¡Sal, estudiante! (colaborativo)
Episodio 3



유여주
... ¡Ufff!

La heroína se ríe porque piensa que lo que acaba de pensar es gracioso.


한민아
¿Por qué te ríes?

유여주
Ah... jaja no es nada.

유여주
De repente, se me ocurrió una idea divertida.


한민아
Sé que es un poco gracioso, ¿verdad?

유여주
¿Oh qué?

유여주
Es tan gracioso que no te lo puedo contar.


한민아
.... sin embargo

한민아
Maestro Yoo, está siendo demasiado duro para ser su primera vez aquí.

Han Min-ah habla con una sonrisa, como si estuviera bromeando o hablando en serio.


유여주
Oh... ¿es así_ㅎ?

유여주
En realidad creo que es lo contrario.


De repente, el silencio cae.

Quien rompe ese silencio no es otro que la reserva.

유여주
Oh, tengo una clase la próxima vez, así que iré primero.

La protagonista femenina se levanta de su asiento e intenta irse.

Entonces de repente se detiene.


유여주
Ah...y

유여주
La razón por la que me reí fue...


유여주
Es como si dijera con su propia boca que los estudiantes sólo son buenos para él.

유여주
Es muy gracioso jaja

La protagonista femenina dice algo como si estuviera bromeando o hablando en serio y luego se va.



유여주
Esta vez...

유여주
...Es nuestra clase.

Puedo hacerlo, puedo hacerlo, me digo, y luego entro al aula.



유여주
Um... Esta vez es nuestra clase.

유여주
Como hice una pregunta durante la clase, no necesito hacer una pregunta aparte, ¿verdad?



김태형
Maestro, usted no respondió mi pregunta.

유여주
¿Eh? ¿Qué pregunta...?

Oh, ese novio...



김태형
Por favor responda.

유여주
....

유여주
No responderé a esta pregunta porque no vale la pena responderla_ㅎ

La protagonista femenina habla con una leve sonrisa.

Honestamente, incluso si una profesora joven tiene novio, es un poco raro.

Incluso si no lo hay ¿no es un poco así?



김태형
Maestro.

유여주
Además, si es una pregunta inútil, no la responderé.


김태형
No, profesor, rodillas.


La protagonista femenina miró sus rodillas con prisa.

¿Estaba goteando sangre?


Ah, cierto, me encontré con ese profesor antes.

Han Min-ah, perro malo @-/&)/$:&;@/@




Oh, llego tarde... He estado ocupado con la escuela...ㅠㅠ

La escritura a mano y las calificaciones con estrellas son amor😍