Oye, lo siento junior, pero ¿quieres salir conmigo?
31. No seas tímido


박여주
Oye... quiero salir...


전정국
imagen,


전정국
¿Estás diciendo que está bien espolvorearlo?

박여주
....

박여주
(¿Por qué a la mayor Ji-eun le gusta este tipo de gente...?

박여주
(Tengo tanto miedo de morir...)


전정국
Hermana


전정국
Solo existe esta imagen


전정국
Mi hermana está en mis manos.


전정국
¿Vas a ir?

Jeongguk bloquea a la heroína que intenta levantarse.


전정국
¿De verdad te vas?

박여주
..

박여주
No...yo iré...

박여주
Lo siento....


전정국
Sí, así es...


전정국
él

???
Mierda


김태형
No seas idiota

박여주
sénior...?


김태형
¿Cómo te atreves a tocar a mi novia así?


김태형
Mirar hacia atrás


전정국
qué


전정국
Disculpe, estamos de buen humor ahora mismo, ¿verdad?


전정국
Por favor no me molestes.


김태형
No es tan bueno


김태형
Todos estaban amenazando


김태형
Grabando también


김태형
Bien hecho


전정국
...


전정국
Aún así, mi hermana mayor no irá a mi casa de mayores.

박여주
..

La protagonista femenina ya está protegiendo a Jeongguk detrás de Taehyung.


전정국
Hermana


전정국
¿No vienes?

박여주
....


전정국
Emocionante


김태형
A la mierda la foto de ese tipo


김태형
¿Sin eso no puedes amenazar?


전정국
jajaja


전정국
¿Pero qué pasa si existe?


전정국
Tampoco será fácil robarlo.

Toma-


전정국
?


이지은
detener


전정국
¿Hermana Ji-eun?


이지은
Basta

Ji-eun le robó la foto a Jungkook en un instante.


이지은
Porque no quiero que vuelvas a hacer esto


이지은
Creí que ya estaba arreglado...pero no fue así...


이지은
Lo intenté con todas mis fuerzas... Creí que lo había arreglado...


이지은
No deberías haber conocido a la heroína en primer lugar.


이지은
Cuánto trabajo por ti...

박여주
¿Qué es esta historia ahora...?)

박여주
Yo...trabajo duro?)

박여주
La mayor Ji-eun ya lo sabía...)


이지은
bajo...