Amor falso _
Episodio 18 | No le tomes la mano a mi esposa
Historia pasada
박지민
...Di muchas pistas,
박지민
Es una enfermedad hacerle esto a Do Yeo-ju, Park Jimin.
Mientras tanto, una llamada telefónica de la protagonista femenina a Jimin.
06:47 PM
전정국
Gracias a todos por su arduo trabajo en la gestión de los estudiantes este mes.
전정국
Trabajemos duro nuevamente a partir de la próxima semana.
trenzado-]
_Unas seis personas chocaron sus copas.
도여주
Sonrisa-]
전정국
Susurro -] Bebe un poco,
도여주
...¿Eh? Jeje
전정국
Pero te llevaré a casa.
전정국
Pero no bebas demasiado. Es malo para la salud.
도여주
Suspiro-]
도여주
Me encargaré de ajustar la cantidad yo mismo, jaja
_Le da un golpecito en el hombro a Jeongguk y habla.
_Cuando los demás profesores, excluyendo a ellos dos, estaban ocupados hablando de asuntos relacionados con la escuela,
전정국
Oh... ¿Dijiste que tu marido estuvo hospitalizado antes?
도여주
¿Eh? Eh _
도여주
Te llamé antes... pero no respondiste.
도여주
Supongo que le dieron el alta, jajaja
전정국
Asintiendo-] ¿A qué hora sueles llegar a casa?
도여주
¿Jimin?
전정국
Asentir-]
도여주
Hmm..., bueno _
도여주
Normalmente termino tarde el trabajo y no llego a casa hasta las 11 en punto.
도여주
La mayoría de las veces me duermo sin ver la cara de mi marido.
전정국
..........
도여주
¿Pero por qué es eso?
전정국
Sing-] Ah.. jaja no, solo pregunté porque tenía curiosidad
도여주
¿Una bebida más?
_La protagonista femenina sonríe mientras señala el vaso vacío de Jeongguk.
전정국
[Suspiro-] Sí,
_Aquí, cuando Jeongguk le ofrece un vaso de alcohol a Yeoju, Yeoju le sirve una bebida.
• • •
08:31 PM
박지민
..........
_Originalmente, Jimin continuaría su trabajo sin decir nada.
_Hoy, por alguna razón, cambié mi uniforme militar por ropa civil.
De repente-]
박재민
¿Estas a punto de irte a casa?
박지민
Mirada-]
박지민
Oh sí.
박재민
Sí, debes sentirte mal. Pasa.
박재민
Ah, cierto.
박재민
Sabes que tenemos que mudarnos de esa casa pronto, ¿verdad?
박지민
...Sí ,
박재민
Si es posible buscaré un lugar cercano al ejercito.
박지민
.........
박지민
...entonces eso sucede,
박지민
A Yeoju le toma mucho tiempo viajar hacia y desde el trabajo.
박재민
¿bueno?
박지민
...Sí ,
박지민
Simplemente buscaré un lugar cerca de mi casa actual.
박재민
Está bien, entonces hazlo.
_Jimin hace una reverencia y dice hola mientras sale de la oficina.
_Jimin llegó a casa,
박지민
....por favor, ayúdame,
_Llama a la heroína en voz baja.
_Pero Jimin no recibe ninguna respuesta.
박지민
...¿Ayúdame?
De repente-]
estallido-]
De repente-]
박지민
Oh Dios mío....
estallido-]
_Aunque abra todas las puertas no puedo ver a la heroína.
박지민
.....Aún no has salido del trabajo a estas alturas, ¿verdad?
_Me pregunto si existe tal cosa como la preocupación, salgo de casa.
09:01 PM
도여주
Grande... Oye, ¿no están rojos mis ojos?
전정국
Mirada-]
전정국
No es rojo, sólo míralo.
전정국
Tu estado mental es extraño. Estás muy borracho.
_Los dos, sosteniendo a la tambaleante protagonista femenina, llegaron al vestíbulo del complejo de apartamentos.
도여주
Puaj.....
도여주
Jimin está aquí...
도여주
Ah ...
도여주
¡¿Son solo nueve semillas?!?!!
전정국
.....Oye, bebiste demasiado
도여주
Dori Dori-] Jeon-jeon
도여주
Están todos aquí ahora
도여주
Ya puedes irte, amigo mío.
_Hwihwihwi, la heroína que llama.
전정국
....Solo mira cómo ingreso la contraseña y entro.
도여주
Jaja...sí, sí, sí
도여주
¡¡¡Presioné la contraseña!!!..
도여주
Vamos adentro....
Paso a paso,
Toc, toc _
_En ese momento, alguien se paró frente a Jeong-guk y Yeo-ju.
박지민
......Por favor, ayúdame,?
도여주
.....whoa...¿quién eres tú?...
박지민
.........
박지민
Mirada-]
박지민
¿Quién eres?
전정국
Oh, ella es amiga de Yeoju.
전정국
¿Eres mi marido?
Ta-ak]
_Jimin se quita la mano que Jungkook sostenía y agarra la muñeca él mismo.
박지민
Si lo sabes,
박지민
No debería tomar la mano de mi esposa,
+ Tch, ¿qué hice como esposo para que dijeras eso?