Min Yeo-ju, estudiante de segundo año de secundaria, y el profesor de educación física Han Seung-woo
40
민여주
Ah, vale, ya entiendo. Ah, gracias. Vale.
(체육) 한승우
¿quién es?
민여주
¡Son Dongpyo! Iba a pedirte que hicieras eso.
(체육) 한승우
Ahhh... Princesa, pero ¿qué es esto?
민여주
Ah, siempre que hablo con él, habla en dialecto. ¡Simplemente significa "Sí", como un signo de exclamación!
(체육) 한승우
Vaya....
민여주
¿Es asombroso?
(체육) 한승우
pequeño..?
민여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋNuestro profesor Seungwoo es tan lindo.
(체육) 한승우
//Come rápido
민여주
Comeré bien~
Ding dong-
(체육) 한승우
Quién es..?
민여주
(Susurrando) Vendré más tarde
(체육) 한승우
No, no, estoy comiendo. Voy y vuelvo.
민여주
(Susurrando) Sí
(체육) 한승우
quién eres
손동표
¡Maestro, soy Dongpyo! Por favor, abra un poco la puerta.
(체육) 한승우
Oh sí, sólo un momento.
(Bam-)
김예림
¡¡¡Maestra, sorpresa!!!
김태형
¡¡¡¡Sorpresa!!!!
(체육) 한승우
(avergonzado) Hey, hey chicos, ¿qué es esto?
박수영
Oh, mira, profesor, te dije que no le gusta que vengamos.
최보민
¿A quién le gusta interrumpir a una pareja?
배주현
Maestro, ¿no te gusta cuando venimos? Jajajajajaja
(체육) 한승우
......(Diciéndole que se pierda con la mirada)
박지민
¡¡¡Vamos, abrígate!!!
모두들
Aaaa...
손동표
Maestro, nosotros también tenemos hambre.
민여주
¡Oigan, chicos, no se aprovechen de nuestro profesor Seungwoo!
박지민
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋMin Yeo-ju es tan molesto.
민여주
Les digo a todos que se vayan. No usen a Seungwoo como su jefe.
김태형
Guau...
김예림
Jju se calmó
최보민
No, entonces deberíamos decirte por qué vinimos.
박수영
Ah, cierto. Los llevaré conmigo a partir de ahora.
민여주
?
배주현
Nunca se sabe cuándo puede empezar un berrinche, con una grabadora y un spray de pimienta, etc.
민여주
Ah ...
전정국
¡Y siempre lleva a una persona contigo, por supuesto!
민여주
Sí, sí
(체육) 한승우
¡Vamos, come esto y vete!
손동표
Me voy a dormir
(체육) 한승우
?
민여주
No están locos
박지민
Fue solo mi opinión personal jajaja Por supuesto que deberíamos ir
민여주
(Son Dongpyo dice con la mirada que morirás mañana)
손동표
Jajaja chicos ya es tarde así que comamos rápido y vayamos a casa jajaja
김예림
Ja ja ...
박수영
Ah, Son Dongpyo es muy gracioso.
민여주
Bueno, comamos rápido y vámonos rápido jaja
.
..
...
배주현
Maestro, gracias por su arduo trabajo. Por favor, cuide bien de Yeoju.
전정국
Min Yeo-ju, no le hagas nada extraño al profesor Nin Mak.
박지민
No me molestes, profesor.
김태형
Escucha atentamente
민여주
¡Dios mío, soy un niño!
(체육) 한승우
ㅋㅋㅋㅋBueno, adiós. Se está haciendo tarde, así que chicos, llévenlos a casa de las chicas.
모두들
Sí~
00:18 AM
(체육) 한승우
Vete a dormir rápido, Min Yeo-ju.
민여주
¡No puedo dormir, por favor ponme a dormir!
(체육) 한승우
Oh Dios... Está bien, acuéstate.
민여주
¡¡Lindo!!
.
..
...
(체육) 한승우
¿Estás durmiendo, heroína?
민여주
Mmm.....
(체육) 한승우
¿Por qué me pides que te duerma si te vas a dormir tan rápido?
(체육) 한승우
Nuestra heroína es bonita
(체육) 한승우
Duerme bien, princesa