¡Él es sólo un hermano mayor que conozco!

Episodio 13

김유민

Ah... estoy aburrido

김유민

¿Debería ver a Daniel en la televisión?

김유민

lindo...

김유민

En serio, ¿cómo puede verse así?... ¿Cómo puede ser tan guapo?...

김유민

Hace calor... ¿debería ir a comprar un helado?

김유민

Debería comprar algunos bocadillos también...

김유민

¿Eh? Esa persona...

김유민

¿No es Daehwi sunbae?!

김유민

(cómo...)

김유민

(¡Voy vestido como un anciano!)

김유민

(Pongámonos un sombrero y finjamos que no lo sabemos)

직원

¿Se calcula así?

이대휘

No, también pagaré por esto.

김유민

(Creo que me reconocieron ㅠㅠ)

이대휘

Yu Min Ah

이대휘

Normalmente se viste como un hombre adulto.

이대휘

Hoy viniste vestido como un bebé.

이대휘

lindo

직원

¿Es tu novio?

김유민

No, es solo un estudiante de último año que conozco.

직원

Pero, la verdad es que parece un novio...

김유민

¿En serio? Jaja.

김유민

Pero, ¿por qué saliste, señor?

이대휘

Mi hermano menor me pidió que le comprara algo de comer, así que...

이대휘

Por cierto... ¿estás libre más tarde?

김유민

Sí... funciona

이대휘

Entonces, ¿nos vemos sobre las 5?

이대휘

Tengo algo que contarte.

이대휘

La situación no es muy buena ahora mismo, así que...

김유민

Vale... entonces te veo a las 5.

김유민

(¡Tengo que vestirme aún más guapa que antes!)

김유민

(¡¡No puedo volver como antes!!)

김유민

Señor, ¿pero por qué me llamó?

이대휘

Ah... eso...

이대휘

Yo... tengo algo que quiero contarte....

이대휘

No puedo ser perfecto, pero...

이대휘

¿Quieres salir conmigo?

김유민

Eso es... senior

김유민

Yo también quiero salir contigo, señor.

김유민

(Parece que mi superior pensaba igual).

이대휘

Entonces... no dudes en llamarme también.

김유민

Entonces...

김유민

O... ¿Oppa?

김유민

Esta es la forma correcta de hacerlo, ¿verdad?

이대휘

(Abrazándome) Sí, así es.

이대휘

Ya no es necesario usar tratamientos de cortesía.

이대휘

Le dije que se pusiera cómodo.

김유민

Entonces, Oppa...

이대휘

¿eh?

김유민

Jaja, Oppa~

김유민

(Hoy fue mi cumpleaños)

김유민

(Sin embargo, este regalo de cumpleaños fue diferente a los anteriores).

김유민

(Esta vez...)