Amistad y amor

Ep. 41

한여주

No... Kim Taehyung, ¿qué es esto?

김태형 image

김태형

Escribe ¿donde conseguiste a tu novio?

김태형 image

김태형

¿Qué es Kim Taehyung, Kim Taehyung?

한여주

¡Tu nombre es Kim Taehyung, y qué!

김태형 image

김태형

Entonces si cambio mi nombre a cariño, ¿me llamarás cariño?

김태형 image

김태형

No,

김태형 image

김태형

Preferiría decir cariño.

한여주

Deja de quejarte, ni siquiera puedo maquillarme bien por tu culpa.

한여주

Tengo que tomarme una foto con los niños hoy... sollozoㅠㅠ

김태형 image

김태형

Avergonzado))J..¿Día y noche..? Cariño... ¿Eh?

김태형 image

김태형

Me equivoqué...no llores.

한여주

Sniff))...Kim Taehyung, bastardo...

김태형 image

김태형

응응, 나 개새끼.

김태형 image

김태형

Entonces, si las lágrimas corren por tu lindo rostro, es inútil.

한여주

No lo sé... Hoy es realmente la peor ceremonia de graduación de la historia...

9 de febrero.

Hoy es la ceremonia de graduación de la escuela secundaria Bangtan.

Yeoju y Taehyung también son estudiantes de último año de secundaria y los personajes principales de hoy son graduados.

Como hoy es mi último día como estudiante de secundaria, necesito tomar muchas fotografías y crear recuerdos.

Ese bastardo de Kim Taehyung me despertó 40 minutos tarde.

La protagonista femenina está completamente deprimida porque ni siquiera puede maquillarse adecuadamente.

Pero... incluso con la cara descubierta, la Sra. Han Yeo-ju parece una diosa...

한여주

En serio...¿qué es esta cara?

한여주

Es tan feo...

김태형 image

김태형

Todos los cosméticos de Han Yeo-ju fueron confiscados.

한여주

..qué..?!

김태형 image

김태형

Voy a tirarlo todo cuando llegue a casa.

김태형 image

김태형

Esta bonita cara se ve aún más extraña con maquillaje.

김태형 image

김태형

Como sólo usa maquillaje, no tiene confianza en su rostro sin maquillaje.

김태형 image

김태형

¿A quién tienes que lucir bien?

한여주

..Realmente odio a Kim Taehyung.

한여주

Hoy duermes en casa.

김태형 image

김태형

..?? Cariño..¿Cariño?

김태형 image

김태형

No... yo...

김태형 image

김태형

Sólo tienes que lucir bien para mí, tu novio.

김태형 image

김태형

Cariño... me equivoqué... ¿eh?

김태형 image

김태형

No puedo permitir que uses maquillaje delante de mí...

김태형 image

김태형

No... en serio, tu cara lavada es tan bonita...

La protagonista femenina sigue mirando su rostro a través de su teléfono.

Cuando escuché el sonido de los cosméticos que estaban siendo confiscados a un lado, me puse completamente serio.

Taehyung se aferra a la protagonista femenina como un cachorro muerto, ¿no es eso tan lindo?

한여주

Está bien, lo entiendo.

한여주

Realmente no puedo vivir por tu culpa.

Al final, estoy completamente enamorado de esa linda criatura.

정소은 image

정소은

Para, para, ¿te importaría ponerle un poco más de sal?

한여주

Oye... vosotros tampoco sois ninguna broma.

전정국 image

전정국

Qué diablos, la cara desnuda de Han Yeo-ju es la misma que antes.

전정국 image

전정국

Es feo.

한여주

Hormigueo))...¿qué?

전정국 image

전정국

Psssss))Es bonito.

김태형 image

김태형

Oye, Jeon Jungkook, ¿de qué estás hablando con la novia de otro hombre?

김태형 image

김태형

Nuestra heroína es bonita, pero... ¡tú, tú!

전정국 image

전정국

..Idiota, ¿no es Soeun más bonita?

김태형 image

김태형

¡¡¡De qué estás hablando, nuestra heroína es más bonita!!!

정소은 image

정소은

..infantil.

정소은 image

정소은

Tomemos una foto.

정소은 image

정소은

Uno, dos, tres.

Hacer clic_

한여주

Ufff... jajaja

한여주

Miren las caras de Kim Taehyung y Jeon Jungkook.

한여주

Su expresión cambia completamente cuando le toman una foto... jaja

정소은 image

정소은

A veces pienso... Jungkook, pareces más lindo que yo.

전정국 image

전정국

¿Verdad? Soy otra belleza.

정소은 image

정소은

..cancelar, cancelar.

정소은 image

정소은

Eres tan feo

전정국 image

전정국

¿Qué...? ¡¿Cómo puedes mirar esta cara...?!

한여주

Ufff...jajaja

Nunca pensé que podríamos volver a ser tan cercanos como solíamos serlo.

Pensé que estaba tan enredado y retorcido que no podría desenredarlo.

Me hizo reír verlos pelear así otra vez, volviendo a ser tan cercanos como antes.

Estoy tan feliz en este momento.

김태형 image

김태형

Jeje))Oye, ¿te ves feliz?

한여주

..Estoy tan feliz ahora mismo..ㅎ

한여주

..Se siente como un sueño..Esta felicidad.

김태형 image

김태형

..gracias a Dios, ahora soy feliz jaja

김태형 image

김태형

Me alegro de que esta felicidad no sea un sueño.

김태형 image

김태형

Pero no te pongas demasiado contento.

한여주

eh..?

김태형 image

김태형

Sólo nos esperan más días felices.

김태형 image

김태형

Pero si te sientes demasiado feliz ahora, la felicidad en el futuro puede parecerte trivial.

한여주

..jaja Taehyung, te tomaré una foto.

한여주

Quiero dejar esta felicidad como recuerdo.

Hacer clic_

한여주

¿A dónde miras Kim Taehyung?

김태형 image

김태형

Suspiro)) Esto también es un recuerdo ahoraㅎ

김태형 image

김태형

Oh Dios, ahora lo único que nos queda para ser verdaderamente felices es...

한여주

Cierto.. jaja

김태형 image

김태형

Siempre lo digo, pero definitivamente haré feliz a nuestra heroína.

김태형 image

김태형

Porque a partir de ahora no estaremos solos, estaremos juntos.

"Te haré el doble de feliz."

Feliz año nuevo❤

No acechar