¡Él es sólo un hermano mayor que conozco!

Episodio 43

이대휘

¿Pista de hielo?

김유민

Sí, ¿no suena divertido?

이대휘

sin embargo.......

이대휘

No puedo montarlo...

김유민

(Jeje) Está bien, te ayudaré.

이대휘

(Mientras se pone los patines) Me pregunto si estará bien...

이대휘

(En realidad, solía aprenderlo, pero me caía demasiado, así que lo dejé...).

김유민

(Entrando a la pista de patinaje) Todo debería estar bien.

김유민

(Mientras patinaba) ¡Wow!

이대휘

(Es tierno que Yumin esté feliz de estar de vuelta después de tanto tiempo, pero...)

이대휘

(¡No puedo montar! ¡Ya estoy perdido!)

이대휘

(…Supongo que debería intentarlo de todos modos…?)

이대휘

(Agarrándose a la pared)

김유민

(Acercándose a mí) Oppa~

이대휘

(Tembloroso) Eh... ¿por qué... por qué?

김유민

(Me toma de la mano) Te ayudaré.

이대휘

Yo... tengo miedo...

김유민

(También me toma de la otra mano)

이대휘

Eh... ¿qué debería hacer...?

김유민

(Entra de la mano de Daehwi) ¿Qué quieres decir? ¿Qué debo hacer? Solo sígueme.

이대휘

(Ansiosa) Oh... ¿y si me caigo?

김유민

Si te caes, te levantaré enseguida.

(Unos minutos después)

이대휘

(Se conduce muy bien)

이대휘

(¿Oh? Vaya... Soy muy buena montando a caballo...)

김유민

(Caminando delante de Daehwi) Oh~ Cabalgas bien~

이대휘

jajaja

김유민

Mira, ahora que estás montando, montas muy bien.

김유민

(Le da una palmadita en la cabeza) Lo sabía, me alegraría haber ayudado.

이대휘

(Yo también le acaricio la cabeza a Yumin) Quiero decir, hiciste un buen trabajo.

김유민

(Intenta caminar pero se cae) Ay...

김유민

jajaja

이대휘

(¡Qué demonios, jajaja! ¿Por qué te tropezaste si estabas caminando tan bien? Jajaja... ¡Qué lindo!)

이대휘

Jaja, ¿estás bien?

김유민

(Poniéndose de pie) Está bien

이대휘

Todo iba tan bien, ¿por qué te portas así? Jaja.

김유민

No lo sé, creo que mis piernas fallaron...

이대휘

¿Tomamos un descanso?

김유민

¡¡bueno!!

이대휘

(Sentado en una silla fuera de la pista de patinaje) ¿Hay algo que quieras comer?

김유민

Sí, tengo sed.

이대휘

¿Quieres que te lo compre? No, solo sígueme.

이대휘

(No puedo volver a encontrarme con ese loco...)

김유민

Bueno, supongo que sí.

이대휘

Hmm...... ¿qué deberíamos comer......?

김유민

¡Tomaré jugo de naranja!

이대휘

¡Ups, ¿zumo de naranja?!

이대휘

¿Quieres tomar algo conmigo?

김유민

bueno

이대휘

¿Cuánto cuesta?

직원

2.000 wones.

이대휘

(Dar dinero) Gracias

이대휘

(Dándole jugo) Bebe tú primero.

김유민

Gracias~

김유민

(Bebe jugo)

이대휘

(Mira fijamente)

이대휘

(Podrías grabar un anuncio de zumos... Eres tan mono...)

이대휘

(¡No! ¡Yumin no puede grabar anuncios! ¡Soy la única que quiere ver a Yumin siendo adorable!)

김유민

(Sintiendo vergüenza) ¿Comí demasiado...?

이대휘

No~

김유민

Pero, ¿por qué me miras fijamente?

이대휘

Solo porque es lindo

이대휘

En serio, debería estar harto de ver esto todo el tiempo.

이대휘

Nunca me canso de ello...

이대휘

Eso es realmente fascinante...

김유민

Oppa, no deberías mentir.

김유민

Dime la verdad

이대휘

Es cierto......

이대휘

(Acercándose) ¿Por qué no lo crees?

김유민

Eso...

이대휘

(La reacción es divertida. ¿Debería intentarlo más?)

이대휘

(Cada vez está más cerca)

이대휘

(Mirando a Yumin a los ojos) ¿Por qué piensas eso?

김유민

(Cara poniéndose roja)

이대휘

(¿Por qué quieres pincharme la mejilla...?)

이대휘

¿No me lo vas a decir?

이대휘

Entonces, vámonos rápido.

이대휘

(Extendiendo la mano) Toma, toma la mano de este hermano mayor.

김유민

(Se toman de las manos sin decir una palabra)

이대휘

(¡¡Aaaargh!! ¡¿Por qué eres tan infantil?!)

이대휘

(En serio, casi me da una hemorragia nasal cinco billones de veces...)