destino

Episodio 13

De repente

카페 사장

Bienvenido

카페 사장

Oh, vaya, hola Yeoju y Sinbi~

카페 사장

¿Quién es el amigo que está a tu lado?

신비

Ella es mi amiga. Salúdala.

엄지

Hola, soy Umji.

카페 사장

Vale~~ Adiós

카페 사장

¿Qué quieres comer?

신비

¡Me tomaré un batido!

엄지

Yo también...

여주

Yo también.

카페 사장

Sí~~

카페 사장

¡¡Aquí lo tienes!!

카페 사장

zalamero

카페 사장

Esto también

카페 사장

Esto también

여주

gracias

신비

gracias

엄지

Eso se ve delicioso.

여주

Vamos al restaurante en 30 minutos. Está arriba.

신비

Gurang

엄지

oh

신비

Guau

신비

bonito

엄지

(no precisamente)

엄지

bajo...

여주

¿Por qué, Pulgarcito, no te gusta?

엄지

No, me conmovieron (por supuesto que no me gusta, Lee Yeo-ju).

신비

Vamos a comer.

여주

De acuerdo, pidamos primero pasta y bistec.

신비

Gurang

직원

Aquí está la comida.

여주

Guau

신비

¡Guau!

엄지

(Suspiro)

1 hora después

신비

¡Estoy lleno!

여주

yo también

Tras pagar la cuenta, salgo del restaurante.

여주

Vamos al parque de atracciones.

신비

Gurang

엄지

oh

여주

Tomemos eso.

신비

Parece aterrador, pero quiero montarlo.

엄지

yo también

여주

Vamos a viajar todos juntos

Todo quemado

여주

Me siento muy mareada

여주

Uh, espera... ¿Hyunsik oppa? ¿Changsub oppa?

임현식

Uh... ¡Yeoju!

여주

¿No estaban ustedes peleando?

임현식

No lo era, pero actué.

여주

¿Qué es?

임현식

jajaja

임현식

Tu reacción es tan linda♡

신비

¡Oh, hola!

임현식

Hola~

(현식 친구) 창섭

Hola

엄지

¡Hola, Hyunsik Oppa!

임현식

Lo siento, pero por favor no me llames 'Oppa'. Me incomoda.

여주

¿Qué te pasa, oppa?

임현식

No, llámame a mí también.

엄지

¡Sí, Oppa!

신비

Por cierto, Yeoju, ¿no recuerdas nada de la escuela secundaria?

여주

Sollozo sollozo

여주

No lo recuerdo. Siento como si alguien me hubiera empujado... pero tal vez no... No lo sé.

신비

Realmente quiero ayudarte, pero no fuimos a la misma escuela secundaria.

(현식 친구) 창섭

¿Qué? ¿La protagonista femenina tuvo un accidente de tráfico?

여주

Sí...

임현식

¿En serio? ¿Cuándo?

여주

En la escuela secundaria...

엄지

¿De verdad estás bien? (Suspiro, me sentiría mal si no dijera nada).

자까

¡Hola! Soy Jjakka.

자까

BTOB, te amo por siempre y para siempre, no, no siempre♡♡

Bomha, has vuelto otra vez ♡ ¿Verdad? ㅠㅠ

Espero que disfruten del video, ¡y por favor dejen un comentario! ♡

Te amo♡♡