¡Él es sólo un hermano mayor que conozco!

Episodio 6

(No es un ascensor, pero se le llama ascensor)

이대휘

Hola Yumin?

김유민

Hola, señor mayor

이대휘

(¡Qué alivio!... Ya estamos cerca otra vez...)

이대휘

(sin embargo......)

이대휘

(El problema es Choi Jimin......)

이대휘

(Ah... ¿qué debo hacer...?)

최지민

Daehwi~

이대휘

¿por qué?

최지민

¡Ay, Dios mío! ¿Por qué tienes tanto frío?

최지민

¡Eres tan chic♡!!

이대휘

(¿Elegante? ¿De qué estás hablando...?)

최지민

Daehwi~

최지민

¿Vas a hacer este musical?

이대휘

(Mmm.......)

이대휘

Sí, lo voy a hacer, ¿entonces por qué?

최지민

Yo también lo voy a hacer.

이대휘

(IC...... ¿Por qué está él...?)

이대휘

¿Practicaste?

최지민

Soy profesional desde el año pasado.

최지민

No tienes que practicar.

이대휘

bueno

이대휘

(Ni siquiera necesito verlo, está eliminado)

이대휘

Yumin-ah~

김유민

Estudiante de último año~

이대휘

Hace aproximadamente un mes que empecé el instituto. ¿Crees que es bueno?

김유민

Sí, mañana también tengo una audición musical.

이대휘

¿Tú también haces musicales?

김유민

Sí, un amigo me lo sugirió, así que lo probaré.

이대휘

(¡Sííííí!)

이대휘

Espero ser aceptado.

이대휘

Mantengámonos unidos y hagámoslo juntos.

이대휘

(Asegúrate de que ambos permanezcan juntos...)

동생

Ugh... Hermano mayor...

동생

Tuve un sueño aterrador...

이대휘

Tengo que pasar la audición musical.

동생

Abrázame un momento

이대휘

(Urgente) ¡Ah.....!! ¡Tengo que practicar.....!!

이대휘

(Finalmente se abrazaron)

동생

(Beso) Buenas noches, hermano mayor.

이대휘

(No creo que pueda dormir...)

이대휘

(Comienza la audición...)

이대휘

(¡Pero ¿por qué soy yo el primero?!)

이대휘

(Ah..... estoy aún más nervioso.....)

이대휘

(Tengo que hacer esto con Yumin este año......)

(10 minutos después)

이대휘

(Uf... Se acabó...)

이대휘

(Supongo que simplemente observaré lo que hacen los demás)

선생님

Ahora, Choi Jimin, sal.

이대휘

(por favor......)

이대휘

(Es obvio que si él está cerca, me volveré a distanciar de Yumin...)

최지민

Ah... eso... ¡Ah! ¡Ahora lo recuerdo!

이대휘

(Probablemente fracasé, como era de esperar, porque no practiqué).

선생님

Muy bien... ¡ahora, Yumin!

김유민

¡Ah! ¡Sí!

이대휘

(Yumin-ah....... Por favor, entremos los dos.....)

(10 minutos después)

선생님

Bien, voy a decir los nombres de los chicos que pasaron la audición. Elegí a unas 10 personas.

선생님

Lee Dae-hwi,●●●,○○○,■■■,□□□,

이대휘

(Por ahora, entré...)

이대휘

(Yumin tiene que entrar...)

선생님

Kim Yu-min,◇◇◇,♤♤♤,♡♡♡,☆☆☆

선생님

Ellos aprobaron.

선생님

Al resto de los niños también les fue bien.

이대휘

(Estuvo bien......)

이대휘

(Sin demostrarlo, pero celebrando interiormente)

최지민

Yo.... Daehwi....

최지민

¿Por qué fui eliminado?

최지민

Lo hice bien, ¿verdad?

이대휘

(¿Crees que hiciste un buen trabajo?)

이대휘

(En mi cabeza: Está completamente loca...) Bueno...

선생님

Todos vayan al aula excepto los niños de la clase de música.

이대휘

¡Guau! Tenía muchas ganas de hacer esto contigo, ¡y al final salió bien!

김유민

Yo tampoco creía que fuera a funcionar.

선생님

Ahora, vamos a repartir los papeles.

선생님

Los papeles principales los interpretan los dos personajes principales, y el resto serán de reparto.

선생님

Vi anteriormente que sería buena idea hacerlo con Daehwi y Yumin.

선생님

¿Qué es lo que quieres hacer?

이대휘

Me gusta

선생님

¿Y qué hay de Yumin?

김유민

yo también

이대휘

(En serio, ¿por qué estoy de tan buen humor hoy?)

이대휘

(Creo que sé lo que se siente al volar de verdad)

이대휘

(Mirando el guion) El contenido es...

이대휘

¿Eh? ¿En serio?

이대휘

Yumin y yo.....

이대휘

¿Sois pareja...?