Min Yeo-ju, estudiante de segundo año de secundaria, y el profesor de educación física Han Seung-woo
39



(영어) 임세준
¡Fin! ¡Vete!

3반
¡¡¡Gracias por tu arduo trabajo!!!


박수영
¡¡¡Está bien, vamos primero!!!


박지민
¿Vas a la oficina de profesores hoy? ¡Yo iré primero!

민여주
Adios chicos jejejeje


김예림
Mi boca está completamente desgarrada

민여주
Es tan agradable ir a la casa de Seungwoo después de tanto tiempo~


손동표
¡Adiós, Jju!!

민여주
Dios mío, tu bolso es realmente pesado.

민여주
Hola profesor, ya bajo, ugh.


(체육) 한승우
¿Yeoju?... Minyeo,


이지은
Je, Min Yeo-ju, no es difícil arruinar tu vida.

민여주
Oye, ¿por qué me haces esto?


이지은
Simplemente jaja, no me gustó desde el principio, supongo que debería dejarlo así.

민여주
Lee Ji-eun, sólo espera y verás.


이지은
O algo así

.

..

...


(체육) 한승우
¡¡¡Min Yeo Ju!!!

민여주
Suspiro... ¿Por qué llegaste tan tarde? Uf, tenía tanto miedo... Sollozo.


(체육) 한승우
Lo siento por llegar tarde, Yeoju...

민여주
Lee Ji-eun... Definitivamente te enviaré a otra escuela... No puedo vivir así...


(체육) 한승우
Está bien, está bien, si hay algo en lo que te pueda ayudar, siempre puedes ponerte de pie y decirlo.

민여주
Me sorprendió tanto que mis piernas cedieron y pude ponerme de pie, ugh


(체육) 한승우
No funcionará, tendré que llevarlo.

민여주
Sí


(체육) 한승우
Pongamos esto por un momento.

민여주
Oh~ Los modales de nuestro profesor Seungwoo~


(체육) 한승우
¿Qué estás diciendo? // Por favor, date prisa y levántate, Princesa Mamá.

민여주
¡¡¡Jejeje sí!!

.

..

...


(체육) 한승우
Bueno, todavía me queda un poco más de tiempo antes de terminar esto, así que estudia mucho, princesa~

민여주
No quiero estudiar...


(체육) 한승우
Por favor hazlo~

민여주
Sí....


(체육) 한승우
Teléfono celular~

민여주
Señor Woo


(체육) 한승우
Teléfono celular jaja

민여주
Aquí lo tienes...


(체육) 한승우
Estoy estudiando mucho~

민여주
-3-

.

..

...

06:14 PM

(체육) 한승우
¿Tienes hambre, Yeoju?

민여주
........


(체육) 한승우
Dios mío, ¿odias tanto estudiar?

민여주
....um......


(체육) 한승우
Nuestra princesa es linda

07:41 PM
민여주
Puaj...


(체육) 한승우
¿Estás despierto?

민여주
Si...¿cuánto dormí...?


(체육) 한승우
Dormiste mucho jaja. Hagamos las maletas y volvamos a casa.

민여주
(Cabeceo)

민여주
¡¡¡Teléfono Ssam!!!


(체육) 한승우
Toma, dame la bolsa.

민여주
¡¡Aquí lo tienes!!

Drrrrrr

민여주
Puaj


(영어) 임세준
¡Aaak!!

민여주
Oye, ¿qué estás haciendo, profesor?


(영어) 임세준
Si lo miras, no sabrás que son horas extras.

민여주
Jaja, buen trabajo.


(체육) 한승우
Trabaja duro..(condolencias)


(영어) 임세준
......(ㄴr llora a veces...)

민여주
Así es, solo estaba diciendo tonterías (estaba hablando de algo que pasó en la escuela)

.

..

...


(체육) 한승우
No necesito comprar bocadillos, ¿verdad?

민여주
¡Sí! Necesito ponerme a dieta.


(체육) 한승우
Voy a hacer dieta ¿donde vas a adelgazar?

민여주
Mis piernas se han vuelto así de grandes ㅜㅜ


(체육) 한승우
Es tan bonito. No te lo quites. Si lo haces, me enojaré.

민여주
ㅋㅋㅋㅋㅋ Bien, ¿tienes algo para comer en casa?


(체육) 한승우
Um... sí, lo hay.

민여주
Entonces me iré hoy


(체육) 한승우
Está bien~