[Pausa] Chicos vampiros de vidas pasadas
15. Byun Baekhyun
Después de que Taehyung fue golpeado muy gravemente
김태형
Uf, casi me muero.
이여주
¿Estás bien, oppa?
김태형
¿Te parece bien...?
이여주
No...
방탄이들
(Excluyendo a Taehyung) ¡Es decir, ¿por qué le quitaste la virginidad a la protagonista femenina?!
김태형
¡Tch! ¡¿Por qué solo me haces esto a mí?!
방탄이들
¡¿Entonces a quién más le dirías eso aparte de a ti mismo?!
김태형
.......¿¿Veo??............
(Jadear)
박지훈
¿Eh? ¿Estaban todos despiertos?
이여주
¿Jihoon oppa?
김태형
(Deslumbramiento)
이여주
...¿Por qué otra vez...?
김태형
¿Quién te dijo que llamaras "Oppa" a cualquiera?
이여주
¡Ah! ¡¿Entonces cómo se supone que te llame?! (Sigue gritando y discutiendo)
김태형
Uf~~ Ya lo entiendo.
김태형
En cambio, no Jihoon oppa, Park Jihoon oppa.
김태형
¿bueno?
이여주
....Sí...
이여주
En fin, ven aquí.
박지훈
¿Eh? ¿Yo???
이여주
¿Entonces quién más hay aparte de ti, oppa?
이여주
Ven rápido.
박지훈
O...uh.
이여주
Cuéntame un poco sobre Byun Baekhyun.
이여주
¿Quién es Byun Baekhyun?
박지훈
Uh... Byun Baekhyun es....
박지훈
Él odia profundamente a los vampiros y tiene mucho dinero.
이여주
Entonces, ¿por qué odias a los vampiros?
박지훈
Yo tampoco estoy muy seguro de eso...
이여주
Entonces, primero deberíamos averiguar quién es Byun Baekhyun, ¿verdad?
김남준
¿Qué piensas hacer?
이여주
Por supuesto que es mi cabeza.
박지민
¿Tú también eres capaz de hacerlo?
이여주
oh.
이여주
Antes, cuando pensaba en quién era Park Jihoon, toda la información sobre él simplemente apareció de repente ante mis ojos.
이여주
Así que debería funcionar también esta vez.
전정국
¡Ah, claro!
전정국
¿Qué le hiciste a ese tipo el otro día?
이여주
¿De qué estás hablando?
전정국
Sabes lo que le hiciste en la cabeza a ese tipo después de esa pelea.
이여주
¿Ah, eso?
이여주
Eso se debe a que Park Jihoon estaba siendo manipulado por alguien, así que simplemente lo devolví a la normalidad.
이여주
Y tal vez esa persona sea Byun Baekhyun.
이여주
Pero, por casualidad, Oppa, ¿no te dio Byun Baekhyun una medicina parecida a esta?
박지훈
Eh... ¡eso es!
이여주
Entonces mi predicción fue correcta.
박지훈
Pero, ¿qué es este medicamento?
이여주
Esta droga manipula los recuerdos de la persona que la toma.
이여주
Actualmente, esta droga es ilegal, pero Byun Baekhyun seguramente la ha cubierto con dinero.
박지훈
¿Entonces, me manipularon la memoria?...
이여주
Eh. Ahora es seguro que ese es el caso.
이여주
Y puesto que también investigamos sobre Byun Baekhyun mientras hablábamos.
민윤기
¿Has averiguado algo sobre Byun Baekhyun?
이여주
Bueno, para decirlo de forma sencilla, supongo que se podría llamar el pasado, los logros y la historia familiar de Byun Baekhyun.
김석진
Entonces, cuéntamelo todo primero.
이여주
Eh... primero, si tuviera que hablar del pasado de Byun Baekhyun...
작가
El pasado de Byun Baekhyun se revelará en el próximo episodio.
작가
¿Y por casualidad vieron eso? ¿Que nuestro álbum sencillo japonés de BTS está en peligro?
작가
Si lees esto, aguantemos hasta el final y derrotemos a Big Hit.
작가
Sin embargo, si aún no la has visto, asegúrate de verla antes de venir.
작가
Bueno, Big Hit ya ha publicado algo, pero aún así no debemos bajar la guardia.
김태형
Bueno, adiós.