Min Yeo-ju, estudiante de segundo año de secundaria, y el profesor de educación física Han Seung-woo
19
민여주
Puaj...
(체육) 한승우
¿Estás despierto, Yeoju?
민여주
Cuando desperté, el maestro estaba justo frente a mí... Maestro, ¿es esto un sueño?
(체육) 한승우
¿Eh? Jajaja
민여주
Ya que es un sueño, solo diré una cosa... Maestra, usted siempre dice que no acepta niños pequeños, pero ya no soy una niña pequeña, soy toda una adulta... Maestra, realmente me gusta mucho usted...
(체육) 한승우
Jajaja a mí también me gustas mucho, Yeoju.
.
..
...
....
민여주
Ugh... Maestro, tengo hambre...
(체육) 한승우
¿Tienes hambre? Ni siquiera pude despertarte porque dormías profundamente. Te prepararé comida caliente enseguida.
민여주
Profesor... ¿por qué sigues riendo?
(체육) 한승우
¡Uf, no es nada!
민여주
Ah, cierto, profesor, tuve un sueño.
(체육) 한승우
¿Qué tipo de sueño fue?
민여주
¡¡¡El profesor dijo que le gustaba mucho!!!
(체육) 한승우
Jajajajajajaja ¿fue así?
민여주
¡Es un sueño, pero se siente tan bien!
(체육) 한승우
Me gustas, Yeoju
민여주
Oh Dios mío... Te dije que no entraras así...
(체육) 한승우
Me gusta mucho
민여주
Oh, qué diablos, no me molestes ㅡㅡ
(체육) 한승우
...Es cierto...
민여주
Hola profesor, ¡¡¡vamos a comer!!!
(체육) 한승우
¿Eh? ¿Eh?
민여주
Oh, pero ¿qué dijiste hace un momento?
(체육) 한승우
¿No dijiste nada?
민여주
Oh, ¿qué es?
(체육) 한승우
Aquí viene el arroz frito con kimchi.
민여주
Jejeje, gracias maestro. Te debo mucho.
(체육) 한승우
Si alguien me viera, pensaría que soy el profesor titular.
민여주
Sería realmente genial si el Profesor A fuera mi profesor de aula...
(체육) 한승우
¿Hay algo que pueda decirle a Sejun?
민여주
¡Oh, maestro! ¡Quiero morir!
(체육) 한승우
¡¡¡Ahhh, duele, duele!!!
민여주
¿Eh, eh...?
(체육) 한승우
Oye, te quejas porque también te duele la pierna.
민여주
Oye, profesor, lo atrapó para mí, jajaja
(체육) 한승우
Esto es gracioso, tengo que comer rápido y lavar los platos.
민여주
¡Huh!.... ¡¡¡Comeré bien!!!
(체육) 한승우
(Lo estoy esperando secretamente)
민여주
Vaya, maestra, mi esposo cocina muy bien ㅠㅜ
(체육) 한승우
No digas nada raro y come rápido.//
민여주
Oye, profesor, ¿estás enfermo? Tienes la cara roja.
(체육) 한승우
Oh, no, sólo come rápido.
민여주
Si no te enfermas, eso es algo bueno.
.
..
...
(체육) 한승우
Vaya, si alguien viera esto, pensaría que es tu casa.
민여주
Te dije que podía lavar los platos.
(체육) 한승우
No es tan malo como para pedirlo a un cliente, paciente o estudiante.
민여주
Ugh... Profesor, tengo trabajo que hacer. Veamos la tele juntos.
(체육) 한승우
Tengo que lavarme las manos
민여주
Ah, lo lavé esta mañana. Descansaré un poco hoy.
(체육) 한승우
¿De dónde estás hablando? ¿Quieres ver una película?
민여주
¡Kol kol! Um... Estoy um...
(체육) 한승우
Bien, veamos esto.
민여주
Oh Aladdin~ ¿Cuándo es?
(체육) 한승우
El peque tiene que verlo a todas las edades.
민여주
¡Oh, puedo verlo hasta que tenga 15 años!
(체육) 한승우
Bueno entonces... veamos esto.
민여주
Oh~~~ Esto debe ser muy aburrido~~~
(체육) 한승우
Oh, entonces ¿qué quieres ver?
민여주
Um... Yo... ¡Esto! Los niños dicen que es muy divertido, pero no puedo verlo...
(체육) 한승우
(avergonzado) um... vale, veamos
민여주
Dios mío, ¿viste esto, profesor?
(체육) 한승우
¿Ah, no? Déjame ver esto. Yo también quería verlo.
민여주
¡¡¡Sí!!!
(체육) 한승우
Hazte a un lado un poquito y me sentaré en el sofá también.
민여주
Maestro, por favor siéntese.
(체육) 한승우
?
민여주
¡Dios mío! ¡Me queda perfecto cuando me acuesto así!
(체육) 한승우
Oh Dios, ¿qué debería hacer con este mocoso descarado?
민여주
Jejeje😊
(체육) 한승우
Espera un momento... Apaguemos las luces y observemos.
민여주
Oh, modales~~
(체육) 한승우
Empecemos rápidamente
.
..
...
....
(체육) 한승우
Min Yeo Ju
민여주
.....
(체육) 한승우
¿gobernante?
민여주
.......
(체육) 한승우
Dijiste que querías verlo, pero ya lo he visto...