Club gay


Navidad hace dos años


윤정한
¿Llamaste a Seungcheol?


최승철
Ah... Señor Jeonghan


윤정한
¿Qué ocurre?


최승철
Quería decir esto hoy


최승철
Siento que tengo que decirlo hoy para que Jeonghan lo acepte.


최승철
llamé


윤정한
¿Qué?


최승철
Me gusta


최승철
Señor Jeonghan


윤정한
ah...


최승철
Puede que te parezca extraño.


최승철
Los homosexuales... porque son raros.


최승철
Sin embargo, no me di cuenta hasta que vi a Jeonghan.


최승철
Gracias a ti, Jeonghan, pude comprender mis propios sentimientos.


최승철
me gustas.


윤정한
¿Cuánto de mí amarás?


최승철
...eso es...


윤정한
...yo también


최승철
¿Sí?


윤정한
Yo también soy gay.


윤정한
Me gusta el señor Choi Seung-cheol.


최승철
G... entonces


윤정한
Me voy a casar


최승철
¿Sí?


최승철
jajaja...


윤정한
¿En qué estás pensando?


최승철
Ah, eso.


최승철
Jajaja, pensando en los viejos tiempos.


윤정한
¿Eh? Pasaron tantas cosas en aquel entonces.


최승철
Navidad del año anterior al último


최승철
El día que te lo confesé jajaja


윤정한
¿Eso de repente?


최승철
Sí, jaja, estoy muy feliz.


윤정한
Hoy también le conté esa historia a Chan.


윤정한
Nos preguntaron cómo habíamos empezado a salir.


최승철
Creo que realmente somos almas gemelas jajaja


윤정한
oh Dios mío


최승철
¡¿Por qué no?!


윤정한
¡Por supuesto que tienes razón!


최승철
él


윤정한
Vamos a comer.


최승철
Sí


이찬
Dios mío, comportarse de forma tan cariñosa delante de alguien.


이찬
Ahora que lo pienso, ya es de noche.


이찬
hambriento...


이찬
Ah, sí, helado.

ding-dong


이찬
Oh, Seokmin hyung


이찬
¿Hola?


이석민
📞-Chana, ¿comiste?


이찬
¡No, no me lo comí!


이석민
📞 Conocí a Sunyoung hyung y me dijo que estarías en la sala del club, así que voy a salir a comer. ¿Quieres venir?


이찬
¡Sí, genial! Justo ahora estaba pensando en comida, jajaja.


이찬
¡Sí, estaré allí ahora mismo!