¿Cómo está hoy?
Episodio 11


La publicación anónima de Choi Seung-cheol contra Yoon Jeong-han causó un gran revuelo en la escuela.

1. Incluso los niños que no habían utilizado la escuela Daejeon aprendieron sobre ella a través de lecciones de paso.

2. Así que revisé el partido directamente.

3. Luego, ocho víctimas se presentaron y compartieron sus historias de forma anónima.

4. Este incidente finalmente llegó a oídos de los profesores de los grados 1 a 3, y Yoon Jeong-han finalmente fue entrevistado por su maestro de aula y el director del grado.

Esto es todo lo que Park Hye-jeong sabe en este momento.

Y Choi Seung-cheol...



최승철
(orgulloso)

박혜정
'Hace tanto calor...' (barbilla apretada)

Redoble de tambores-

estallido-!!

박혜정
(Sorprendido)


최승철
Sorpresa..!!!


윤정한
Ja ja

박혜정
Oh... ¿parece que está jodido?


최승철
tal vez..?


윤정한
(Tap tap tap) Oye, ¿eres tú?


최승철
¿¿ ...


윤정한
¡¡¡Esto es Daejeon!!!


윤정한
Eres tú... (Así de apretado)


최승철
¿No soy yo?


윤정한
¿qué?


최승철
Yo no.


윤정한
Si no eres tú, ¿entonces quién?

박혜정
Ja...joder...ㅋㅋㅋ


윤정한
¿qué?

박혜정
(Se levanta) Oye, deja de comportarte como un idiota y sal de aquí.


윤정한
qué..?

박혜정
¿Tienes los oídos tapados? ¡Sal de aquí!

박혜정
¿Estás diciendo que es fácil que te aproveches del niño?

박혜정
Lo siento, pero Choi Seung-cheol no es alguien a quien puedas tomar a la ligera.

박혜정
Así que deja de ser un acosador y regresa a tu clase.

박혜정
Sé que eres un perdedor por hacer eso con un niño.

박혜정
No lo instales


윤정한
Jajajajajaja (moviendo el pelo)

박혜정
No tengo nada que decir.

박혜정
Por supuesto que no. Eres un perpetrador sinvergüenza.


윤정한
Estás fuera. No eres tú el involucrado.

박혜정
Incluso si usted no es parte en el asunto, es un tercero que ha observado toda la situación desde el lado del partido.


윤정한
¡Esta perra..!

박혜정
¿Por qué? Como la última vez que me acechaste y viniste a buscarme, ¿vas a golpearme?

아이들
Gruñido, gruñido-

박혜정
En aquel entonces te saliste con la tuya, hablando sin vergüenza de ser amigos y cosas así delante de mi madre.


윤정한
....

박혜정
Si vas a golpearme así, entonces golpéame.

박혜정
Hola Seungcheol


최승철
¿eh?

박혜정
Saca tu cámara y graba un vídeo.

박혜정
¿Debo prepararme para lo inesperado?


최승철
Uh.. (taberna taberna)


윤정한
¡Pequeña mierda! Estás actuando como si fueras alguna especie de persona...

박혜정
개새끼는 너고.

박혜정
Si no consigues lo que quieres, te golpearán como a una bestia.


윤정한
.... (puaj)

박혜정
Deja de actuar como un matón, sal de allí y regresa a tu clase.

박혜정
No pudras más mi clase, mis alumnos y mis ojos... (susurrando)


최승철
—Vaya... Siempre se me daba bien hablar cuando era pequeño... ¿pero por qué me volví aún más fuerte? (avergonzado)


윤정한
(Puaj)

박혜정
¿Por qué no te vas sin hacer alarde de tu orgullo?

박혜정
¿No ves que los niños de nuestra clase realmente te odian?


박혜정
Oh, ¿estás fingiendo no saberlo?


윤정한
..... (¡silbido!)

박혜정
Ni siquiera es tan malo, es molesto. Me hace sentir fatal.

아이들
(Aplausos, aplausos, aplausos)

박혜정
....?

아이들
¡¡¡Park Hye-jeong es increíble!!!

박혜정
... (avergonzado)


최승철
Veo que ahora estás avergonzado.

박혜정
¿qué?

박혜정
¡Este niño me salvó y ni siquiera sabe lo agradecido que está!


최승철
¡¡¡Aak!!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Después de eso, Yoon Jeong-han no fue visto.

Oh, escuché un rumor después de que Yoon Jeong-han era el hijo del director de la escuela...

El presidente también envió a su hijo a estudiar al extranjero o lo cambió de escuela porque era un perdedor.