Adiós, no nos volvamos a ver.
Episodio 15


최여주
"quién eres..?"


이지은
"Ah, Yeoju, soy Lee Ji-eun, del segundo año."


최승철
¿Por qué viniste aquí?


이지은
"Vine aquí porque oí que hay chicas en Iván que usan mi nombre como les da la gana... ¿Sabes quiénes son?"


임나연
Ah, esos tipos jajaja


배주현
Todo fue una mentira jajaja

최여주
Están allí.


여학생2
"(Asustado..


이지은
¿Así que ustedes son los que jugaron con mi nombre? ^^


이지훈
Lo permitiré. Siéntase libre de hablar con comodidad.


이지은
"gracias"


여학생1
"Oh... Unnie, ¿qué te pasa?"


여학생3
Somos cercanos, ¿sabes? >_<


이지은
"Cállense y síganme, bastardos*^^*"


여학생2
"¡S-Señoritas!... Por favor, sálvenme..."


부승관
"¿Se están comportando así con nosotros ahora mismo? Jaja"


여학생1
"¡S-Señor! Nos dijo eso..."


이지은
"¿qué?"


여학생1
Acaba de decir que es muy amiga de Ji-eun unnie.


이지은
"OMS"


여학생3
"¡Ese niño de ahí!"

강여우
"¿Sí?.."


이지은
"Que te jodan, sígueme."


여학생3
Entonces nosotros...


이지은
"Esta vez es un malentendido, así que lárgate."

강여우
"¡S-Señor, no soy nada!"


이지은
Deja de decir tonterías y sígueme.


권순영
"Hay mucho ruido, sáquenlos rápido."


이지은
Sí, lo siento.

buenas noches..


배주현
Vaya, al final jajaja


임나연
¿Qué hizo el zorro para merecer esto? jajaja

최여주
"Jajaja, el pecado de nacer jajajaja"


홍지수
Pensé que estaba viendo un drama.


최한솔
Yo también. Esto es realmente asombroso.


김민규
Le doy a este drama una calificación de 10 sobre 10.


윤정한
"Jajaja Kim Mingyu jajajaja"


전원우
Estás intentando hacer otra broma, pero no tiene gracia.


김민규
"..."

최여주
"¿Eh? El descanso de los chicos casi ha terminado."


최승철
"Oh, Yeoju, ya voy~ Nos vemos luego."

최여주
"Sí~"

선생님
Muy bien, ¡empieza la clase!


배주현
"Maestro, el zorro fue a la enfermería~"

선생님
"¿En serio...? Entendido."

Durante la clase...

강여우
"..Lo siento"

선생님
"¡Ay, zorrito, estás muy herido! ¿Fuiste a la enfermería?"

강여우
"..Sí, señor"

선생님
Entonces siéntate.

Tiempo de descanso después de clase


여학생3
En serio pensé que iba a morir antes.


여학생1
"Jaja, no estás muerto~"

강여우
"..."


최승철
"Yeoju~ Estamos aquí"


이찬
Pero parece que le dieron una paliza bastante fuerte.

최여주
"Déjalo en paz, oppa, jajaja. Él es el que tiene la culpa por juntarse con las personas equivocadas, jajaja."


이지훈
"J. Lee Chan está actuando así otra vez para fingir que es amable."


이찬
"qué;;"


이석민
A mí también me parece lamentable.


서명호
"¿Eh, zorro?"

강여우
"¿S...sí?"


서명호
¿Fuiste a la enfermería?

강여우
"...No"


이석민
"¿Te acompaño...?"

최여주
"¿Qué? Chicos... ¿qué pasa?"


최한솔
¿Están locos o buscan llamar la atención?


윤정한
"¿En serio estás loco?"


문준휘
Parece que están aburridos, déjalos en paz.


김민규
"Vaya... Kang Yeo-woo, ¿cuándo empezaste a coquetear con estas tres?;;"


이찬
"¡No! Simplemente sentí lástima por el zorro..."

강여우
G...gracias.


서명호
Vamos primero

5 personas se fueron y

최여주
"¿En serio has perdido la cabeza?"


임나연
"¿Eh? ¿Adónde fue Juhyeon?"


여학생2
"Ah, solo estaban entrando sigilosamente por detrás."

최여주
"¿qué?.."