espero afuera.
박지민
OK
최유나
¡Hola Eun B, vamos!
정은비
Hola, hoy hice chocolate y lo traje...
최유나
Oh~~ ¿a quién le estás dando esto?
정은비
Seok...jj......i
최유나
¿¿Qué dijiste??
정은비
Seokjin sunbae..///
박지민
((Escuché por casualidad las palabras de Eunbi afuera..
박지민
Bueno... no es asunto mío...
박지민
Ah... supongo que tengo que irme...
최유나
¡Vaya, Jung Eunbi, llevas tanto tiempo posponiendo la confesión! ¿Por fin lo vas a hacer hoy? jajaja
최유나
En ese caso... ¡Te dejo atrás! Jaja
정은비
¡Oye, vamos!
최유나
¡Zas!
정은비
¡Qué demonios! Ni siquiera es Usain Bolt... ((Intenté seguirlo, pero Fergie...)
정은비
Sí... puedo hacerlo.
정은비
No es eso... ¿qué debo hacer?
정은비
Uf... pero aún así... ¡vamos a intentarlo! (¡Vamos! >~<)
작가
Por favor, comprendan que las aulas de tercer año están en el edificio nuevo, por lo que son un poco diferentes.
정은비
((Titubeantemente
김석진
Es hora de ir a casa ahora ((sonido de traqueteo)
김석진
¿¿oh??
정은비
Uf, ¿qué debería hacer? ¿Debería simplemente irme...? >×<
김석진
¿¿Quién eres??
정은비
Eh... yo...
정은비
J...e...e...o...eu
김석진
'??'
정은비
¡Mi nombre es Jung Eun-bi! (cerrando los ojos)
김석진
Ah, ya veo. (Sonríe)
정은비
Eh... ¿te acuerdas?
김석진
¿¿oh??
정은비
Me enseñaste dónde estaba la sala de música cuando llegué por primera vez a esta escuela...
김석진
¡Ah! ¡Ese estudiante tan mono y gracioso con gafas!
정은비
Usar gafas... y ser torpe...
정은비
'¿Y... lindo??'///'¡Kya~!'
김석진
Hola, Eunbi...??
정은비
Ah... lo siento... me distraigo mucho.
김석진
Está bien^^ Pero ¿por qué viniste aquí?
정은비
Um... hice unos cuantos chocolates...
정은비
Por favor, acéptalo... No... ¿Puedes aceptarlo?
...(silencio..)
정은비
¡Ay, idiota! No debí haber dicho eso.
김석진
((Silbido)
정은비
'?'
김석진
((Al ver la expresión de nerviosismo de Eunbi...
김석진
¿Eh? ¿No se suponía que esto era para mí?
정은비
No... ¡es cierto! ¿De qué estás hablando, Jung Eunbi?
김석진
Jaja, ¡esto me va a encantar!
정은비
¡Uf, qué mono!
Bueno, entonces, adiós ((sale corriendo rápidamente)
김석진
Jajaja ¿eh? ¿Qué es esto? ((Encontré una carta)
Contenido de la carta
정은비
Para Seokjin sunbae-nim... Sunbae-nim, en realidad... Me gustas... Por favor, ven conmigo a E-Land este fin de semana... Piensa que es mi forma de devolverte lo que hiciste por mí antes... Si no quieres... puedes negarte...
김석진
Jaja, ¡el parque de atracciones parece divertido!
김석진
Debería ir mañana y decirles que voy al parque de atracciones.
김석진
Pero... ¿qué clase es?... bueno, ¡supongo que lo averiguaré cuando llegue mañana!
작가
Es un cibercafé... jaja
박지민
((Malhumorado
정호석
¿Sucede algo?
박지민
No..
정호석
¿Qué quieres decir con que no lo es? ¿Qué es...? Dime.
박지민
Ah... bueno...
Año Nuevo
explicación
Durante la explicación
Bajo explicación.
Explicando...
Bajo explicación...
Explicando...
Bajo explicación.
Durante la explicación
explicación
Año Nuevo
¡Hasta aquí la explicación!
정호석
Ah... pero... ¿por casualidad... sobre Jung Eun-bi...?
정호석
¿Es ese niño bajito con el pelo corto? El que no lleva gafas.
박지민
¡¿Eh?! ¿Cómo lo sabes?
정호석
"Probablemente se sorprenderá mucho cuando descubra que soy su exnovio...?"
정호석
Ah... no
박지민
¿Qué es? ¡Jimin, por favor, dímelo a mí también!
정호석
Ugh... Ya lo entiendo, pero basta.
정호석
En realidad... soy el exnovio de Jung Eun-bi...
박지민
¿¿en realidad??..
정호석
oh..
박지민
Veo..
박지민
Entonces... ¿tienes una relación cercana con Jung Eun-bi?
정호석
Eh... bueno... ahora mismo solo somos conocidos.
박지민
¡Ah... ya entiendo! Casi se nos acaba el tiempo.
정호석
¿Eh? Ah, sí, vamos.
Al día siguiente..
많은 학생들
((Murmullo
정은비
((ZzzZ
최유나
¡Oye! ¿No es Seokjin sunbae ese de ahí?
정은비
((¡¡De repente!!
정은비
¿Eh? ¡Es verdad!
정은비
Pero ¿por qué vinieron?
최유나
Entonces...
김석진
¿Hola? ((Sonriendo)
정은비
¿Eh?? Senior...
김석진
Jaja, oh, ya sabes esa carta de ayer.
많은 학생들
¡Todas las miradas puestas en esto! ☆°☆
정은비
Eh... señor, eh... ¡¡hablemos afuera!!
김석진
bueno..
정은비
De alguna manera... ¡terminé en la azotea! Jaja
김석진
Sí, claro... jaja
정은비
¿No dijiste antes que tenías algo que decirme, señor?
김석진
¡Ah! ¡Bien, vamos a E-Land!
정은비
¿Qué? ((Confundido))
정은비
¿¿En serio?? ¿¿De verdad?? ((Se aferra al brazo de Seokjin sin darse cuenta, con los ojos brillantes)
김석진
¡Sí! Jaja. ¿Pero estás siendo linda ahora mismo?
정은비
Oh, lo siento mucho.
김석진
¡No! Jaja, ¿es lindo? ((Pellizca la mejilla de Eunbi)
정은비
>///<
정은비
Jaja, entonces nos vemos el próximo sábado a las 11 en ♡♡ Station!!
김석진
¡¡Vale!! La clase está a punto de empezar, vamos a bajar.
정은비
¡Sí! ¡Senior!
김석진
¿Te llevo?
정은비
n...e..se..n
Jimin, que estaba observando la situación
박지민
Eh... Señor, ¡me llevaré a este niño conmigo!
정은비
¿Eh?? ((Confundido)
김석진
¿Está bien?
박지민
¡Sí! Estamos en la misma clase, así que eso es todo por ahora.
박지민
((Arrastra a Eunbi lejos)
정은비
((Saludando y sonriendo a Seokjin)
정은비
¡¡Oye!! ¿¡Por qué apareciste así de repente!!
박지민
E-eso...
박지민
Llévame a E-Land el sábado también.
정은비
No me gusta. ¿Por qué irías allí conmigo?
박지민
"Porque estoy preocupado por ti... ¡Jadeo! Un pensamiento... acaba de surgir..."
정은비
¿Qué?...//...((Confundido
박지민
Porque estoy preocupado...
정은비
¿¿Le agrado??
박지민
O...ni??
정은비
¿¿qué??
박지민
No... no me gustas...
정은비
Entonces, ¿por qué actúas así?
박지민
Solo estaba bromeando... hola
정은비
Ja... eso es ridículo.
선생님
¡Chicos, dense prisa y entren! ¡Sonó el timbre!
박지민
¡¡Sí!!
작가
¡¡Hola!!
작가
Soy el escritor~
작가
Jaja... la historia es un completo desastre, ¿verdad?
작가
Lo lamento.
작가
Bueno, por favor, cuídense... Tengo un resfriado, lamentablemente... así que tengan cuidado, todos.
작가
¡Nos vemos en el chat!
-Episodio 04 El final-