Exnovia gorda, exnovio infiel
Especial de Navidad, Episodio 1



전정국
Ugh... jadeando... sollozando... jadeo

¿Qué estás preguntando?...

Jungkook está llorando ahora mismo porque su novia lo ha dejado.


강민희
Está bien, está bien...


전정국
¿Me odias porque soy gorda y fea?...


전정국
*Sollozo*...


강민희
bajo....


전원우
Jungkook....


전원우
¿Qué te pasa, hermano?


강민희
Mi novia dice que es feo y que no le gusta.


전원우
La novia de este tipo...


전원우
¿¡Ese Ham Yeo-ju?!


전정국
¿La protagonista femenina? La protagonista femenina... *sollozo*...


전원우
bajo....


전정국
*Sollozo*....


강민희
Jungkook


전정국
*Sollozo*....


강민희
¡¡¡Jungkook Jeon!!!!


전정국
¿Eh?... (sollozo)


강민희
¿Sigues teniendo sentimientos?


전정국
....(Asentir)


강민희
bajo....


강민희
¿Quieres venganza?...


전정국
....

Pensamientos fugaces cruzan por la mente de Jungkook


함여주
Jajaja, qué lindo jaja


함여주
No te necesito jajaja


함여주
Jude, feo y gordo, jajaja


전정국
.....


전정국
Lo intentaré...


전원우
Te vigilaré, hermano, jaja.


강민희
Jeje (Asiente)


전정국
¿Por dónde debería empezar?...

???/필요한역
¿Quizás estás pensando en hacer ejercicio para bajar de peso?


전정국
¿Sí?...


전정국
¿De verdad se ve así?... (Enfurruñado)

???/필요한역
Ah... no...

???/필요한역
Siempre que veo gente con esa mirada expectante en la cara, casi siempre es señal de que están haciendo ejercicio y siguiendo una dieta, jaja...


전정국
¿Ah...?


전정국
Lo entendí mal. Lo siento.

???/필요한역
No, jaja.

???/필요한역
Ya que estamos en ello, ¿te importaría que te entrenara?


전정국
Mmm....


전정국
Sí, jaja.


전정국
Por favor, vuelve, jaja.


전정국
Mi nombre es Jeon Jungkook jaja

???/필요한역
Soy


전소미
Mi nombre es Jeon Somi jaja


전정국
¡¡¡mamá!!!


정국엄마
¿Vino Jungkook? Jeje


정국엄마
¿Qué pasa contigo?


전소미
ah


전소미
Soy Jeon Somi, la entrenadora de Jungkook.


정국엄마
Ah...


정국엄마
Hola.


전정국
¿Y papá?


정국엄마
Fui a trabajar jaja


전정국
Ah... (enfurruñado)


정국엄마
Creo que vendrán hoy.


전정국
jajaja

Pasaron unos días así


정국아빠
Ebebebeb


전정국
....


정국아빠
....(arrugado)


전원우
Ahahaha


정국엄마
Este papá


정국엄마
Un niño me está molestando... (niega con la cabeza)


정국아빠
¿qué?


정국엄마
No, jaja.


정국아빠
¿En serio?... (Sintiendo inquietud)


전소미
Lee Myo


전소미
Tenemos que irnos.


전원우
Hoy es...


전원우
ah...


정국엄마
No se puede evitar... jaja

Y así, el futuro de la venganza llegó para Jungkook.


함여주
Jajaja...


함여주
Tengo sueño


배주현
¿A qué hora te acostaste ayer?


함여주
Ayer estuve de fiesta en el club, jaja.


정호석
¿Estaba haciendo el tonto otra vez?


배주현
oh


배주현
Entonces, ¿cuántos?...


함여주
oh...


함여주
¿5 personas?


정호석
Ah, cierto.


정호석
Hoy llega un nuevo estudiante.


함여주
¿bueno?...,


함여주
Dicen que es guapo...


¡Recién salido del horno! Especial de Navidad 😊

Este autor es Solk... (sollozos)

¿Estás soltero/a o tienes pareja?

Con el autor Solk-in-bun... (Uf)

¡¡¡No me des la mano!!!