Heroína, eres mía♡
Primera impresión...♡
전정국
hola~
소여주
Hola
편의점 알바생
¡Bienvenido!
전정국
¿Qué quieres comer?
소여주
Hmm...... ¿tú?
전정국
¡Quiero gimbap triangular y ramen en taza!
소여주
¡Tomaré leche con fresa!
전정국
¡Sí! Lo entiendo.
전정국
Me gustaría pagar la factura.
편의점 알바생
Son 3.500 wones.
전정국
Un momento~
전정국
¡dios mío!
소여주
¿Qué ocurre?
전정국
¡Me faltan 500 wones!
소여주
¡Entonces te daré 500 wones!
전정국
Ah, gracias.
소여주
¿Qué~
소여주
Bueno, ¡a comer!
전정국
¡eh!
소여주
(Delicioso)
전정국
(Masticar masticar)
소여주
Ah, qué buena comida.
전정국
¡yo también!
전정국
¡Vámonos ya!
소여주
¡eh!
전정국
Adiós~
소여주
¡Adiós!
편의점 알바생
Adiós~
소여주
¿Adónde vas?
전정국
¡Ah! Lo siento ㅠㅠ
전정국
Mi mamá me dijo que entrara ahora mismo.
소여주
Sí, entendido. Adiós.
전정국
Sí~
소여주
¡Ya casi es hora de cenar, así que yo también debería ir!
소여주
¡He vuelto!
여주 엄마
Oh, ya estoy aquí~ Lávate las manos y prepárate para comer~
소여주
Sí~
소여주
¿Pero qué hay de papá?
여주 엄마
Papá se fue de viaje de negocios.
소여주
Ah~
여주 엄마
No puedes oír nada porque siempre estás en tu habitación~
소여주
¡No!
여주 엄마
Solo come tu arroz.
소여주
eh....
최지은
Un rato después...
소여주
Disfruté de la comida.
소여주
Sí~
소여주
¡Ah, eso estuvo bueno!
소여주
¡Hoy me lo pasé genial con Jungkook!
소여주
¡Incluso ir a la tienda de conveniencia es divertido!
소여주
Tendré que salir con Jungkook la próxima vez también~
소여주
Pero me he enamorado un poquito de Jungkook...
소여주
"¿Esto es lo que es el amor no correspondido?!"
소여주
¡Nunca me he enamorado!
소여주
¿Qué tengo que hacer?
최지은
¡El próximo episodio continúa con vuestros comentarios!
최지은
Número 1: ¡Continúa con el amor no correspondido!
최지은
Número 2: ¡Renuncia al amor no correspondido!
최지은
¿Cuál es tu elección?