La chica que le gusta Jeon So-yeon x el tímido Min Yoon-gi
01. ¿Qué estás haciendo?


Espero que la tarea de la clase salga bien..(Suena el timbre, por supuesto jaja)

학생들
Hola Min Yoongi, vamos a jugar jajaja


민윤기
Ah...está bien

Redoble de tambores

Entonces Yun-gi abandonó el aula.


전소연
Ugh... Me van a dar un golpe. Iré a ayudar luego.

Almacén escolar en aquella época

일진
Oye. ¿Dónde te están pateando el trasero por hacer bullying?


민윤기
Lo lamento

일진
Dios mío, no debería hacer nada de lo que luego me arrepienta.

Puckperbuck


민윤기
café helado

일진
Oye, no hagas ruido jajaja

Sonido metálico seco


전소연
¿Qué estás haciendo?

일진
Ah... le estaba dando una lección al bullying... jaja


전소연
Ja ja ...

일진
Uh...sí (de repente)


전소연
¿Estás bien?


민윤기
Uh...sí...está bien, gracias.


전소연
Oye, no está bien;;; vamos a la enfermería


민윤기
¡Oh... no! Está bien...


전소연
Sólo sígueme cuando te diga que vengas.


민윤기
bueno,,,


보건쌤
¡Dios mío! ¡Yoongi! ¿Por qué salió así?


민윤기
Oh, me acabo de caer...


보건쌤
Pero, el profesor se va de viaje de negocios ahora mismo... ¡Ah! ¿Podrá Soyeon invitarlo?


전소연
Ah; sí


보건쌤
Sí, iré.


전소연
Oye... muéstrame tu lado


민윤기
por qué...?////


전소연
¿No vas a recibir tratamiento?


민윤기
¡Oh! Tengo que hacerlo.

Después del tratamiento


전소연
Vamos ahora


민윤기
¡Sí! Gracias

Mientras camina


여우련
¡Oye! ¡Yunggyaannong! Pero, ¿qué es eso?