Equipo de exorcismo de fantasmas
Jeon Jungkook de una vida pasada
서여주
¿¿qué??
¿Qué se supone que debo hacer?
전정국
Es exactamente como lo dije. Me aniquilaste, ¿y actúas con tanta desfachatez?
서여주
Yo nunca te aniquilé. Tu vida pasada fue aniquilada...
전정국
¿su?
Jungkook dejó escapar una risa hueca y se acercó a mí.
전정국
El Jungkook de la vida pasada que mencionaste
전정국
Soy yo.
서여주
!!!
서여주
¿Una vida pasada?
민윤기
¿Quién eres? ¿Cuál es tu verdadera identidad?
Yoongi agarró a Jungkook por el cuello. Para ser precisos, se trataba de la vida pasada de Jungkook.
전정국
Je. Es exactamente como dije.
전정국
No soy el Jeon Jungkook que conoces; soy quien hizo posible al Jeon Jungkook de hoy.
서여주
¡Mi alma de mi vida pasada se ha ido! Pero, ¿cómo cambiaron las cosas?
전정국
Te lo explicaré.
Me pillaron saliendo contigo, así que terminé en juicio.
Parece que el mundo del hampa te dejó en libertad porque eres un recién llegado.
전정국
¡Somos completamente inocentes! Su Señoría, Yeoju y yo no solo desconocíamos la existencia de la Constitución, sino que seguimos saliendo porque nadie a nuestro alrededor nos advirtió. ¡Estamos siendo acusados injustamente!
판사
Acusado, por favor, cálmese.
전정국
¿Hablas en serio? ¿Te das cuenta de que ser juzgado por culpa de alguien a quien amas es un infierno en sí mismo?
판사
Cálmate.
전정국
bajo...
판사
Yo dictaré el veredicto.
판사
El acusado Jeon Jungkook
판사
Desaparece.
전정국
¿Qué? ¡¡¡Nooooo!!!
Para entonces, ya era demasiado tarde.
¡Bang! ¡Bang! ¡Bang!
El personal ya había hecho tres huelgas.
전정국
Esto no puede ser...
Fui a verte antes de desaparecer, en secreto.
¿Has oído que yo también voy a desaparecer?
이지훈
Creo que la Constitución establece que amar a un ser humano está prohibido.
서여주
¡¿Sí?!
이지훈
Aun así, he oído que el rey Yeomra no te castigará, Yeoju. Eso es un alivio, ¿verdad? Sin embargo, la persona a la que protegiste y con la que saliste...
이지훈
Se desvanecerá de la memoria de la gente.
Te desplomaste allí mismo al escuchar la noticia. Estabas llorando y armando un escándalo.
서여주
No, ¿por qué...por qué...sollozo...?
전정국
Yeoju...
전정국
Creo que tengo que irme...
전정국
Lamento haberte causado solo dolor.
Pensé que después de eso también desaparecería.
전정국
qué...
전정국
Uf... así que vienes aquí cuando desapareces.
전정국
Me siento tan sola.
¿Estaba vagando solo...?
???(1)
Oye, mira.
전정국
???
???(2)
¡aquí!
전정국
¿A mí?
???(1)
Sí, tú.
???(1)
¿Quieres escapar de aquí con nosotros?
전정국
¿Sí?
???(2)
Sabemos cómo escapar.
Me resultaba muy tentador, ahora que había desaparecido.
전정국
¿Cómo... puedo escapar?
???(1)
Más adelante, un alma idéntica a la tuya se reencarnará. Entonces podrás cambiarla.
???(1)
Ah, por cierto, ¿cómo acabaste aquí?
전정국
La persona que me gustaba era la Muerte...
???(2)
¡Oh, cielos! ¿Eres Seo Yeo-jun?
전정국
¿Qué? ¿Cómo lo hiciste...?
???(2)
Vaya... qué alma tan lamentable. Esa perra de Seo Yeo-ju, ya sabes.
???(2)
Es una zorra que se junta con un montón de hombres.
???(2)
Creo que se han aprovechado de ti.
전정국
¿Qué dijiste?
???(1)
Yo también lo sé.
???(1)
Coquetear con los hombres y luego destruirlos.
전정국
No hay manera de que la protagonista femenina hiciera eso...
???(2)
Es famoso entre las almas, ¿pero tú no lo sabes?
전정국
...
???(1)
¡Vengémonos juntos!