Jaja, maldita sea, eso es tan lindo.
Episodio 18 • No pensé que terminaría tan fácilmente.
Se separó de su abuelo y regresó a la casa de Yeoju.
고여주
Ugh... Fue muy difícil. Nunca había tenido una agenda tan apretada por la mañana, así que creo que me iré a dormir enseguida... ¡Aaaam!
고승연
Oye, oye, tuve noticias de Park Jimin. ¿Entonces vas a ver al abogado mañana?
고여주
¿Qué? ¿Cuándo llegaste? ¿Terminaste de organizar bien la sucesión?
고승연
Sí, mi abuelo dijo que lo haría este mes y luego lo entregaría.
고여주
Oh, felicidades, pero tengo sueño ahora mismo...
고승연
Entonces, ¿mañana tú, Jimin Park y yo iremos a reunirnos con el abogado?
고여주
Sí... Date prisa y ve a la casa de tu hermano.
고승연
Está bien, si tienes sueño, vete a dormir rápido.
Después de que Go Seung-yeon se fue
고여주
zZZ zZZ
Al día siguiente
00:20 AM
고여주
¡Hooooo! Dormí bien... ¡Dios mío! ¿¡12:20!? ¡¡¡Idiota loco!!
(Ducha + Ropa + Comida + Maquillaje)
고여주
Ugh... Vamos rápido
tintineo
01:50 PM
고여주
Ufff... soy 1d...
박지민
¡Oh, allá vamos!
고승연
Ven rápido
김태형
alto
고여주
¿Qué? Vinieron todos menos yo. ¿Entonces Kim Taehyung es abogado?
김태형
Hola, soy Kim Tae-hyung, abogado en Small Hit (repartiendo una tarjeta de presentación).
고여주
(Toma la tarjeta de presentación, estupefacto) Oh... sí.
김태형
ㅋㅋㅋ ¿Por qué estás tan nervioso? ¿Y eres mi hermano, Kim Taehyung?
고여주
¿Qué quieres decir, Taehyung?
김태형
bien
고여주
De todos modos, tengo que prepararme para la demanda ahora, así que escucharé todo lo que digas.
김태형
Entonces, ¿consiguió algún testigo, policía en ese momento o imágenes de las cámaras de seguridad?
박지민
En primer lugar, los testigos somos yo y Woo Han-gyeol, pero no sé si Woo Han-gyeol hablará porque es algo relacionado con su madre.
김태형
Pero el tribunal no permitirá que eso se salga con la suya. Tiene que haber algo seguro.
고승연
Pero, que yo sepa, las cámaras de seguridad estaban dañadas en ese momento, así que no hay grabaciones de ese momento, así que terminó sin que se tomaran medidas especiales. Como mi madre fue atropellada por un coche mientras cruzaba la calle de forma imprudente, la persona atropellada no fue sancionada severamente.
김태형
Mmm... Puede que sea un poco difícil ganar esto, pero si Woo Han-gyeol se convierte en testigo, se acabó. Por ahora, buscaré a la policía en ese momento e intentaré persuadir a Woo Han-gyeol, así que veremos en el juicio.
고승연
bueno
박지민
Por favor cuidame
고여주
Por favor cuidame
Artículo - La muerte de la hija del presidente de un conglomerado fue un complot autodirigido, orquestado por su exyerno y su amante • • Artículo - El presidente del conglomerado adquiere hoy Duwnd Corporation • •
오예빈 아빠
Huh... jajaja esto es realmente jajaja los dos están jodidamente locos
임예주 - 한결엄마
Oye, ¿cómo te atreves a insultarme? Es cierto que tú también participaste, ¿verdad? Me has estado dando palos desde hace rato, pero ¿crees que no hiciste nada malo?
오예빈 아빠
Mantén la boca cerrada, matar gente es un gran problema, tú fuiste quien planeó esto en primer lugar jajaja
임예주 - 한결엄마
¿Quién te invitó a salir? ¿Quién te invitó a casarte? Tú lo dijiste primero, así que maté a esa persona. Por eso te gustaba, ¿pero dices que todo es culpa mía? Eso no tiene sentido, ya verás. Jajaja
오예빈 아빠
Hacer trampa es legalmente ineficaz, jaja. Pero como cometiste un asesinato, tienes que asumir toda la responsabilidad. ¿Entendido? Me voy.
임예주 - 한결엄마
¿Eh? ¿Qué carajo?
Día del juicio
김태형
Lo siento, pero Woo Han-gyeol no es tan tranquilo.
고여주
Está bien. Solo estoy dejando que mi madre desahogue sus frustraciones.
고승연
Ufff... Entremos, pero ¿no está Park Jimin aquí?
고여주
Jimin oppa dijo que no vendría hoy porque no se sentía del todo bien. Dijo que no éramos oficialmente familia o algo así.
고승연
Jajajajaja tienes algo de sentido
(El lado de la víctima habla por sí solo)
재판장
Por favor, hable del lado del perpetrador.
임예주 - 한결엄마
Sí, matamos a alguien.
전부
?? (¿Así de fácil?)
오예빈 아빠
(usando el arte de la ventriloquia) Idiota que haces un escándalo...
임예주 - 한결엄마
Ya dije que esta persona no era él, jaja. Me quedé sin palabras. ¿No debería recibir un castigo adicional?
오예빈 아빠
No, jaja, en serio, fue ella quien lo mató. ¿Qué estaba haciendo? Justo iba a trabajar antes de esa hora.
임예주 - 한결엄마
Esto es divertidísimo. Este tipo vino a mí primero y lo estaba pasando mal, así que maté a la madre de la protagonista, y ella estaba muy contenta. ¿Pero ahora de repente me culpa de todo? Es cierto que la maté, pero este tipo también participó.
재판장
¡Basta! Por ahora, aceptaremos el cargo de asesinato y procederemos a un juicio por separado para determinar su culpabilidad. Así que, damos por concluido este juicio. Les notificaré la fecha del juicio por separado.
고여주
Um... No pensé que terminaría tan fácilmente.
침팝츕스
Se requiere que sea llamativo y tenga clasificación de estrellas.