Oye, lo siento junior, pero ¿quieres salir conmigo?
4. Hora del almuerzo
Chirrido
박여주
...
En la azotea
El estudiante de último año Taehyung estaba fumando un cigarrillo.
박여주
...
김태형
Oh, estás aquí
박여주
Me dijiste que viniera...
김태형
Ven aquí
박여주
(caqui
김태형
¿Pero eres realmente el hermano menor de Park Jim-chin?
박여주
Sí
김태형
..¿en realidad?
박여주
..Sí
김태형
Bueno entonces...no...
박여주
¿Por qué llamaste?
김태형
justo
박여주
..¿Sí?
김태형
¿Por qué no?
박여주
Eh... no...
김태형
jajaja
김태형
ey
박여주
Sí..?
김태형
¿Quieres uno también?
박여주
Eh... no...
김태형
¿por qué?
박여주
Odio fumar...
김태형
¿Ah, de verdad?
Jimin subió a la azotea en ese momento.
박지민
Hola Kim Tae
박지민
¿Te quedan cigarrillos?
박지민
...
박여주
...
김태형
Oh, ahí
박지민
ey
박지민
¿Qué estás haciendo?
김태형
¿Por qué qué?
박지민
¿Por qué traes a mi hermano pequeño a fumar?
박지민
¿Quieres quedarte atrás?
김태형
¿No? ¿Y qué si hace calor?
박지민
Eres tan desvergonzado, maldita sea.
박여주
...
박여주
Hermano
박지민
¿oh?
박여주
¿Fuma usted?
박지민
¿Eh...eh?
박여주
¿Fuma usted?
박지민
Uh...um...eso es...
박여주
...
박여주
¿De verdad quieres quedarte atrás?
박지민
¿Eh?
La protagonista femenina está realmente enojada.
박여주
No, ¿quieres perder?
박지민
Eh... no...
박여주
¡Maldito bastardo! ¿Por qué fumas cigarrillos?
김태형
...
(Taehyung ve a la protagonista femenina tan enojada por primera vez)
김태형
(Terremoto de pupila)
박여주
Maldita sea, ¿crees que soy fácil porque te trato como a un hermano mayor?
박여주
¿Qué clase de cigarrillo es ese?
박지민
....
La razón por la que a la protagonista femenina le gusta especialmente fumar es posterior☆
박여주
bajo...
김태형
Ey...
박여주
por qué
김태형
Para mi mayor...
박여주
Oh, espera un momento. ¿Qué debería hacer con Park Jimin?
박지민
....
Jimin tiene miedo
박여주
¡Qué carajo, cabrón loco! ¿Debería cortarte las pelotas ahora mismo?
박지민
(¡Ay!...)
박여주
Dijiste que nunca harías eso, no harías eso, dijiste que no harías eso, pero ¿estaba bromeando?
박지민
Ah... no... eso es...
박여주
Ja... Esto es realmente jodidamente molesto...
박여주
Mayor, me voy ahora por hoy.
김태형
¿Eh...eh...? Eh...sí...
박지민
...
박여주
Cuando llego a casa ya sé cómo vivir.
박지민
(!!!!)
La protagonista femenina se va
박지민
Ey...
김태형
frazada...?
박지민
N.. Yo.. ¿Qué debo hacer...?
김태형
Um...uh...
김태형
Parece que está realmente enojado...
김태형
Es la primera vez que lo veo tan enojado...
박지민
¿Qué debería hacer realmente?
김태형
¿Pero por qué odias tanto fumar?
박지민
Ah... en aquel entonces, había un niño llamado Papá que bebía y fumaba...
박지민
Ahora nos han abandonado y se han ido a China.
김태형
...?!
박지민
Ese chico siempre golpeaba a las mujeres cuando estaba borracho.
박지민
Pero el olor a cigarrillo era realmente fuerte en la boca...
박지민
Entonces la protagonista femenina odia fumar...
김태형
....
김태형
...entonces...¿qué pasa con mamá?
박지민
Mi mamá se divorció hace mucho tiempo.
박지민
Mi hijo terminó así por culpa del divorcio.
박지민
Lo reporté, pero fue enviado a China antes de que llegara la policía.
김태형
Ah...
박여주
Jajaja...joder...
박여주
...?
박여주
¿Mayor Yoongi?
민윤기
jajaja
김제니
justo..
박여주
-Soy Jenny... Oh... Es cierto, dijiste que estaban hablando...
박여주
(Escondiéndose y observando
민윤기
¿Si? ¿Lo aceptarás?
김제니
No... yo... estoy tan nervioso ahora mismo...
민윤기
Jajajajajajajajajaja
박여주
....?
박여주
¿Aceptarlo...? ¿Qué...?
민윤기
Si no respondes, asumiré que estás saliendo con alguien.
김제니
....
민윤기
Como no hay respuesta, ¡estamos saliendo! Novia, jeje.
박여주
?!?!?!?!?!?!
박여주
¡¿1 día?! ¿¡Este día, este día?!?!?!?!
민윤기
?
박여주
(¡¡¡Eh!!!
La heroína rápidamente se tapó la boca y se escondió detrás de ella.
민윤기
...
Yoongi lo vio pero lo ignoró.
김제니
Qué pasó...
민윤기
Oh no, espera... Puedo oír algo de ruido...
김제니
Ah...
민윤기
¡Oh, ya es suficiente!
민윤기
¡¡¡Estamos saliendo!!!
김제니
N...sí...
민윤기
Hasta luego, amiga.
박여주
...(ruido sordo...)
La protagonista femenina apretando los dientes...
El destino de esta gente...