De novio a novio

(Episodio 119) REGRESO

남자 2

¿¡Qué sois chicos!?

박지민

¿Porque es mi novio?

전정국

¡Sal de aquí si no quieres quedarte sin cerebro!

남자 3

¿Estás intentando hacerlo ahora? Jajaja

박지민

Si ustedes vienen a por mí, no puedo evitarlo.

선여주

Oh cariño, ya es suficiente... para... ¿Estás evitando la caca porque te da miedo?

박지민

Está bien, cariño~ Esta vez controlaré mi fuerza adecuadamente~

전정국

Está bien, no dejaré que venga la ambulancia como la última vez.

민윤지

Ah, ¿en aquel entonces...? ¿Qué le pasó a esa persona?

박지민

Si no recuerdo mal, oí que todavía estaba en coma.

전정국

Oye, hablemos de ese niño luego. Chicos...

남자 1

J, lo siento...!! J, creo que vinimos al lugar equivocado..!!!!

남자 2

Arco) ¡Adiós!

(Hodadadadadak)

박지민

Uf

선여주

Oh Dios mío~

사나

Oigan... ¿Hicieron esto? ¿Qué les hace respirar tan bien?

전정국

Ja ja ...

선여주

No creo que haya otra forma de despedirlo sin pelear.

사나

Eso es realmente genial...

박지민

ㅋㅋㅋㅋㅋMira eso~ Realmente funcionó.

민윤지

Sí, si alguien me viera, pensaría que estoy viendo a un asesino.

선여주

Oye, ¿pero qué pasa con Taehyung?

박지민

Ah, ya debe venir. Le dijimos que trajera todo el helado.

민윤지

Hola chicos, ¿por qué hacen que Taehyung haga eso? ¿No tienen brazos?

전정국

Oye, ¿no crees que te ordenamos que hicieras algo así y que simplemente saliste sano y salvo?

민윤지

… … . (Así es, no tengo nada que decir jajaja

선여주

Dijo que estaría aquí pronto ~ Esperemos

사나

Oye, voy a ir a tomar un poco de aire fresco.

선여주

¿Por qué? ¿Estás borracho?

사나

Creo que poco a poco se va haciendo tarde.

사나

Estaré frente a ti~

선여주

Um… frío

전정국

..?

사나

Uf…

김태형

¿Eh? Oye, ¿qué pasa? ¿Por qué estás aquí?

사나

Oh, ¿estás aquí?

김태형

¿Me estás esperando?

사나

Por cierto, tengo algo que consultarte.

김태형

¿Quieres echarle un vistazo? ¿Qué es?

사나

Por favor, comprenda por un momento.

김태형

¿De qué estás hablando? ¿Qué entiendes?

(Warak)

Sana abrazó a Taehyung

김태형

(Sorpresa) Oye, ¿qué haces? ¿Estás borracho?

사나

Quédate quieto

김태형

Oye, ¿qué haces? Esto es delante de la tienda.

김태형

¿Qué pasaría si Yoonjina y los otros niños vieran esto?

사나

(Se me escapa) No lo siento...

김태형

¿qué?

사나

No... Pensé que estabas bien después de conocer a Yoonji, pero también me gustaste.

김태형

¿oh?

사나

Empecé a gustarme después de conocer a Yoonji.

사나

Es una miseria, ¿verdad? Jajaja

김태형

Apoyado tranquilamente contra la pared)… ¿Estás borracho?

사나

Después de que Yeoju se fue, la única persona con la que pude hablar fue Yerin.

사나

Yerin hizo todo tipo de cosas para que yo lo olvidara, e incluso me organizó citas a ciegas.

김태형

¿Y entonces? ¿Qué intentas decir?

김태형

¿Aún te gusto?

사나

Pensé que podría ser así.

사나

Cuando te abracé hace un momento, no sentí nada...

김태형

Entonces lo olvidaste

사나

supongo que sí

사나

Pero me gustaste desde hace bastantes años.

김태형

Entonces, ¿me estabas evitando para que otras personas no te vieran?

사나

Sí... jaja

김태형

Pero ¿por qué siempre me llamas cuando estás borracho?

사나

Porque estaba borracho~ Supongo que quería ser honesto en ese momento.

김태형

¿Por qué no confiesas como lo hizo Jeon Jungkook?

사나

¿Estás en una situación similar a la protagonista femenina?

사나

Y tenías a Yoonji...

김태형

Yeoju también tenía a Park Jimin

사나

(Risas) Entonces~ eres la heroína~

사나

A Yeoju nunca le gustó Jeon Jungkook~ hasta que él confesó

사나

Pero eres mi primer amor ¿verdad?

사나

¿No sabes que tu primer amor da más miedo que tu exnovia? Jajaja

김태형

Oh Dios mío, jajaja, dijiste eso con la boca.

사나

¿Qué puedo hacer si es verdad? Jajaja

사나

Además, también me has gustado durante bastante tiempo~

사나

Tú, mi primer amor, me gustaste durante bastante tiempo, y apenas logré olvidarte y conocer a Yoonji.

사나

¿Cómo puedo confesártelo cuando sé todo eso?

사나

Puedo sufrir solo, no hay necesidad de hacerte sufrir a ti y a Yoonji también.

사나

Aún así... viendo a Jimin y Yeoju Jungkook... ese pensamiento se volvió aún más sólido.

김태형

…….

사나

Oye, menos mal que me olvidé de ti.

사나

Supongo que el tiempo realmente cura las cosas.

김태형

Sé

김태형

(Sacando el helado) Bueno, cómelo. Haré como que no lo sé.

사나

(Recibiendo helado) Oh, gracias~ ¿Tiene dos significados?

김태형

ㅋㅋㅋㅋㅋ ¿De acuerdo, voy a entrar? No deberías quedarte mucho tiempo tampoco.

사나

Eh~

Después de que Taehyung entró)

사나

…

사나

Taehyung tiene razón, lo olvidé... pero ¿qué es este sentimiento? Incluso lo revisé todo...

사나

(Poniéndose en cuclillas) Haa… ¿Por qué tengo frío…?

Luego alguien puso ropa sobre el cuerpo de Sana.

사나

(Levantando la cabeza) ¿Quién es…?

전정국

Si hace frío, entra. ¿Por qué estás afuera?

사나

…por qué saliste

전정국

¿qué?

사나

¿Por qué saliste?

전정국

¿Y entonces quién saldrá? Jajaja Todos están distraídos con sus novias.

사나

Ah…

전정국

Si hace frío, vamos adentro.

사나

ey…

전정국

?… por qué

사나

¿Por qué te gusta la protagonista femenina?

전정국

¿De qué estás hablando de repente?

사나

¿Por qué te gusta la protagonista femenina?

전정국

¿Por qué de repente preguntas eso?

사나

Solo pregunté

사나

Creo que tengo a alguien que me gusta.

전정국

Ah~ Mi persona favorita... ¿Mi persona favorita?

사나

¿Por qué estás tan sorprendido?

전정국

¿Todo salió bien con el chico que conociste en la cita a ciegas anterior?

사나

Eso pensé, pero al final me terminó gustando alguien.

전정국

¿En tan poco tiempo?

사나

A mí también me parece gracioso... pero ¿cómo puedo sentirme así?

전정국

Mmm…

전정국

¿Quién es?

사나

Mirando a Jungkook) … … (Tú…)

전정국

? ¿Quién eres?

사나

N, no necesitas saberlo... .

전정국

qué…

사나

¿Cómo eras cuando te gustaba Yeoju?

전정국

¿Siento que voy a darme la vuelta un poco?

전정국

Ella tiene novio

사나

…bien…?

전정국

Oye, ¿de verdad te gusta la gente que tiene novia?

사나

Oh, no...!!!

전정국

Entonces ¿por qué me preguntas?

사나

No tengo novia... pero a él le gusta otra...

전정국

Ah…

전정국

Curiosamente, es parecido a mí, pero diferente.

사나

…ja ...

사나

…

전정국

Mirando a Sana) … … .

Jungkook miró a Sana en silencio y luego se agachó junto a ella.

전정국

¿No vas a confesar?

사나

Hoy me empezaste a gustar, ¿y ya te lo estás confesando? Jajaja

전정국

Ah... hoy es...

전정국

Déjame contarte algo desde mi propia experiencia, pero no tardes demasiado.

전정국

Mientras tanto, alguien podría aparecer al lado de esa persona.

전정국

Descubriste relativamente rápido que te gustaba, así que no pierdas demasiado tiempo.

전정국

Yo… lo sabía mi corazón, pero mi cabeza no, así que perdí mucho tiempo, y antes de darme cuenta, ya había alguien a su lado…

사나

…….

사나

¿Qué pensarías si un viejo amigo te lo confesara?

전정국

¿de repente?

사나

No… estás en la posición de querer a… un viejo amigo.

전정국

Ahora que lo pienso, lo recibiste de Kim Taehyung.

사나

..ah…

전정국

¿Debería preguntar esto? Jaja

전정국

¿Qué tal? Cuando un viejo amigo confiesa

사나

Bueno…

사나

No es que haya sido cercana a ustedes desde que nacieron, como la heroína.

전정국

Aún así, ya llevas 17 años con nosotros.

사나

Descubrí que le gustaba a Taehyung cuando estaba en tercer año de secundaria.

전정국

Pero fue después de 11 años…

사나

¿Ah, de verdad?

전정국

… Eh, tú…

사나

¿oh?

전정국

Tú… ¿hay alguien que te guste en nuestro grupo?

탄이탄쓰 (작가)

¡Eso es! ¡Esos pervertidos!

탄이탄쓰 (작가)

“Ufff, ufff, entró un poquito jeje;;”

탄이탄쓰 (작가)

¡Sí! ¡Así es! ¡Este chico tan delicado! ㅠㅠ

탄이탄쓰 (작가)

¡Muchísimas gracias a todos los que comentaron! ¡Nos vemos la próxima! ¡Adiós! 💛💛💛