Hola, estudiante transferido
Episodio 16
개떡 작가
Primero, ¡permítanme presentarles al profesor!
개떡 작가
Jeje
차은우쌤
¡Profesor de la clase 1! ¡La asignatura es Educación Física!
육성재쌤
¡Maestro de la clase 2! ¡Es el profesor de matemáticas!
노태현쌤
¡Maestro de la clase 3! ¡Es Estudios Sociales!
김동현쌤
¡Soy la profesora de música de la clase 4! ¡Jeje!
김민규쌤
¡Maestro de quinto grado! Es ciencia.
권현빈쌤
¡Profesor/a de sexto grado! ¡Soy el/la profesor/a de Historia de Corea!
김동한쌤
¡El profesor de la clase 7! ¡Es el profesor de arte! ¡Es estudiante de arte!
임영민쌤
¡Profesor de la clase 8! ¡Es el profesor de educación física!
물만두쌤(담임쌤)
¡Profesora de la clase 9! ¡Es la profesora de coreano!
윤지성쌤
¡Hola, profesor/a de 10.º curso! ¡Soy tu profesor/a de ética! ¡Pórtate bien! ♡
개떡 작가
En algunos casos, una misma asignatura tiene dos profesores. En primaria, el tutor imparte todas las asignaturas, y solo algunas, como música o inglés, cuentan con profesores específicos. Sin embargo, a partir de secundaria, los profesores de asignatura se asignan por franja horaria. Si el tutor es coreano, solo imparte clases durante la clase de coreano.
개떡 작가
Así es. Si no lo entiendes, por favor deja un comentario ♥ ¡Me mudé aquí porque se superó el límite de caracteres!
Pyong
육성재쌤
¡hoy!
반전체
Dugyudugyuduguyu
육성재쌤
Prueba sorpresa
반전체
Al enviar una nota...
반전체
Nota-heo
육성재쌤
¿Sois estudiantes de secundaria?
반전체
Ooooo~
반전체
Los estudiantes de secundaria también tienen libertad.
육성재쌤
¡Libertad mis narices! ¿Debería quitar también la libertad que queda?
반전체
Ah... no.
반전체
Entonces, ¿cuál es el alcance del examen? Jaja.
육성재쌤
En cualquier lugar
육성재쌤
Jeje
반전체
.....
육성재쌤
Jeje-☆><
반전체
... ¿Por qué no haces el examen?
육성재쌤
..bueno
Tic-tac
육성재쌤
¡Los exámenes han terminado!
육성재쌤
¡La fila de atrás, pasen!
육성재쌤
Tómate un descanso de 10 minutos~
육성재쌤
¿Eh?
반전체
¡¡¡Oh, no!!!
육성재쌤
Alguien escribió "Estoy marcado" en el nombre.
육성재쌤
¿Escribiste "porque se ganó la antipatía de Jisung" para la pregunta 1, "Expresa como una ecuación por qué Sungjae le dio 3 manzanas a Jisung"?
육성재쌤
Bueno, todo es correcto excepto esos dos.
육성재쌤
¿Quién es?
여주
¡Profesor, por favor, revise esto!
여주
Eh... soy yo.
육성재쌤
No sé qué te pasaba por la cabeza cuando lo viste, pero esta vez lo dejaré pasar.
반전체
¿¿¿Por qué???
여주
Tranquilizarse.
육성재쌤
Porque tu clase quedó primera en el examen de matemáticas.
반전체
¡Profesora, vamos a invitar a comer pollo!
육성재쌤
Cállate, y Park Jimin, sal.
박지민
¡Sí!
육성재쌤
¡Es una puntuación perfecta! Lo hiciste muy bien.
여주
¡Park Manggae, qué tal!
박지민
¡No me llames así!
반전체
¡Mangae!
임나연
El manga es bueno jajaja
여주
Si no te gusta, ¡haz un desastre!
박지민
¡Quiero ser un mangaka!
반전체
¡Fuera de aquí!
육성재쌤
No lo sé, simplemente juega.
육성재쌤
Es la última sesión~
여주
Ah, es la última sesión.
여주
¿¿¿Último tiempo???
여주
Estoy muerto ㅠㅠ
Ding dong ding dong
여주
Nayeon, Nayeon irá primero ㅠㅠ.
임나연
¡Sí! ¡Vamos! ¡Que tengas un buen fin de semana!
여주
Ah, es viernes.
여주
Mientras no me encuentre con Jeon Jungkook...
전정국
Jeje, ¿hola?
여주
.....
여주
Como es la puerta trasera, tendré que salir corriendo por la puerta principal.
Udadyadyaya
전정국
Ah... en serio...
Dadadadya
Esto es como una carrera en el pasillo-☆?
여주
No, no lo es.
Bañera
전정국
Lo pillé, jaja. ¿Princesa?
여주
Mi vida está arruinada...