¿Hola? Jeje [en pausa]
5. Punto de ignición (1)
최승철
Mmm..
최승철
Excepto Baal, Tigre e Ian
최승철
El resto lo podéis resolver individualmente.
Tan pronto como Seungcheol terminó de hablar
Los 28 miembros de la organización tomaron asiento cada uno.
Se dividieron en 14 equipos.
Delante de otras 500 personas aproximadamente
Todos sosteniendo cuchillos
Me abalancé sobre mi oponente.
La protagonista femenina que estaba viendo esto
Lo que está sucediendo
Sin siquiera saber qué hacer
Simplemente observé la pelea sin comprender.
김여주
(Al principio, la atmósfera era como si algo grande hubiera sucedido.
김여주
(Es solo un nivel de evaluación mensual.
김여주
(Tenía miedo sin motivo
김여주
(No hay nadie con habilidades especiales que valga la pena considerar..
La protagonista femenina se estaba aburriendo.
Y Soonyoung y Wonwoo
Justo hasta el último equipo
Hay ganadores y perdedores
최승철
gobernante,
최승철
Creo que está más o menos organizado.
최승철
Incluyendo tanto Xi'an como Ha Min
최승철
Me encargaré de ello y lo subiré allí.
최승철
Disolver
권순영
Ah...
권순영
Mucho tiempo sin verlo...
권순영
Pensé que iba a pelear con Lucifer...
최승철
Los cuatro tenemos que decidir la clasificación.
전원우
¿a?
전원우
Es obvio
최승철
Porque hay gente nueva
권순영
sí
최승철
Vamos a jugar un partido con Tiger y Baal.
권순영
¿Por qué? ¿Conmigo?
최승철
Mi currículum es mejor que el tuyo
최승철
Deja de hablar y date prisa.
Ante la advertencia de Seungcheol
Sunyoung suspiró y se paró frente a Yeoju.
김여주
Gracias por su consideración.
권순영
OK
권순영
No puedo hacerlo lentamente
권순영
Conócelo y evítalo bien
Dos personas toman sus asientos.
Después de 3 segundos
El aire tranquilo
Apuñalar con fuerza
El ambiente relajado
Había una atmósfera tensa.
김여주
(Sólo hasta cierto punto...)
김여주
¿Le echamos un vistazo?
권순영
(¿Qué? No soy un principiante completo jajaja
권순영
(¿Entramos primero?
Sunyoung dio un gran paso adelante primero
El momento en que estaba a punto de ponerle un cuchillo en el abdomen a la protagonista femenina.
...tintineo—
김여주
(Mmm...
김여주
¿Está bien este nivel de disonancia?
권순영
(qué...
권순영
(No parece que la reacción sea lenta.
김여주
(Esta vez tengo que entrar
La heroína que cerró la distancia en un instante
Apuntando al hombro de Sunyoung
En el momento en que blandí mi espada
권순영
(lindo
권순영
(Brecha
El muslo de Sunyoung es el de la protagonista femenina.
Apuñalado.
¿Apuñalado?
김여주
(Mmm...
김여주
(El tipo que no se preocupa por el frente ni la parte posterior cuando ve un espacio
Muestro cierta debilidad hacia Sunyoung.
La protagonista femenina alcanzó a Sunyoung en un instante.
권순영
y...
Mientras Sunyoung exclamaba con admiración
Alrededor de su cuello estaba la daga de una diosa púrpura.
권순영
Gran... Rendición
김여주
Sí.
전원우
Terminó siendo más trivial de lo que pensaba.
권순영
No sabía que era pesca.
최승철
Mmm...
최승철
Eso es todo por hoy
최승철
Gracias por su arduo trabajo.
Al final de Seungcheol
Yeoju, Soonyoung y Wonwoo regresaron a sus lugares originales.
Ya estamos a mediados de abril
Como siempre
Escuela, asamblea, formación, alojamiento.
Poco a poco comienzan a producirse cambios en la protagonista femenina que se venía repitiendo.
이형길
Hola, chicos
이형길
No importa cuánto sueño tengas por la mañana
이형길
¿Vino el profesor y no te despertaste?
Ahora solo me pregunto
Los niños y Wonwoo se están levantando.
나예린
(Jeon Won-woo se transfirió a una nueva escuela
나예린
(Has estado durmiendo todo este tiempo
이형길
A partir de esta semana, cada año
이형길
Comienzan los simulacros de evacuación y educación sobre seguridad urbana.
이형길
Los períodos 1 al 5 son clases regulares.
이형길
Durante el 6º y 7º periodo, vemos vídeos educativos y salimos temprano de la escuela.
이형길
Todos se preparan para el primer período.
이형길
Jeon Won-woo, ven a la oficina de profesores.
Cuando el profesor se fue
Como si hubiera estado esperando, Yerin habló con la protagonista femenina.
나예린
¿Cómo es?
김여주
¿qué?
나예린
No, ¿qué?
나예린
Una persona inesperada aparece en la ciudad.
김여주
ey.
김여주
Soy popular delante de la gente.
김여주
¿Sólo vas a la ciudad?
나예린
No, eso es correcto.
나예린
¿Hay otro niño popular?
김여주
detrás
나예린
Quien.... De ninguna manera
나예린
¿Jeon Won Woo?
김여주
OK
김여주
¿Es una persona hábil que se puede contar con una mano?
김여주
Simplemente lo pasé por alto
나예린
¿Está bien eso?
김여주
Qué
김여주
Debería haber estado en Corea
김여주
está bien
김여주
Hablemos a la hora del almuerzo
김여주
Tengo sueño
나예린
él
나예린
Vete a dormir~
Hora de comer
나예린
¿Jeon Won-woo es miembro de la organización?
김여주
bueno.
김여주
Aún así, los 7 grandes ángeles y demonios
김여주
Porque no es un nombre artístico
김여주
Supongo que no podré jugar internacionalmente.
나예린
Si haces eso, puedes simplemente saltar.
김여주
No
김여주
Resulta que el jefe es Lucifer.
나예린
¿No es Lucifer el mejor?
김여주
Probablemente sea similar al mío.
나예린
El increíble poder de combate de nuestro país no es ninguna broma, ¿verdad?
김여주
Bueno, ahora es más un ángel que un demonio.
김여주
Porque estoy causando más problemas
김여주
¿Deberíamos decir que es la tendencia de los tiempos?
나예린
¿bueno?
Mientras Yeoju y Yerin conversaban un rato
Varias personas subieron a la azotea.
권순영
oh.
권순영
Había un maestro
전원우
Sé
이찬
¿Qué es?
이찬
Mis hermanos dijeron que me entrenarían.
전원우
¿Estáis vosotros dos en nuestra clase?
La protagonista femenina asintió ante las palabras de Wonwoo.
권순영
por un momento
권순영
¿Eres el chico que se transfirió con Wonwoo?
김여주
¿Estoy en lo cierto?
나예린
(¡Oye! ¿Qué vas a hacer?
권순영
Había un rumor de que eras un asesino.
권순영
Desde el lado ruso
김여주
?
김여주
¿De qué estás hablando?
김여주
¿Me transferí desde Inglaterra?
권순영
¿bueno?
권순영
¿Nunca has aprendido defensa personal?
김여주
justo...
김여주
Como medida preventiva en la escuela...
김여주
Excepto la educación...
전원우
Eso es bueno
전원우
ey
전원우
Chan-ah, permanezcamos unidos
이찬
¿a?
이찬
¿Quieres que me quede con ello?
이찬
¿No sé qué es eso?
권순영
Sigue así
권순영
Veamos las habilidades del estudiante transferido.
김여주
(Oh, ese niño que ni siquiera puede comer sopa antes de una comida...
김여주
eso...
김여주
Hemos terminado de hablar...
김여주
¡Me voy abajo!
La protagonista femenina que apenas logró controlar su expresión.
Yerin, que estaba inquieta
Intenté salir de la azotea a toda prisa.
Y lo que los detuvo no fue otro que
Era Seungcheol quien bloqueaba la puerta.
최승철
¿Hola?
Vista previa del próximo episodio
최승철
¿Estás decepcionado?
최승철
Si eres tan poco cooperativo
김여주
¿No es un asesino más aterrador que un asesino?
작까
Ahora que lo pienso
작까
Me perdí la vista previa de la charla varias veces...
작까
Lo siento..
작까
¡Me aseguraré de no olvidarlo nunca!