De novio a novio

(Episodio 110) Hace 3 años (El punto de vista de Jimin) 4

(unos meses después)

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

(Mirando el teléfono) ¿Por qué no viene?

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

Arami se pone la mano en la cabeza) Aquí tienes, niña jaja

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

¡¡¡Maestro~!!

Arami le sonrió brillantemente a Jimin y lo abrazó.

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

Sorpresa) Oye, ¿qué estás haciendo afuera?

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

Ah, ¿por qué? Quiero abrazarte así, maestra.

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

Un niño como este no debería estar haciendo esto ya.

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

(Relajando los brazos) Chee…

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

Entonces el profesor me abrazo

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

¿qué?

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

El maestro me pidió que lo abrazara.

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

Es como una escena sacada de un drama.

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

Existe esa cosa donde de repente te agarra el brazo, te atrae hacia sí y te abraza fuertemente.

repentino )

Jimin agarró el brazo de Arami y la atrajo hacia sus brazos.

(Warak)

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

Avergonzado ) /////

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

¿Algo así? jajaja

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

N, sí… ////

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

jajaja

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

Eres bueno hablando, de verdad. Si realmente lo haces, tu cara se pondrá roja.

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

/// No, no es eso.

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

(Mete tu cara) ¿No?

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

Eh ) /////

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

Ja ja ...

En ese momento, había dos hombres observando a Jimin y Areum desde lejos.

전정국 (당시 22살) image

전정국 (당시 22살)

¿Que es ese tipo?

김태형 (당시 22살) image

김태형 (당시 22살)

¿OMS?

전정국 (당시 22살) image

전정국 (당시 22살)

(Asintiendo) ¿Qué es eso?

김태형 (당시 22살) image

김태형 (당시 22살)

¿No lo sabes con solo mirarlo? Es Park Jimin.

김태형 (당시 22살) image

김태형 (당시 22살)

Jungkook pone su brazo sobre su hombro) Hola~ Jungkook, incluso si no me has visto o contactado durante 3 años, todavía no reconozco a mi mejor amigo de 19 años.

전정국 (당시 22살) image

전정국 (당시 22살)

¡Oh, de qué estás hablando! ㅡㅡ

전정국 (당시 22살) image

전정국 (당시 22살)

¿Quién es la chica que abraza a Park Jimin además de Park Jimin?

김태형 (당시 22살) image

김태형 (당시 22살)

¿Ah, esa chica? Esa chica está saliendo con Park Jimin últimamente.

전정국 (당시 22살) image

전정국 (당시 22살)

¿Qué? jajaja

전정국 (당시 22살) image

전정국 (당시 22살)

¿Qué pasa, Park Jimin? ¿No dijiste que no podías olvidar a Seon Yeo-ju?

김태형 (당시 22살) image

김태형 (당시 22살)

Oye, ¿cuándo fue esa historia? Park Jimin también necesita encontrar un nuevo amor.

김태형 (당시 22살) image

김태형 (당시 22살)

¿Cuánto tiempo esperarás por Yeoju?

전정국 (당시 22살) image

전정국 (당시 22살)

….

김태형 (당시 22살) image

김태형 (당시 22살)

) Y tú también

전정국 (당시 22살) image

전정국 (당시 22살)

Qué hay de mí

김태형 (당시 22살) image

김태형 (당시 22살)

Tú también olvídate de Seon Yeo-ju y busca rápidamente a alguien nuevo como ese chico.

전정국 (당시 22살) image

전정국 (당시 22살)

…ya lo olvidaste?

김태형 (당시 22살) image

김태형 (당시 22살)

Eso es una mentira total

김태형 (당시 22살) image

김태형 (당시 22살)

Si te olvidaste de él, deberías haber roto con Park Jimin, idiota.

전정국 (당시 22살) image

전정국 (당시 22살)

Ahhh

김태형 (당시 22살) image

김태형 (당시 22살)

¿Vas a esperar 3 años?

전정국 (당시 22살) image

전정국 (당시 22살)

Ah~ Solo esperaré~

전정국 (당시 22살) image

전정국 (당시 22살)

¿Mira? Acaba de encontrar un nuevo amor. ¿Y si Seon Yeo-ju viene?

김태형 (당시 22살) image

김태형 (당시 22살)

¿qué?

전정국 (당시 22살) image

전정국 (당시 22살)

Si vienes aquí eres mía~ Perfecto

전정국 (당시 22살) image

전정국 (당시 22살)

¡Qué buen momento, jaja! ¡Oh, sí! Tengo que esperar y no olvidarme cuando duermo.

김태형 (당시 22살) image

김태형 (당시 22살)

… Ay dios mío

Mientras tanto, Jimin y Areum)

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

Pero... ¿hasta cuándo vamos a estar así?

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

///… Ah, ¿por qué? Es tan bueno…

최수빈 (당시 17살 ) image

최수빈 (당시 17살 )

Ssaaaaaaaam~ ¿Qué estás haciendo?

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

Sorpresa)

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

(Guau)

(Pudadak)

최수빈 (당시 17살 ) image

최수빈 (당시 17살 )

¿Eh?

최연준 (당시 17살) image

최연준 (당시 17살)

…¿Qué hicieron ustedes dos?

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

Oh, ¿no hice nada?

최연준 (당시 17살) image

최연준 (당시 17살)

….

최수빈 (당시 17살 ) image

최수빈 (당시 17살 )

No~ No es como si no hubiera hecho nada...

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

¡Hola, chicos! ¿Quieren comer algo?

최연준 (당시 17살) image

최연준 (당시 17살)

¿De repente?

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

Ha pasado un tiempo desde que tuvimos una clase al aire libre, así que comamos algo primero y luego tengamos clase.

최수빈 (당시 17살 ) image

최수빈 (당시 17살 )

¡Oh sí! ¡Estoy tan emocionada! ¿Qué deberíamos comer, chicos?

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

Esos niños comen mucho, maestra. No los compre.

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

ㅋㅋㅋㅋEstá bien~ Dime qué quieres comer

최연준 (당시 17살) image

최연준 (당시 17살)

Bife

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

Sí, no seas tonto.

최연준 (당시 17살) image

최연준 (당시 17살)

Guau..

최수빈 (당시 17살 ) image

최수빈 (당시 17살 )

¿Deberíamos comer un millón de hamburguesas?

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

¡Sal de aquí! No me lo creo.

최수빈 (당시 17살 ) image

최수빈 (당시 17살 )

(Baldongdong) ¡Aaah! Lo escribí mal…

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

Elige rápido~

최수빈 (당시 17살 ) image

최수빈 (당시 17살 )

¡¡¡Compra nuestra pasta!!!

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

¿Pasta? ¿Quieren comerla?

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

Si me gusta el profesor me gusta todo!! jaja

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

Ja ja ...

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

¿Qué pasa con Yeonjun?

최연준 (당시 17살) image

최연준 (당시 17살)

No importa

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

Bueno, vamos a comer eso.

최연준 (당시 17살) image

최연준 (당시 17살)

…..

llegar )

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

¡¡¡Estoy sentado a tu lado, profesor!!!

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

De todos modos, estudiante de primaria.

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

¡¡Ay maestro..!! ㅡ3ㅡ

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

Jaja ...

최연준 (당시 17살) image

최연준 (당시 17살)

Me siento muy mal)

최연준 (당시 17살) image

최연준 (당시 17살)

Hola Choi Soo-bin

최수빈 (당시 17살 ) image

최수빈 (당시 17살 )

¡Wham!

최연준 (당시 17살) image

최연준 (당시 17살)

Más tarde... No

최수빈 (당시 17살 ) image

최수빈 (당시 17살 )

Oh, ¿qué es?

최연준 (당시 17살) image

최연준 (당시 17살)

No, no

최수빈 (당시 17살 ) image

최수빈 (당시 17살 )

cachorro

Golpe de puño)

최수빈 (당시 17살 ) image

최수빈 (당시 17살 )

¡Ah! ㅠㅠ

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

Niños de escuela primariaㅡㅡ

최연준 (당시 17살) image

최연준 (당시 17살)

Eres ruidoso

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

Maestro, me voy a lavar las manos.

최수빈 (당시 17살 ) image

최수빈 (당시 17살 )

¡Yo también, yo también!

Jimin y Soobin se levantaron de sus asientos, dejando solo a Yeonjun y Areum.

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

jajaja

최연준 (당시 17살) image

최연준 (당시 17살)

¿Es bueno?

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

Sí, jajajaja

Entonces Arami dejó caer su teléfono al suelo.

estallido )

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

Ahhh..!! ¡Mi teléfono! ㅠㅠㅠ

최연준 (당시 17살) image

최연준 (당시 17살)

Recógelo rápidamente

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

¡Ah, voy a recogerlo! ㅡㅡ

Cuando Arami se agachó y se metió debajo de la mesa, Yeonjun rápidamente tomó el teléfono de Jimin.

Mientras Arami volvía a subir, Yeonjun colgó el teléfono.

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

Ufff... menos mal que no se rompió

최연준 (당시 17살) image

최연준 (당시 17살)

Eso es una suerte

Yeonjun dejó su teléfono, encendió la cámara y tomó una foto de las piernas de Arami.

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

Oye, oye

최연준 (당시 17살) image

최연준 (당시 17살)

Sorpresa) ¿Eh?

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

¿Yo también fui al baño? ¿Qué tengo en las manos?

최연준 (당시 17살) image

최연준 (당시 17살)

Ah, okey

Después de confirmar que Arami había ido al baño, Yeonjun volvió a colocar el teléfono de Jimin en su escritorio.

Después de un tiempo, cuando Areum, Jimin y Subin regresaron, Yeonjun naturalmente tomó prestado el teléfono de Jimin.

최연준 (당시 17살) image

최연준 (당시 17살)

Profesor, ¿me prestas tu teléfono un segundo? Voy a llamar a mi mamá.

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

¿Y el tuyo?

최연준 (당시 17살) image

최연준 (당시 17살)

Oh, no tengo batería.

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

Ah, por eso dije que hay que jugar con moderación.

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

gobernante

최연준 (당시 17살) image

최연준 (당시 17살)

Gracias~

Yeonjun fue a la galería de Jimin y comenzó a actuar después de ver la foto de las piernas de Areum que había tomado antes.

최연준 (당시 17살) image

최연준 (당시 17살)

dios mío…

최수빈 (당시 17살 ) image

최수빈 (당시 17살 )

¿Por qué? Maestro, hay una foto de tu novia...

최수빈 (당시 17살 ) image

최수빈 (당시 17살 )

Qué..

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

?

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

?

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

¿Por qué? ¿Qué es?

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

¿De verdad tienes una foto de novia? ¡Creí que no tenías novia!

repentino )

Arami agarró el teléfono y lo revisó.

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

Choque) … .

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

¿Por qué son así?

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

(Trayendo el teléfono) ¿Qué viste que te hizo hacer eso?

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

(Mirando a Arami) Arami, no el maestro...

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

(De repente) … .

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

Oh, hermoso…

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

Maestro... Esto es realmente... Maestro...

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

Sí, no, no, esto no es todo.

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

No, esto no fue tomado por el profesor.

최연준 (당시 17살) image

최연준 (당시 17살)

Oye, ¿qué preguntas? Salió de tu teléfono.

최수빈 (당시 17살 ) image

최수빈 (당시 17살 )

Profesor...esto está un poco fuera de lugar...

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

Mirando a Jimin sin decir una palabra) … … .

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

Oh, no...

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

Ugh, creo que debería irme a casa...

Arami salió rápidamente.

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

Hermoso..

Tak)

최연준 (당시 17살) image

최연준 (당시 17살)

¿Adónde vas?

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

¿qué?

최연준 (당시 17살) image

최연준 (당시 17살)

Incluso si me voy ahora, solo asustaré a Arami.

최연준 (당시 17살) image

최연준 (당시 17살)

(Oye, yo voy primero)

최수빈 (당시 17살 ) image

최수빈 (당시 17살 )

¿Oye? ¿Adónde vas?

최연준 (당시 17살) image

최연준 (당시 17살)

¿Qué vas a hacer? Ir a Arami.

¡Sí! )

Mamá Hermosa: ¡Cómo! ¿Cómo pudiste hacer algo así?

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

….

Hermosa Mamá: ¿Sabes cuánto daño le puede hacer esto a un niño?

Hermosa Mamá:¡Cómo pudo una maestra hacer algo así!

Mamá Hermosa: ¿Te sientes bien cuando te pagan y haces cosas como esta?

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

No... lo siento...

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

Devolveré todo el dinero que recibí este mes. Lo siento mucho.

Mamá Hermosa: Está bien. ¡Creo que me sentiré bien si recibo el dinero que me das!

Mamá de Areum: He estado ayudando a Areum a sacar buenas notas, y me ruega constantemente que no la denuncie a la policía. Así que, sal de casa ahora mismo y no vuelvas a aparecer delante de Areum.

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

...Sí... Lo entiendo. Lo siento mucho.

En el momento en que Jimin se dio la vuelta y abrió la puerta principal para salir,

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

Maestro..!!

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

Detener )

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

Maestro, un momento...

(Sosteniendo a Arami) Mamá de Arami: ¿A dónde vas... tú?

한아름 (당시 17살) image

한아름 (당시 17살)

(Sollozando) ¡Maestra! ¡Contesta el teléfono! ¿Entendido? ¿De acuerdo? ¡Tienes que contestar!

박지민 (과외 쌤) (당시 22살) image

박지민 (과외 쌤) (당시 22살)

…….

Jimin salió así.

Después de ese incidente, Jimin no respondió ni se comunicó con Arami.

탄이탄쓰 (작가) image

탄이탄쓰 (작가)

“Hola a todos, soy Tanitantsuㅜㅜ”

탄이탄쓰 (작가) image

탄이탄쓰 (작가)

"¿Subí este episodio demasiado tarde...? ㅠㅠ"

탄이탄쓰 (작가) image

탄이탄쓰 (작가)

“Lamento mucho haber subido esto tan tarde debido a circunstancias familiares ㅜㅜㅜ”

탄이탄쓰 (작가) image

탄이탄쓰 (작가)

“¡Lo siento mucho, subiré otro episodio mañana!”

탄이탄쓰 (작가) image

탄이탄쓰 (작가)

¡Muchísimas gracias a todos los que comentaron! ¡Nos vemos la próxima! ¡Adiós! 💜💜💜