Aquí, Sebong High School 1-7
ep.15 Sala de Música (83) [¡¡El FBI abre la puerta!!]



부승관
Pero incluso si estás atrapado, ¿cómo abres la puerta?


최승철
La cerré con llave, así que la abriría con llave. ¿La abriría a golpes?


부승관
ah.


홍지수
¡Yo lo traeré!


최승철
Maldita sea, Yoon Jeonghan, ese bastardo


최승철
Ojalá se quedaran quietos...


부승관
¿Y si siquiera piensa en saltar por la ventana...?


최승철
...


최승철
Si fuera Yoon Jeonghan...


부승관
Si se tratara de Choi Hansol...


최승철
¡¡Saltar!!

Frente a la sala de música

Clang clang

goteo


최승철
¡Yoon Jeonghan, ¿estás ahí?!


부승관
¡Hansol!

.

...

...


최승철
¿P...por qué estás callado...?


부승관
¿No está dentro...?


부승관
¡O tal vez ya...!

.

...

...


윤정한
Pfft


최승철
¡Ah, maldito loco! ¡¿Por qué estás perdiendo el tiempo y diciendo cosas raras?!


윤정한
jajaja


최한솔
jajaja


부승관
Esos... esos locos...


부승관
Jisu fue a buscar la llave, ¡así que esperen un poco!


최한솔
eh


윤정한
¿Por qué vienes ahora?


최승철
Deberías haber sabido que esto iba a suceder...


윤정한
Jejeje


최한솔
Jeonghan, de verdad, baja ya...


최승철
¿Dónde está Yoon Jeonghan?


윤정한
¡ventana!


최승철
¡¿qué?!


최승철
¡Baja rápido, maldito loco!


윤정한
Vale, entendido~ ¿Por qué haces tanto alboroto...?


윤정한
Ugh... ¡¡


최한솔
J... ¡Jeonghan!!!!


최한솔
¡¡combate!!


최승철
¡¿¡


부승관
¿Q...Qué? ¿¡¿Qué está pasando?!?

comprender-


부승관
???


최승철
¡¡¡¡Tipo!!!!


최한솔
Jeong Han-a


윤정한
¡Shhh, shhh!


최한솔
Esta es una abeja melífera


윤정한
Ah, supongo que no necesito decir nada.


부승관
¿


최승철
...


최한솔
No es que no hablen, es que no se mueven, ¿verdad?


윤정한
¡Tu boca se mueve cuando hablas!


최한솔
Oh...!


윤정한
¿Eh? ¿Cómo entraron aquí...?


윤정한
¡Ajá, es Choi Seung-cheol!


윤정한
¡Por muy cabreado que esté mi Ppung, ¿cómo pudiste romper la puerta?!


최한솔
Esto es una noticia de última hora.


최승철
Unos locos de remate...


윤정한
¿eh?


부승관
Suspiro...


부승관
¡¿?!


홍지수
Oh...chicos...


이순응
Salgan todos.


이순응
¡¡inmediatamente!!


권순영
¿Qué están haciendo?


문준휘
Dicen que rompieron la puerta de la sala de música.


권순영
¿Ah, eran ellos? jajaja


홍지수
Chicos, por favor, pasen de largo..^^


권순영
Jajaja, sí.


윤정한
Me da pena haber comido solo un tazón de Jjajangmyeon ㅠㅠ (aunque al final me lo comí).


최한솔
Los fideos estaban todos reventados.


윤정한
¡Shuji, ¿por qué no te castigan?!


홍지수
Rompí la puerta.


홍지수
¡Adelante! ¡Adiós!


윤정한
¡Pantalones cursis! Choi Seung-cheol es moda arcoíris~


부승관
Uf..!!


부승관
Ejem...


최승철
Deukcheureu...


윤정한
Jejeje


홍지수
Y así, el leal Seungcheol destrozó la puerta de la sala de música.


홍지수
Nadie volverá a estar atrapado~


홍지수
Jeonghan, Hansol, Seungchul y Seungkwan recibieron el castigo.


홍지수
El generoso profesor Eung saldó los gastos de reparación con 10 cartas de disculpa y limpiando el baño durante una semana.


홍지수
Final feliz~


최승철
¡¿Qué clase de final feliz es ese?!


최승철
Yoon Jeonghan, ¡supongo que ahora estoy preocupada por ti!

Ep.15 Sala de música FIN